Blog-Posts from nov 14, 2011

Chile

Ley de Cierre de Faenas Mineras (20.551), publicada el pasado viernes en el Diario Oficial, demandará inversiones en la minería entre unos cinco y diez mil millones de dólares a 2022.

14 de Noviembre de 2011.- En instalaciones del Instituto de Ingenieros en Minas de Chile (IIMCh), se realizó una nueva versión de los “Jueves Mineros”, donde Jocelyn Lizana, Seremi de Minería de la Región de Coquimbo, aseguró que “si bien es cierto, por el momento esta región aún no está contabilizada en el informe de Cochilco el cual registro US$67 mil millones de inversión en minería, el potencial de inversiones de la región de Coquimbo podría aumentar en US$10 mil millones más dicha cartera de proyectos a US$77 mil millones ”.

Asimismo, el catastro de inversiones elaborado por la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco) determinó que el 45,1% del porfolio de iniciativas que presenta algún grado de avance pero aún no entran en producción, se considera en condición "posible", que refleja el mayor grado de incertidumbre respecto de la puesta en marcha futura.

Este porcentaje se traduce en US$30.100 millones de los casi US$67 mil millones que componen el catastro completo de Cochilco, que incluye 30 iniciativas de cobre, oro y plata, así como otras seis de hierro y otros minerales.

La Seremi de Minería de Coquimbo manifestó, sin embargo, que la región no está preparada para este nivel de inversión, por ello indicó que "los actores de hoy, no sólo el Gobierno Regional sino que también los empresarios mineros, los empresarios de infraestructura y los alcaldes los que tenemos que preparar las ciudades para enfrentar todo lo que implica la industria minera".

Portal Minero

España

Director del Servicio de Impuestos Internos dice que los otros sectores que han fiscalizado son Retail, Forestal y Laboratorios.

14 de Noviembre de 2011.- El Consejo de Ministros de España aprobó un Plan de Energías Renovables hasta 2020, en el que se contempla la creación de 300 mil empleos en este sector en la próxima década y un beneficio de 29.000 millones de euros gracias a menores importaciones de crudo. La iniciativa recoge 87 medidas para el impulso de las tecnologías verdes que sitúa la eólica como “la fuente más importante”. El objetivo es que en 2020 el 20,8% de la energía proceda de fuentes renovables (DF).

Portal Minero

Brasil

Por su parte, el empresario Guillermo Luksic pidió al gobierno no convertirse en “árbitro” en la disputa.

14 de Noviembre de 2011.- Este resultado representa una caída de 26%, que según el director financiero de la compañía, Almir Barbassa, se debió al mercado de divisas, por la apreciación del real brasileño frente al dólar entre julio y septiembre.

La petrolera brasileña Petrobras anunció hoy en el tercer trimestre del 2011 obtuvo beneficios por unos US$3.631 millones, con un descenso del 26% con respecto al mismo período del año pasado.

En los nueve primeros meses del 2011, la firma alcanzó ganancias por unos US$16.197 millones, un 15% más que en la misma medición interanual.

El director financiero de la compañía, Almir Barbassa, explicó que gran parte de esta caída en los beneficios trimestrales se debió al mercado de divisas, por la apreciación del real brasileño frente al dólar en el período.

La caja de Petrobras "no resultó afectada" por este factor, según el directivo, lo que se reflejó en un resultado positivo en el beneficio antes de intereses, impuestos, depreciación y amortizaciones (Ebitda).

En el acumulado del año este coeficiente de caja arrojó beneficios por unos US$28.026 millones, con un aumento del 7%.

Los ingresos por las ventas subieron un 14% hasta los US$103.408 millones en el acumulado del año(Estrategia).

Portal Minero

Ecuador

Además, el ministro de Minería defendió al gobierno corporativo de Codelco y asegura que apoyan las decisiones que tomen.

14 de Noviembre de 2011.- El gobierno de Ecuador aseguró este domingo que en la actualidad se genera la mayor cantidad de megavatios de toda la historia del país y destacó las inversiones en curso para exportar energía eléctrica a otras naciones suramericanas.

Este año comenzó la construcción de ocho proyectos hidroeléctricos en Ecuador, junto a uno eólico y otro térmico, con una inversión de al menos US$5 mil millones, lo cual afirmó el presidente Rafael Correa permitirá al país salir de la economía extractivista.

Aclaró el mandatario que éste es simplemente el 30% del potencial hidroeléctrico nacional, que llega a 20 mil megavatios dentro de una política de Estado proyectada hacia el 2020.

Anunció la víspera en su informe sabatino que con la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) se construirá una red interconectada para la exportación futura de aproximadamente el 70% de la energía generada en el país.

"Convertiremos a Ecuador en una potencia exportadora de energía renovable, responsable con el medio ambiente", declaró Correa, según recoge Prensa Latina.

El potencial de las inversiones en ejecución incluye el proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair, con mil 500 megavatios (MW) previstos de generación y US$2 mil millones de inversión, la más grande de la historia nacional.

También, el proyecto en construcción Sopladora (480 MW y más de US$700 millones); Toachi­Pilatón (253 MW y más de US$1.500 millones): Delsitanisagua (US$200 millones); y Mazar (21 MW y US$49 millones), entre otros.

Entre las inversiones en curso están el proyecto pre­contatractual Quijos (por más de US$110 millones); Manduriacu (62 MW y US$135 millones); Minas de San Francisco ( 270 MW, US$506 millones) y Proyecto Térmico Esmeraldas (96 MW y US$102 millones)(Andina).

Portal Minero

Perú

La única forma de resolver la disputa sería por un proceso abierto.

14 de Noviembre de 2011.- La Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión) informó hoy que el 15 de diciembre se otorgaría la buena pro del concurso público de la subasta para la construcción, operación y mantenimiento de dos centrales de generación termoeléctrica en la selva peruana.

Estas centrales forman parte del proyecto de Reserva Fría de Generación, y estarán ubicadas en Pucallpa (Ucayali) y Puerto Maldonado (Madre de Dios).

Los postores calificados para participar en el concurso público son la empresa Cobra Instalaciones y Servicios de España, el consorcio Energías del Perú y el consorcio Servicios Integrales de Energía.

El Comité de ProInversión en Proyectos de Telecomunicaciones, Energía e Hidrocarburos (Pro Conectividad) aprobó un nuevo cronograma del proceso de concesión que establece que la versión final de los contratos de concesión se culminará el 25 de noviembre.

Posteriormente, a los 20 días calendario se otorgará la buena pro, la cual se daría en los días cercanos al 15 de diciembre.

El inversionista que se adjudique la buena pro tendrá el compromiso de instalar centrales de generación termoeléctricas nuevas en Pucallpa con capacidad de 35 a 40 megavatios (Mw) y Puerto Maldonado con 15 a 18 Mw.

La reserva fría de generación dará seguridad al abastecimiento continuo de energía eléctrica a estas localidades en casos de emergencia.

El plazo de la concesión es de 20 años más el período de construcción, sin embargo, después de cinco años de operación el adjudicatario podrá optar por pasar al servicio regular de suministro de energía en el Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN).

El plazo de construcción de cada proyecto está previsto en 24 meses contados a partir de la fecha de la suscripción de los contratos (Andina).

Portal Minero

Argentina

El titular de la cartera, Hernán de Solminihac, dice que la disputa entre Codelco y Anglo American deja lecciones para los contratos que se firmen.

14 de Noviembre de 2011.- La línea eléctrica de 500 kV que pondrá formalmente en funcionamiento el gobierno provincial pasado mañana en un acto que se realizará en la villa cabecera de Calingasta y que dejará interconectado a ese departamento al sistema eléctrico nacional, permitirá proveer de energía a toda una zona (la Oeste de la provincia) que tiene en el futuro una gran proyección de crecimiento, que según la visión gubernamental está calculada con una mirada a 20 años.

Es que en todo ese corredor, se cuentan los proyectos mineros de Pascua­Lama (Iglesia) y los tres de cobre que están en Calingasta: Pachón, Altar y Los Azules. Mientras que por otro lado, está la construcción del dique El Horcajo (con dos centrales eléctricas), que es el otro que inyectaría a la línea de 500 kV.

Además, la red de alta tensión que va desde el departamento Jáchal, pasa por Iglesia y llega Calingasta, tiene el agregado que incluye fibra óptica, que le permitirá en un futuro disponer de internet a toda esa región (falta la conexión San Juan­Jáchal). La inversión total fue de 308 millones de pesos, de los cuales 132 millones de pesos fueron aportados por el fondo Plan de Infraestructura Eléctrica Provincial (PIEDE), 111 millones de pesos de la Nación y 65 millones de pesos que aportó la empresa operadora de la mina Casposo.

Con esta obra inaugurada, sólo resta conectar al sistema el departamento de Valle Fértil, algo que ocurrirá ­estiman en el EPRE­ en marzo del año próximo y que demandando una inversión de 102 millones de pesos.

‘’Cualquiera podría decir que estamos haciendo una línea eléctrica totalmente sobredimensionada, pero nuestra visión es de aquí a 20 años. Cuando toda la zona Oeste del país este conectada, San Juan tendrá en línea 3.500 Megavatios (hoy consume la provincia 430 Megavatios), suficientes para encarar cualquier gran proyecto productivo’’, dijo ayer el presidente del EPRE, Jorge Rivera Prudencio. Los dichos del funcionario responden a que inicialmente la línea de 500 kV funcionará a una capacidad bastante menor, de tan sólo 132 kV. ‘’Se trató de una obra muy compleja en su ejecución, porque debíamos prever absolutamente todo: impacto ambiental, visual y condiciones climáticas de la zona.

A pesar de ello se ejecutó en menos de un año, una obra que normalmente demanda como mínimo 18 meses’’, agregó. Un aspecto curioso del trazado, es que las líneas eléctricas están al Este de la rutas, con la idea que el tendido de cables no ‘’ensucie’’ la visión de la cordillera (Diario de Cuyo).

Portal Minero

USA

La empresa estatal es la que tomaría la decisión de interponer recursos contra la británica, incluyendo en estos a su nueva socia japonesa.

14 de Noviembre de 2011.- No es de extrañar que los mercados globales estén con los nervios de punta. Las tres mayores economías del mundo no pueden seguir por su camino actual y todos lo saben. Los inversionistas observan ansiosos cualquier señal de que China se dirija hacia un aterrizaje forzoso, de que Estados Unidos entrará en una segunda recesión y que la zona euro colapsará.

En los tres casos, las soluciones de corto plazo han impedido un desastre, pero los problemas han ido en aumento, en tamaño y peso. ¿Cuál será la primera economía donde la situación se vuelva inmanejable?

Desacuerdos europeos
En Europa se han postergado las decisiones difíciles ante la incapacidad de los protagonistas para ponerse de acuerdo sobre cómo y por qué comenzó la crisis. Alemania y otros países acaudalados le echan la culpa al despilfarro de Grecia, Portugal e Italia y temen que un paquete de rescate prematuro les quite de encima la presión necesaria para enmendar el rumbo. Los países deudores, por su parte, creen que la zona euro sufre un desequilibrio y que las economías más prósperas, como Alemania, deben exportar menos y consumir más para corregirlo.

Otros europeos sostienen que una moneda común no puede sobrevivir indefinidamente si la política monetaria es centralizada pero la política fiscal sigue en las manos de cada gobierno. Otros advierten que el acceso a los mercados de capital exige una especie de seguro colectivo, preferentemente en la forma de un eurobono. Alemania, por cierto, se resiste a esta solución porque equivaldría a una transferencia de riqueza desde las economías del núcleo de la zona euro a la periferia, desde las economías más ricas a las más pobres.

Otros postulan que el remedio recomendado por Alemania y el Banco Central Europeo (BCE), es decir las medidas de austeridad, es peor que la enfermedad. Europa necesita crecimiento, no sólo reformas y ajustes de cinturón, indican, y sólo una buena dosis de estímulo en todo el bloque puede reactivar la economía.

Los 17 países y cuatro instituciones europeas que son parte de la crisis de la zona euro tratarán de seguir adelante como puedan, postergando las soluciones de fondo, pero su parsimonia es insostenible. Los mercados ya están perdiendo confianza en las reformas a medias. Las dudas acerca de Italia, una economía que es demasiado grande para caer, exacerban la volatilidad.

Europa será la primera crisis en volverse inmanejable. Hay que prever una cesación de pagos desordenada en Grecia, nuevos problemas para la banca europea y una recesión fuerte en todo el continente.

Reformas en China
En China, la necesidad de realizar una reforma económica se ha vuelto obvia. Han transcurrido cuatro años desde que el primer ministro Wen Jiabao advirtió que el modelo económico es "inestable, desequilibrado, descoordinado y, en última instancia, insostenible" y tres años desde que la crisis financiera hizo que el crecimiento chino pasara a depender peligrosamente de las exportaciones a Europa, EE.UU. y Japón.

Para lograr una expansión económica de largo plazo (y estabilidad política), el gobierno debe hallar una forma de estimular a los consumidores chinos a comprar lo que producen las empresas del país. Este giro requiere una transferencia gigantesca de riqueza desde el Estado y las empresas estatales hacia las familias chinas.

El gobierno, no obstante, está yendo en la dirección contraria. La reacción a las turbulencias financieras en Occidente no fue reforzar el consumo, sino incrementar el gasto gubernamental y privado en inversiones fijas, que ahora representan casi la mitad del crecimiento chino. El resultado ha sido una explosión en los bienes raíces residenciales y comerciales, más gasto fiscal en infraestructura y nuevos créditos desde los bancos públicos a las empresas públicas.

En realidad, uno de los mayores obstáculos a una reforma en China es que la economía sigue demasiado vinculada a un modelo de capitalismo de Estado. Tres cuartas partes de las 100 principales empresas chinas que cotizan en bolsa son controladas por el gobierno.

Los dirigentes del Partido Comunista a los que les conviene el éxito de las empresas públicas han acumulado un poder considerable dentro del liderazgo chino, y oponen una férrea resistencia a cualquier intento de transferir su riqueza hacia las empresas privadas y los ciudadanos comunes y corrientes.

China cuenta con el efectivo y las reservas en moneda extranjera suficientes para aplazar una crisis. Pero la economía pierde fuerza, las tensiones en el sistema financiero aumentan y hay buenas razones para pensar que los días en que el país podía postergar las soluciones a sus problemas están contados.

Menos gastos en EE.UU
Nadie puede restaurar la confianza en la salud de largo plazo de las finanzas estadounidenses sin un plan viable para recortar el gasto en programas como la seguridad social y defensa y, al mismo tiempo, elevar los ingresos, que se ubican en el nivel más bajo de los últimos 60 años como porcentaje del Producto Interno Bruto (PIB).

Sin embargo, es mejor no esperar ninguna solución inmediata desde Washington. La proximidad de las elecciones acentuará las diferencias entre los partidos demócrata y republicano y el estancamiento político. Esto significa que los problemas estructurales de la economía estadounidense seguirían sin resolverse.

El futuro de largo plazo, no obstante, parece mucho más auspicioso para EE.UU. que para Europa o China.

EE.UU. sigue siendo el líder en la clase de tecnología de punta que expande el potencial de crecimiento a largo plazo de un país, desde la energía renovable y los aparatos médicos a la nanotecnología y la computación en nube. Con el paso del tiempo, estas ventajas se traducirán en un crecimiento más robusto.
EE.UU. también goza de una ventaja demográfica. En Europa, el declive de las tasas de natalidad y la mayor hostilidad hacia los inmigrantes apuntan hacia una reducción de la población de hasta un máximo de 100 millones de personas para 2050. En China, debido en parte a la política de un hijo por familia, la población que trabaja ya empezó a contraerse. Para 2030, casi 250 millones de chinos serán mayores de 65 años. Otorgarles pensiones y cobertura de salud será muy costoso.

A pesar de la polémica sobre la inmigración, la población estadounidense probablemente aumentará de 310 millones a 420 millones de habitantes a mediados de siglo.

Finalmente, es muy probable que EE.UU. empiece a abordar sus problemas de fondo antes que Europa o China. No habrá grandes cambios durante un año electoral, pero hay una probabilidad de realizar una reforma fiscal importante en 2013.

Es probable que los republicanos obtengan el control de ambas cámaras del Congreso en los comicios de noviembre de 2012. Si un republicano es electo presidente, el partido sentirá una presión enorme para cumplir sus promesas reformistas. Incluso si el presidente Barack Obama es reelecto, hay buenas perspectivas de que alcance un gran acuerdo con sus oponentes. Ya no estaría sujeto a las presiones inmediatas de las elecciones y, al igual que otros presidentes reelectos, comenzará a pensar en su legado.

Aun así, que nadie se engañe. EE.UU. afronta desafíos formidables y el estancamiento del sistema político podría demorar reformas fiscales y estructurales muy necesarias. Pero todo es relativo y los desafíos de largo plazo de EE.UU. son más manejables que los de Europa y los de China (El Mercurio).

Portal Minero

Perú

Hoy la tercera sala de la Corte de Apelaciones de Santiago resolverá una Orden de No Innovar para resolver si se suspende la venta de acciones de Angloamerican.

14 de Noviembre de 2011.- El jefe del Gabinete, Salomón Lerner, afirmó que el gobierno del presidente Ollanta Humala apuesta por una minería formal que respete el medioambiente, a las comunidades y apoye la inclusión social, y formuló un llamado a las autoridades regionales y actores sociales a resolver los conflictos a través del diálogo.

Sostuvo que las empresas mineras que operan en el país están en la obligación de cumplir con una serie de compromisos como el respeto a la agricultura y a los recursos hídricos del cual dependen muchas comunidades.

Asimismo, reiteró que no se permitirá que grupos minoritarios fomenten el caos y alteren el orden democrático del país, generando violencia contra la propiedad pública y privada.

Subrayó que la única forma para hacer sostenible la democracia y consolidar la gobernabilidad es a través del diálogo.

Instó, en ese sentido, a los sectores opuestos a la actividad minera a presentar sus objeciones a los proyectos con datos técnicos, a fin de poder contrastarlos con la información del Ejecutivo y de ese modo llegar a un acuerdo por consenso.

“Hay que hacer un llamado a los peruanos que hoy tiene autoridad en las regiones a que sean conscientes y que dialoguen para expresar sus puntos de vista (…) No vamos a aceptar que grupos minoritarios traigan el caos y el desorden al país”, manifestó al programa Cuarto Poder.

Sostuvo que hay autoridades interesadas en apoyar el desarrollo y citó como ejemplo el caso de la instalación de la Junta de Coordinación Interregional MacroSur con los gobiernos regionales de Arequipa, Cusco, Madre de Dios, Moquegua, Puno y Tacna, cuyas autoridades se comprometieron a apoyar proyectos de desarrollo.

“Sí hay gobiernos regionales que están coadyuvando a que haya desarrollo económico en el país”, destacó.

En ese contexto, exhortó al presidente regional de Cajamarca a dialogar y a expresar sus puntos de vista.

Lerner señaló, además, que el Gobierno considera justas las protestas de los agricultores de Andahuaylas contra la minería ilegal por ser la responsable de la contaminación del medio ambiente de la zona.

“La consideramos justa, porque tienen problemas de contaminación causados por una minería ilegal que existe”, subrayó.

Sin embargo, lamentó que a pesar de haberse firmado un acuerdo, haya grupos minoritarios que estén extendiendo este conflicto hasta llevarlo a una confrontación con las fuerzas policiales.

“No lo vamos a permitir, porque nuestra autoridad es con justicia, lo que es justo lo vamos a tener que hacer respetar”, agregó.

Refirió, de otro lado, que las protestas en Cajamarca son diferentes porque en esta región del país se trata de un proyecto minero con un estudio impacto ambiental aprobado el 2010, el cual quiere ser revisado por algunas autoridades.

“Ese es el camino en el que estamos, hemos instalado una mesa de trabajo el viernes de la semana pasada, esperamos poder continuar a pesar de este paro", anotó.

Dijo esperar que en esa mesa de trabajo se alcance un acuerdo que beneficie a todos los peruanos con una minería responsable.

“Y esperamos que con el tiempo pueda demostrar que podemos hacer minería, inclusión social y agricultura, y que se respeten las necesidades públicas de todas las comunidades alrededor de estos proyectos mineros”, aseveró.

También reafirmó el compromiso del Gobierno de respetar el estado de derecho, la propiedad privada y utilizar el diálogo para solucionar conflictos.

Subrayó que la actuación del gobierno será diferente de las anteriores gestiones, porque no aceptará que grupos minoritarios traigan el desorden y caos al país.

“En eso tengan seguridad, queremos decirles a los ciudadanos que el gobierno va a actuar de la manera más radical posible dentro del estado de derecho, respetando con la mayor seriedad posible que estos actos no se den en el país”, dijo.

Asimismo, recordó que el presidente Ollanta Humala llegó al poder sin el auspicio de ninguna minera ni grupo de poder económico, por lo que descartó estar presionado.

Finalmente, indicó que en sus 100 días de gestión, “siente mucha responsabilidad”, y respaldo importante de la población en el trabajo que realizan.

“Creemos que la opinión pública entiende que es un Gobierno que ha conseguido la estabilidad económica, consolidando aspectos sociales y tenemos por delante reformas importantes y estamos trabajando fuertemente para que todos los peruanos tengan ese bienestar”, puntualizó (Andina).

Portal Minero

Perú

Es una estación transformadora para ampliar la capacidad disponible. Invertirán U$S 45 millones.

14 de Noviembre de 2011.- La producción total de energía eléctrica a nivel nacional fue 3,331 gigavatios por hora (Gwh) en octubre del presente año; resultado que es mayor en 8.4 por ciento respecto a octubre 2010, informó hoy el Ministerio de Energía y Minas (MEM).

La Dirección General de Electricidad (DGE) del MEM precisó que las empresas del mercado eléctrico generaron 3,114 Gwh y las de uso propio 217 Gwh (siete por ciento de la participación del total de la producción nacional).

En tanto la generación eléctrica con centrales hidroeléctricas representó el 50 por ciento (1,668 Gwh) del total de la producción nacional, y creció 9.6 por ciento más que en octubre del año anterior.

La generación termoeléctrica ascendió a 1,663 Gwh, 7.2 por ciento mayor que el período similar del 2010 y también tuvo una participación de 50 por ciento del total generado en el Perú.

El 27 de octubre del 2011, a las 19:00 horas se registró la máxima demanda en potencia eléctrica que alcanzó los 4,788 Megavatios (Mw), 7.3 por ciento mayor respecto al mismo mes del año anterior.

En dicho día, la hidroenergía participó con el 52 por ciento, el gas natural con 43 por ciento, tres por ciento con carbón y tres por ciento con diesel y residual.

Con relación a la generación eléctrica por grupo económico y empresas, en octubre las empresas del Estado y del grupo Endesa participaron con el 29 por ciento del total generado en el mercado eléctrico.

Les siguen las empresas del grupo Globeleq y Suez con el 12 por ciento cada uno; Duke Energy con siete por ciento y SN Power con el cuatro por ciento del total en dicho mercado.

Asimismo, el grupo que tuvo mayor crecimiento respecto a octubre del año anterior fueron las empresas del Estado con 14 por ciento, seguido del grupo Endesa, Duke Energy y SN Power con el nueve, ocho y siete por ciento, respectivamente.

Asimismo, la generación eléctrica registrada en el Comité de Operación Económica del Sistema Interconectado Nacional (COES­Sinac) en octubre del 2011 presentó un crecimiento para las centrales hidroeléctricas respecto a octubre 2010 de 9.2 por ciento (de 1,445 a 1,577 Gwh); en cuanto a las centrales con recursos térmicos, éstas crecieron en 7.3 por ciento.

Las ventas de electricidad a cliente final a nivel nacional aumentaron 8.4 por ciento (de 2,512 a 2,725 Gwh) respecto a octubre de 2010; y se distribuyó al mercado regulado 1,508 Gwh, es decir 9.5 por ciento más que el año anterior.

Por su parte, la venta de los generadores y distribuidores a cliente libre, que representan el 45 por ciento de la venta total, también aumentó de 1,134 a 1,216 Gwh (7.2 por ciento respecto a octubre 2010)(Andina).

Portal Minero

Chile

Los expertos opinan que el gobierno asiático estaría logrando controlar una economía sobrecalentada, con lo que tendría más herramientas para enfrentar un difícil panorama mundial.

14 de Noviembre de 2011.- La Asociación de la Industria Eléctrica­ Electrónica, AIE, y su Comité Eléctrico, en conjunto a la Corporación Chilena de Normalización Electrotécnica, Cornelec, realizarán la Tercera Versión del Seminario de Normativas Eléctricas en Chile. El encuentro se llevará a cabo el día 17 de noviembre, en INACAP, Sede Santiago Sur.

En este evento contará con la participación de representantes de gobierno, empresas, universidades y entidades relacionadas con el sector tecnológico industrial que darán a conocer la situación actual, importancia, validación, evolución y aplicación de las normas eléctricas en Chile.

Cabe mencionar que las versiones anteriores de dicho seminario, realizados el año 2009 y 2010, contaron en promedio con 300 asistentes, siendo hitos importantes para las entidades relacionadas con el sector.

En el Seminario Normativas Eléctricas en Chile III, se presentarán charlas de distintos relatores de relevancia en materias del ámbito eléctrico, los cuales tratarán temáticas relacionadas a las normativas eléctricas desde distintos puntos de vista.

El evento cuenta con la colaboración de Inacap y es auspiciado por Electrónica del Pacífico, Kamstrup, Kolff, Mecánica Industrial MJM, Vitel, Comulsa, Cummins Chile, Level 2 Comunicaciones, Revista Gestión Energética, Revista Electricidad Interamericana, Revista Electroindustria, Revista Minergía y Revista Nueva Minería & Energía. También cuenta con el patrocinio de SEC, ACERA, Colegio de Ingenieros de Chile, Colegio de Instaladores Electricistas de Chile, Empresas Eléctricas A.G., IEC Chile, IEEE, INN, IP Chile, Universidad de Santiago de Chile y Universidad de Talca.
Más información del seminario y programa en www.aie.cl (AIE).

Portal Minero

Chile

El metal rojo aprovechó las alzas de los mercados en sus primeras operaciones para recuperar terreno, tras bajar 6,04% la última semana.

14 de Noviembre de 2011.- Un monto de inversión privada por un total de US$ 72.682 millones, equivalente a un tercio del actual Producto Interno Bruto (PIB) chileno, se materializará en el quinquenio 2011­2015, de acuerdo con el catastro que elaboró la Corporación de Bienes de Capital (CBC), para el tercer trimestre de 211.

Si bien estos recursos superan en un 8,6%, el monto por US$ 66.941 millones informado en la entrega que la entidad efectuó a junio de este año continúa por debajo de los US$ 78.168 millones estimados por la CBC a marzo de este ejercicio. La brecha con respecto al primer trimestre continúa explicándose, entre otros factores, por la salida del catastro de importantes centrales hidroeléctricas y termoeléctricas, como también de proyectos interregionales.

Estas iniciativas corresponden principalmente a las centrales hidroeléctricas de la Patagonia, como también a la línea de transmisión que conduciría dicha energía al Sistema Interconectado Central (SIC), debido a que no existe suficiente claridad respecto del cronograma de estos proyectos, tal como se explicó en la entrega del catastro a junio de este año.

Energía eólica

En tanto, la corporación manifestó que el monto de inversión estimado para el lapso 2011­2015 superó a la entrega correspondiente al sexto mes del año, principalmente, por el ingreso de 67 iniciativas al informe.

Precisó que estas nuevas iniciativas suman US$ 4.559 millones para esos años y que provienen del sector energía, correspondiendo a parques eólicos y líneas de transmisión y al segmento industrial, con la construcción de algunas plantas. También a proyectos de minería (complejo minero de superficie, entre otras), obras públicas (camino de asfaltos) y puertos (muelles elevados).

A su vez, en la CBC manifestaron que un total de 182 proyectos incrementaron su estimación de inversión en US$ 3.536 millones. Esto, indicaron, se explicó básicamente por modificaciones en los diseños, aumento en el costo de equipos e insumos respecto de los cálculos iniciales, como también producto de una adecuación a nuevas normativas sectoriales.

Fuera del catastro

Por el contrario, en la corporación señalaron que 175 iniciativas vieron reducida en US$ 599 millones su inversión a materializar. Mientras que 12 iniciativas, que sumaban US$ 1.754 millones para el lapso 2011­2015, salieron del catastro.

Entre estas últimas destaca una central termoeléctrica, que perdió el cronograma de obras por estar rechazada en el sistema de evaluación ambiental, y un parque eólico que quedó sin cronograma de inicio de obras, debido a la incertidumbre en torno a su financiamiento.

Fuera del catastro quedaron tranques de relave, un complejo minero de superficie que no contaba con su permiso ambiental. Mientras que en el rubro inmobiliario, salieron edificaciones residenciales, entre otros.

Más presupuesto
182 proyectos incrementaron su estimación de inversión enUS$ 3.536 millones. Los avances en el sector de minería y energía
El mayor monto de inversión lo concentró minería, segmento en que la estimación ascendió a US$ 31.763 millones, registrando un aumento por US$ 3.329 millones para el quinquenio señalado, respecto de los montos estimados por la CBC en su informe anterior.

Esto, debido a los mayores recursos en iniciativas mineras de Atacama y Antofagasta.

Para el sector energía, en tanto, la CBC estimó un total por US$ 20.305 millones, cifra que implicó un incremento por US$ 1.683 millones. El avance, precisaron en la corporación, se produjo por el ingreso de nuevos proyectos eólicos al catastro (El Mercurio).

Portal Minero

Chile

El programa consistió en la recopilación y análisis de 169 muestras de rocas y se identificaron cuatro áreas anómalas que alojan mineralización de oro dentro de una sección de 12 kilómetros cuadrados de los 120 kilómetros cuadrados de la concesión.

14 de Noviembre de 2011.- Poco más de dos meses como máximo ejecutivo a nivel mundial de la estadounidense AES Corp ­controlador de AES Gener­ lleva Andrés Gluski (53, PhD. en economía y finanzas de la Universidad de Virginia). Hoy, el CEO, que lleva 10 años en la compañía, afirma que tiene como desafío consolidar las operaciones de la eléctrica en tres mercados definidos como prioritarios: Chile, Brasil y EEUU. Dice que la legislación energética en nuestro país ha permitido el crecimiento del sector privado, y que se debería seguir por ese camino, pese a la presión que hay por introducir reformas.

¿Cuáles son sus desafíos como nuevo CEO de AES Corp?
Llego a este cargo habiendo sido el presidente regional para Latinoamérica y también estuve a cargo de todas las operaciones a nivel mundial. Mi visión es profundizar muchos de los temas que ya se habían iniciado en AES. El primero es focalizarnos en ciertos mercados, donde tenemos una presencia local importante. Como AES Gener, los otros dos mercados que consideramos base son Brasil y EEUU. Aunque estamos en 28 países, estas son las tres plataformas más importantes. Hemos vendido algunas empresas para focalizarnos en menos países, pero ir con mayores recursos y crecer más en estos mercados.

Chile, Brasil y EEUU. ¿Por qué no otros mercados?
Tiene que ver mucho con que ya tenemos una masa crítica, y también son mercados en los que hemos sido exitosos y tienen las condiciones necesarias para seguir creciendo. En Brasil tenemos un gran potencial para inversión. Nuestros planes son construir dos plantas térmicas de ciclo combinado, con 1.000 MW. Eso es una inversión de unos US$ 3.000 millones.

Se ha dicho que la política energética de Chile ya cumplió un ciclo. ¿Una reforma podría afectar las inversiones?
Lo que puedo decir es que la certeza ayuda al inversionista. Estas son inversiones de 30 ó 40 años. Entonces, saber la continuidad de ciertas políticas es importante. Chile ha sido muy transparente en su legislación energética, por eso ha tenido éxito, y se debería continuar en esa senda. En Chile se ha hecho frente a la demanda por electricidad y se ha hecho bien. Hay competencia.

En Chile, ¿cuáles son los planes para Gener en la próxima década?
Queremos consolidarnos como la segunda empresa del país. En Chile ya invertimos más de US$ 3.000 millones, y tenemos US$ 3.000 millones más en proceso para los próximos tres o cuatro años.

¿Eso pasa por abrirse a otras áreas, como distribución y transmisión?
Ahora estamos concentrados en generación y pensamos en expandirnos de ahí. Traer más renovables y utilizar los derechos de agua que tenemos en el Alto Maipo, que desde el punto de vista ambiental y de hacer el proyecto en el corto plazo es uno de los mejores proyectos que hay en Chile. La distribución y transmisión no están fuera del foco. Si hay oportunidades se verá en su momento.

¿Y el foco va a ser la hidro­electricidad? Está Alto Maipo, pero también tienen derechos de agua en Aysén.
Alto Maipo es un proyecto grande, y también tenemos otros derechos de agua en la misma cuenca. Tenemos 200 Mw. Queremos ampliar la capacidad hidroeléctrica de Gener. Los proyectos de Aysén no son prioritarios. La prioridad es Alto Maipo, y el resto quizás en forma escalada después. Este proyecto va a entrar en un momento importante para el sistema, mucho antes que otros proyectos hidroeléctricos grandes.

¿Existe la posibilidad de que Gener traiga su propio gas para sus plantas? Pensando en que los precios en Chile son altos, algunos actores lo han hecho y otros tienen planes de hacerlo.
En el Caribe, en República Dominicana, tenemos la planta regasificadora más importante de la zona. Obviamente, es una categoría a la cual siempre miramos. Chile es un país que no tiene muchos recursos energéticos tradicionales, y es importante diversificar la matriz. Es bueno tener una combinación de carbón, gas, renovables para ser menos vulnerables. Dentro de eso es bueno traer más gas a Chile, pero los precios que hay en EEUU ­con los hallazgos de gas­ no se van a reflejar en el resto del mundo (LT).

Portal Minero

Chile

Plazo se cumpliría si Perú y Ecuador aceptan plan de interconexión.

14 de Noviembre de 2011.- La Comisión Asesora para el Desarrollo Eléctrico entregará oficialmente en los próximos días a su "cliente", el Presidente de la República, Sebastián Piñera, el documento con las más de 50 propuestas y conclusiones sobre los cambios que requiere el sector eléctrico chileno para hacerlo más competitivo, transparente y capaz de sustentar en el largo plazo el crecimiento del país. En todo caso, el Mandatario ya conoce el tenor de los planteamientos, porque le entregaron un resumen ejecutivo.

La instancia sesionó por más de seis meses. Y aunque su diversidad hacía prever un informe plagado de proposiciones de minoría, se esforzaron por consensuar sus opiniones en todos los temas.

De hecho, lo que más demoraron en redactar no fue una propuesta, sino una conclusión, donde los matices daban distintas tonalidades: el desarrollo de la hidroelectricidad en Aysén.

Si bien el documento no reformula el modelo con que opera el sector eléctrico chileno, tiene recomendaciones que implican cambios radicales, como por ejemplo, el esquema con que opera el CDEC, el empujón que le dan a la interconexión Sing­SIC el aumento progresivo de las Energías Renovables No Convencionales y el financiamiento blando para la exploración geotérmica. Además, se sugiere por primera vez, que el Estado cofinancie o subsidie una energía, por ser barata, estable y no contaminante.

1) Carretera eléctrica
Los técnicos recomiendan que el Estado identifique y reserve una franja para desarrollos de largo plazo en transmisión. No obstante, asimilaron el concepto de carretera eléctrica pública, acuñado por el Presidente Piñera, al sistema de transmisión troncal. Sostienen que las ampliaciones en transmisión deben realizarse según los procedimientos contenidos en la Ley corta eléctrica. Estos son mejorables, para que las expansiones se hagan con miras a lograr mayores holguras y en un horizonte más largo. Esto implica que cuando se incorpore HidroAysén ­proyecto que no se aborda en particular­ al sistema eléctrico, se requerirá reforzar la transmisión en las partes que son de uso común. De ello se desprende que los proyectos que requieran infraestructura adicional de uso exclusivo, deben costearla.

2) Más planificación para la transmisión troncal
En el ámbito de regulación y competencia se plantean, entre otras cosas, modificaciones a la forma en que se definen los proyectos de transmisión troncal. Si bien hoy existe una planificación, se recomienda que ésta sea a más largo plazo e incorpore la incertidumbre del sistema, de manera que tenga más holguras. También incorpora cambios en los peajes, para que los usuarios paguen directamente más, dando mayor valor a la confiabilidad.

3) Un nuevo CDEC /b>
El grupo propone convertir al Centro de Despacho Económico de Carga (CDEC) en un ente independiente de las empresas del sector, las que hoy lo administran. Sugieren transformarlo en una entidad de derecho privado con función pública, financiado por las empresas, pero con un directorio conformado por expertos y una administración independiente. Con ello se pretende que las decisiones no respondan a los intereses de las eléctricas.

4) ERNC
Las energías renovables no convencionales (ERNC) fueron otro tema complejo, dada la multiplicidad de propuestas en el mercado. Para evitar experiencias fallidas de otros países optaron por una meta más conservadora. Que la cuota de ERNC aumente respecto del nivel contemplado en la ley actual, de 8% a 15% en 2024. Estimaron que el 20% a 2020 forzaba mucho la matriz, por ello, las incorporaron en una proporción estimada rentable, en función de la expansión del sistema.
Llaman a establecer me­ canismos de seguros para que a las empresas que venden ERNC les sea más fácil conseguir contratos de largo plazo. Ello, porque actualmente terminan vendiendo a costo marginal, lo que implica asumir un alto riesgo. Además, proponen sistemas de estabilización de precios por si los seguros no resultan. Para evitar la proliferación de energías ineficientes, sugieren reemplazar los precios "especiales" por un premio por ser renovables.

5) Localización de proyectos
En el ítem medioambiente y competencia, se sugiere que el Estado identifique y recomiende las posibles áreas de localización para proyectos térmicos y realice la línea base de evaluación impacto ambiental. También, que debiera identificar las áreas vetadas y aquellas donde, sin estar vetadas, los privados deben asumir mayores riesgos.

6) La interconexión
Tras analizar varios escenarios, los expertos concluyeron que la interconexión de los sistemas eléctricos del norte y sur del país presenta beneficios importantes, pero que se requiere una evaluación detallada, para verificar que los costos del proyecto realmente son inferiores a los beneficios. Plantean los cambios regulatorios necesarios para la interconexión.

7) Tarifa de distribución
Plantean que se cambie la actual tasa de descuento de 10% por una tasa variable, como en el caso de las sanitarias. Y que las discrepancias entre los dos estudios tarifarios de rigor las resuelva un panel de expertos, en vez de que se aplique el promedio ponderado, como sucede hoy.

8) Licitación de energía para distribuidoras
Este ítem ameritó una propuesta larga y compleja, porque se incorporaron todos los temas que hoy ponen en duda cuán competitivas son las licitaciones de los contratos. Se determinó que hay que dejar espacio para que a las licitaciones menores puedan postular las generadoras de energías renovables no convencionales (LT).

Portal Minero

Chile

Generadoras y distribuidoras valoran medidas que mejoran la competencia y eliminan cuellos de botella que demoran proyectos.

14 de Noviembre de 2011.- Los montos exportados por Chile a Asia han ido en aumento durante los primeros tres trimestres de este año, lo que revela la mayor importancia que van adquiriendo estos mercados para nuestro país. Sin embargo, lo mismo no ha ocurrido con el número de productos enviados a esta zona.

En el caso de China ­una de las economías que está liderando el crecimiento mundial y que el próximo año crecería 9% según el FMI­, los primeros nueve meses del año pasado se exportaron US$11.796 millones versus el mismo período de 2011 donde la cifra subió a US$13.149. Distinta suerte corrió la variedad de productos que importó dicho país desde Chile en el señalado lapsus, ya que los ítems enviados pasaron de 415 a 413.

La misma tendencia se dio en Japón, que junto a China figuran dentro de los tres principales destinos de las exportaciones chilenas. Los envíos al país nipón pasaron desde US$5.384 millones los primeros tres trimestres a US$6.844, sin embargo los productos cayeron desde 436 a 394.

Desde los principales gremios exportadores ­Asoex, Fedefruta, Asexma, ChileAlimentos y Exporlac­ aseguran que no han enfrentando caídas en los productos exportados y, por el contrario, destacan las fortalezas del mercado asiático, ya que han registrado alzas en los montos enviados, que en algunos casos incluso llegan al doble.

Es que los principales productos que han dejado de enviarse los primeros nueve meses de este año versus 2010, en el caso de China son metanol, concentrado de molibdeno, coques de petróleo, abalón rojo, nitrato, nueces con cáscara, locos congelados y pisco. Por el contrario, en el listado de productos enviados se sumaron ítems como minerales de zinc, astillas de eucaliptos, langosta de Juan Fernández y jugos de durazno. Al realizar el cálculo sobre los totales, la diferencia es de dos (de 415 a 413), lo que a juicio de Lorena Sepúlveda, subdirectora de Desarrollo de ProChile revela que el número de variedades se ha mantenido estable durante los últimos años.

El subdirector internacional de ProChile, Carlos Honorato, reconoce que los resultados son inquietantes y que, de hecho se están tomando una serie de medidas para dar un salto en los productos exportados, lo que implica redoblar los esfuerzos de diversificación.

De hecho, precisamente la semana pasada se inauguró una cuarta oficina en China, que estará encargada de diversificar las exportaciones chilenas en el sur, específicamente en la región de Guangzhou, que cuenta con un mercado potencial de 98,3 millones de habitantes y que exporta cantidades similares a todos los envíos de Corea del Sur.

"Esta nueva representación comercial nos permitirá ser más activos en un mercado que ofrece tremendas oportunidades para nuestras exportaciones y que además ayudará a diversificar los envíos a China. Sabemos que existe un gran interés por parte de los importadores y distribuidores de esta región y estamos confiados de que con la calidad de nuestros productos podremos satisfacer las demandas locales y generar nuevos negocios", sostiene Honorato.

A esto hay que sumar que a inicios de 2012 se crearán cuatro oficinas de coordinación a nivel mundial. Una estará precisamente en Shanghai y las otras en Nueva York, Santiago de Chile y París.

Además, el organismo busca tener un contacto más directo con los consumidores y para esto se están estableciendo alianzas con supermercados, partiendo por el mercado asiático. De hecho ya se cerró un acuerdo con una cadena japonesa donde ProChile tendrá stands a inicios del próximo año.

A juicio del ex titular del organismo, Hugo Lavados, uno de los cambios que debiese introducirse para mejorar el conocimiento de los mercados donde Chile quiere potenciar sus productos y así mejorar la diversificación, es que las oficinas de representación de ProChile ­que tras Guangzhou ascienden a 56­ debiesen estar dirigidas por locales en lugar de llevar profesionales desde Chile, como ocurre hoy, pues a juicio del decano de la Facultad de Economía y Negocios de la U. San Sebastián, de esa forma se tendría un "conocimiento más acabado" de las necesidades de consumo en cada zona y los nichos donde hay más posibilidades (El Mercurio).

Portal Minero

Chile

Según explica el gerente general de la empresa, importarían GNL desde Estados Unidos, con precios más competitivos.

14 de Noviembre de 2011.- Durante estos días se celebra en todo el mundo la Semana de la Innovación y el Emprendimiento, festejos en los que en 2010 participaron 103 países de los cinco continentes. Y este año en Chile, el Ministerio de Economía, cartera que tiene entre sus objetivos la promoción de estos dos ejes, encabeza por primera vez las actividades, cuyo evento principal se realiza esta semana en el Centro Cultural Gabriela Mistral.

“Para nosotros es muy importante, porque el esfuerzo que está haciendo el Ministerio para cambiar la cultura de emprendimiento e innovación en Chile es enorme”, explica a Diario Financiero el ministro de Economía, Pablo Longueira. “No solamente queremos incorporarnos por primera vez a este evento mundial, sino que además vamos a proponer al presidente Piñera hacer una agenda a 2013, para que sea el año de la innovación en Chile”, agrega.

El plan, que está en pleno desarrollo, buscará generar una serie de actividades que permitan colocar a la innovación entre los pilares de trabajo para las instituciones del país.

“Lo que queremos proponerle al presidente es que eso se manifieste en un énfasis en la ley de presupuesto, en la creación de distintos instrumentos que contribuyan a la innovación”, agrega Longueira, quien añade que, cuando la propuesta se entregue, su cartera espera tener aprobadas las modificaciones a la Ley de incentivo tributario para la inversión privada en I+D, proyecto que, según el ministro, “lamentablemente se ha demorado más de lo que nosotros hubiésemos querido en el Congreso”, pero que debería ver la luz antes de fin de año.

Longueira afirma que la aprobación de esta ley es clave para lograr la meta planteada por el presidente Piñera en su campaña respecto a duplicar la inversión del país en I+D para 2014, que actualmente alcanza sólo a un 0,4% del PIB. Pero la iniciativa apunta también a aumentar la participación privada en esa cifra, que llega a un 44%, versus 65% que ostentan los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE).

Los énfasis para 2012?
“El próximo año, en todos los entes públicos que de alguna forma asignan recursos a I+D, a ciencia y tecnología, tenemos un incremento del 10% del presupuesto en distintas reparticiones”, comenta el ministro, quien aclara que, aunque “InnovaChile presenta una baja, el resto de las entidades que están vinculadas a ciencia y tecnología tienen un incremento”.

Entre sus prioridades para 2012, Longueira cuenta que “básicamente es capital humano lo que vamos a seguir fortaleciendo. Vamos a incrementar las Becas Chile, que es un programa que ha sido muy exitoso y que nos va a permitir elevar a cuatro mil las becas que tenemos”.

Además, el foco seguirá puesto en la meta de atraer mil nuevos start­up al país, que permitan posicionar a Chile como plataforma de servicios e impulsar el emprendimiento local, y también en el objetivo de instalar 10 centros de investigación de excelencia, de los cuales están por definir un cuarto tras Fraunhofer, Csiro e Inria.

“Creemos que es muy importante llevar esa innovación a nivel regional, estamos haciendo esfuerzos por implementar 10 centros de excelencia, con el propósito de que la investigación y la ciencia en el país dialoguen de mejor forma con el aparato productivo en Chile”, dice Longueira.

“Queremos que la investigación y ciencia aplicadas se traduzcan en mejoramiento de procesos y procedimientos, y que en el fondo tengan un vínculo con el aparato productivo. Que esa innovación se traduzca en mayor valor agregado”, enfatiza.

Apoyo para la pyme?
El ministro cuenta que en la OCDE existe una visión positiva respecto a las acciones que el gobierno ha tomado para potenciar la innovación y el emprendimiento. Por eso, la idea es trabajar en conjunto para conocer experiencias internacionales respecto a una idea que su cartera está analizando: crear centros de apoyo permanente para la pyme.

“El gran problema para el emprendimiento en Chile no es acceder a fuentes de financiamiento o a los trámites iniciales para constituir empresas. El gran problema es cómo apoyamos y le damos continuidad al emprendimiento”, comenta. Por ello, su cartera está ideando crear “una institucionalidad que ayude a la pyme a permanecer, asesorarla bien en materias económicas, contables, procedimientos, innovación, de manera que perdure en el tiempo”.

Longueira agrega que los instrumentos financieros a través de las garantías de Corfo están volcándose principalmente a este segmento productivo y que la meta para 2012 es tener 120 mil créditos apalancados por Corfo y 10 mil nuevos emprendimientos apoyados por instrumentos de esa entidad solamente, adicionales a los etntregados a través de Sercotec.

“La innovación y el emprendimiento son, al igual que la educación, herramientas muy importantes para que haya movilidad social”, dice el ministro, y recalca que por eso es importante que “el talento creador del país sea respaldado por las instituciones públicas” (DF).

Portal Minero

Chile

El grupo Emeco, compañía de origen australiano especializada en la venta y alquiler de maquinaria para la construcción y la minería, está planeando establecerse en el país.

14 de Noviembre de 2011.- El día de clausura del Congreso Internacional AEMIN (Agua y energía en la Minería) fue el escogido por el Subsecretario de Hacienda Julio Dittborn, para dar a conocer los detalles que han sido introducidos esta semana en la Modificación a la Ley de Incentivos para zonas extremas.

Dentro de las novedades que engloban las modificaciones a la ley destacan tres áreas. La primera de ellas aborda un crédito que pretende reducir hasta un 40% de la inversión de las utilidades que tenga un proyecto, por otro lado se encuentra el Decreto de ley que beneficia la contratación de mano de obra, subsidiando un 17% con un tope de 181 mil pesos, garantía pensada en la mano de obra menos calificada. Finalmente el decreto DFL 15, que bonifica el 20% de las inversiones que se realicen de forma directa, esto último enfocado principalmente a las pequeñas y medianas empresas.

“Yo invito a toda la gente que está mirando invertir en la primera región, la quinceava, también en Magallanes y en las Provincias de Chiloé y Palena, mirar esta ley porque puede realmente inducirlos a buscar nuevos horizontes y nuevas inversiones en regiones muy atractivas para el país y nuevos inversionistas” enfatizó Dittborn.

Importante es decir que este beneficio se hará efectivo a partir del mes de enero de 2012, aunque la ley no se haya aprobado, se les considerará retroactivamente el beneficio siempre que se respeten los montos mínimos y máximos de inversión

Congreso Aemín.
El Congreso Internacional Aemin llegó a su final el viernes pasado, luego de cinco días en lo que delegaciones de expertos de gran renombre a nivel internacional y un centenar y medio de asistentes aprendieron en detalle temáticas como desalación de agua, energía solar, energía eólica, desalación, limpieza de membranas, huella de carbono y agua, entre otros.

También se dieron cita importantes empresas que están trabajando en materias medio ambientales, tanto como en implementación de ERNC, desalación de Agua, medición, mitigación de Huellas de Carbono y huella de agua. Entre las empresas que se han hecho cargo de las problemáticas medio ambientales se encuentran Codelco Chile, Minera el Tesoro, Collahuasi (Aemin).

Portal Minero

Chile

La visita tuvo como finalidad informar de los avances que realiza la empresa Copper en el desarrollo del proyecto El Pachón.

14 de Noviembre de 2011.- Poco más de dos meses como máximo ejecutivo a nivel mundial de la estadounidense AES Corp ­controlador de AES Gener­ lleva Andrés Gluski (53, PhD. en economía y finanzas de la Universidad de Virginia). Hoy, el CEO, que lleva 10 años en la compañía, afirma que tiene como desafío consolidar las operaciones de la eléctrica en tres mercados definidos como prioritarios: Chile, Brasil y EEUU. Dice que la legislación energética en nuestro país ha permitido el crecimiento del sector privado, y que se debería seguir por ese camino, pese a la presión que hay por introducir reformas.

¿Cuáles son sus desafíos como nuevo CEO de AES Corp?
Llego a este cargo habiendo sido el presidente regional para Latinoamérica y también estuve a cargo de todas las operaciones a nivel mundial. Mi visión es profundizar muchos de los temas que ya se habían iniciado en AES. El primero es focalizarnos en ciertos mercados, donde tenemos una presencia local importante. Como AES Gener, los otros dos mercados que consideramos base son Brasil y EEUU. Aunque estamos en 28 países, estas son las tres plataformas más importantes. Hemos vendido algunas empresas para focalizarnos en menos países, pero ir con mayores recursos y crecer más en estos mercados.

Chile, Brasil y EEUU. ¿Por qué no otros mercados?
Tiene que ver mucho con que ya tenemos una masa crítica, y también son mercados en los que hemos sido exitosos y tienen las condiciones necesarias para seguir creciendo. En Brasil tenemos un gran potencial para inversión. Nuestros planes son construir dos plantas térmicas de ciclo combinado, con 1.000 MW. Eso es una inversión de unos US$ 3.000 millones.

Se ha dicho que la política energética de Chile ya cumplió un ciclo. ¿Una reforma podría afectar las inversiones?
Lo que puedo decir es que la certeza ayuda al inversionista. Estas son inversiones de 30 ó 40 años. Entonces, saber la continuidad de ciertas políticas es importante. Chile ha sido muy transparente en su legislación energética, por eso ha tenido éxito, y se debería continuar en esa senda. En Chile se ha hecho frente a la demanda por electricidad y se ha hecho bien. Hay competencia.

En Chile, ¿cuáles son los planes para Gener en la próxima década?
Queremos consolidarnos como la segunda empresa del país. En Chile ya invertimos más de US$ 3.000 millones, y tenemos US$ 3.000 millones más en proceso para los próximos tres o cuatro años.

¿Eso pasa por abrirse a otras áreas, como distribución y transmisión?
Ahora estamos concentrados en generación y pensamos en expandirnos de ahí. Traer más renovables y utilizar los derechos de agua que tenemos en el Alto Maipo, que desde el punto de vista ambiental y de hacer el proyecto en el corto plazo es uno de los mejores proyectos que hay en Chile. La distribución y transmisión no están fuera del foco. Si hay oportunidades se verá en su momento.
¿Y el foco va a ser la hidro­electricidad? Está Alto Maipo, pero también tienen derechos de agua en Aysén.
Alto Maipo es un proyecto grande, y también tenemos otros derechos de agua en la misma cuenca. Tenemos 200 Mw. Queremos ampliar la capacidad hidroeléctrica de Gener. Los proyectos de Aysén no son prioritarios. La prioridad es Alto Maipo, y el resto quizás en forma escalada después. Este proyecto va a entrar en un momento importante para el sistema, mucho antes que otros proyectos hidroeléctricos grandes.

¿Existe la posibilidad de que Gener traiga su propio gas para sus plantas? Pensando en que los precios en Chile son altos, algunos actores lo han hecho y otros tienen planes de hacerlo.

En el Caribe, en República Dominicana, tenemos la planta regasificadora más importante de la zona. Obviamente, es una categoría a la cual siempre miramos. Chile es un país que no tiene muchos recursos energéticos tradicionales, y es importante diversificar la matriz. Es bueno tener una combinación de carbón, gas, renovables para ser menos vulnerables. Dentro de eso es bueno traer más gas a Chile, pero los precios que hay en EEUU ­con los hallazgos de gas­ no se van a reflejar en el resto del mundo (LT).

Portal Minero

Chile

"La disminución en la proyección promedio, muestra que los agentes encuestados han incorporado la expectativa de una posible recesión en la economía de la eurozona y una desaceleración de la economía China", señaló el Vicepresidente ejecutivo de Coch

14 de Noviembre de 2011.- Cinco veces más ingresos perciben mensualmente los residentes de la comuna de Vitacura ­la de mayores remuneraciones del país, con un promedio mensual de $1,1 millón­, en relación con los habitantes de Paredones (VI Región), que perciben los menores salarios: $199.259 cada mes. El Sistema de Información Laboral (SIL) del Ministerio del Trabajo, recopilando información de la base de datos de cotizantes al seguro de cesantía ­que hoy suman 3,5 millones de personas­ analiza las diferencias en las remuneraciones de los chilenos con empleo formal, según su lugar de residencia.

Según éstos, de las 10 comunas de mayores ingresos, las seis primeras corresponden a la Región Metropolitana: Vitacura, Las Condes, La Reina, Lo Barnechea, Ñuñoa y Providencia. Le siguen las comunas de Calama (II Región), Diego de Almagro (III Región) y Antofagasta (II Región) . En el décimo lugar se ubica Magallanes, con un salario mensual promedio de $572 mil.

Así, en promedio, las comunas de la RM y las del norte del país registran un sueldo mensual de $774 mil, prácticamente, el doble de la media nacional de $391 mil.

En el otro extremo se ubican las comunas de la zona centro­ sur del país. Así, además de Paredones, las zonas de menores ingresos son El Carmen (VIII), Ercilla (IX región) y Río Claro (VII), con remuneraciones promedio de $ 231 mil, $237 mil y $238 mil, respectivamente.

Regiones
A nivel regional, los salarios más altos están entre los habitantes de Antofagasta, con una remuneración promedio de $579 mil, seguida de Atacama ($466 mil) y la RM ($465 mil).

En el extremo inferior se ubican Los Ríos, La Araucanía y el Maule, con sueldos promedio de $335 mil, $322 mil y $306 mil, respectivamente.

Para los expertos, las diferencias salariales se relacionan directamente con la productividad de las actividades económicas predominantes en las distintas zonas, como es el caso de la minería, en las regiones II y III. En la RM, sostienen, las altas remuneraciones se explican por los mayores sueldos en el sector servicios financieros y un costo de vida mayor al del resto del país. Esto último también explica los mayores ingresos en Magallanes.

De acuerdo al SIL, el sueldo promedio en la minería es por lejos el más alto del país ($ 835 mil), seguido por electricidad, gas y agua ($683 mil) y servicios financieros ($424 mil). Los más bajos están en el comercio ($333 mil) y la agricultura ($260 mil).

El economista de la U. de Chile, Joseph Ramos, sostiene que, "además de las diferencias entre ramas de actividad, que es por lejos la explicación principal detrás de estas diferencias salariales, en el caso de la RM y también de algunas zonas extremas, hay un efecto de un costo de vida que en general es más alto".

Agrega que la diferencia entre las remuneraciones por sector económico también se refleja en los tipos de contrato. "Los contratos indefinidos pagan más que los fijos porque así se da en las ocupaciones mejor pagadas (minería, banca). Además, los contratos indefinidos probablemente se centran en personas con mayor experiencia", dice Ramos.

Cecilia Cifuentes, de LyD, señala que, a nivel comunal, "en Santiago se da algo muy particular en términos de la homogeneidad de salarios por comuna. Es decir, hay una elevada relación entre una determinada zona y los ingresos de quiénes viven en ella. Esto es muy distinto a lo que se observa en otros países con niveles similares de desigualdad, como son Brasil o Argentina, donde las zonas de altos ingresos también tienen algunos sectores ­llamados bolsones­, con alta concentración de pobreza". Añade que, "de hecho, Vitacura es una de las pocas comunas a nivel mundial donde prácticamente no existe pobreza".

En la RM, la comuna con menor renta es María Pinto, con un promedio de $270 mil. Le siguen las comunas de La Pintana ($305 mil), Paine ($308 mil) y Buin ($319 mil).

Salarios según sexo, contrato y antigüedad
Los datos del SIL también dan cuenta de las diferencias salariales asociadas al sexo, la antigüedad en el trabajo y el tipo de contrato. Así, mientras la remuneración promedio imponible de los hombres alcanza los $ 411 mil, en el caso de las mujeres dicha cifra llega a los $ 333 mil . Según el tipo de contrato, los trabajadores con contrato indefinido obtienen un salario promedio mensual imponible de $484 mil, mientras aquellos a plazo fijo ganan, en promedio, $283 mil al mes.

Además, se observa que las rentas se incrementan de manera sostenida con el tiempo de permanencia en un mismo puesto de trabajo. Así, en tanto las personas con menos de un año en su empleo anotan una renta mensual promedio de $ 325 mil, aquellos con una antigüedad mayor a los seis años promedian un sueldo mensual de $513 mil. Este último es mayor en contratos indefinidos ($557 mil) que en plazos fijos ($359 mil) (LT).

Portal Minero

Chile

Compañía nipona ­Toyota Tsusho­ necesita de esta materia prima para la fabricación de motores y cables ligados a la elaboración de automóviles.

14 de Noviembre de 2011.- Durante la inauguración de la sexagésima segunda Convención Anual del Instituto de Ingenieros de Minas de Chile que se realiza en Calama, Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan, hizo un reconocimiento a la entidad por su valioso apoyo al desarrollo técnico y operacional de la minería en Chile.

Junto con expresar un saludo institucional a los asistentes y resaltar el importante papel que juegan los profesionales del sector, el Presidente y Gerente General de Minera El Abra, Joshua Olmsted, entregó un cátodo de cobre en miniatura al presidente del Instituto de Ingenieros de Minas de Chile IIMCh, Luis Sougarret.

Hay que recordar que la 62ª Convención Anual del Instituto de Ingenieros de Minas de Chile, (IIMCh), cuyo lema es: "Desafíos y Enseñanzas de los Grandes Proyectos Mineros”, se realiza en el Park Hotel de la ciudad de Calama, entre los días 12 al 16 de Noviembre del 2011.

La 62ª versión de la convención anual, enfocará su análisis hacia los problemas y desafíos que significa construir proyectos de gran tamaño, en cuanto a complejidad, volumen de trabajo y monto de inversiones. Uno de sus propósitos es hacer un análisis de las capacidades de los profesionales para enfrentar proyectos a gran escala.

En este sentido, Joshua Olmsted, principal ejecutivo de Minera El Abra afirmó que entidades como el IMCh son claves para articular el desarrollo minero a nivel país, promoviendo y generando espacios de discusión técnica así como aportando a la formación de los futuros ingenieros en mina de las diversas universidades que tiene el país.

En este sentido se debe relevar que el Instituto de Ingenieros de Minas de Chile es una Corporación de Derecho Privado que no persigue fines sindicales ni de lucro. Fue fundada en Santiago el 29 de septiembre de 1930 y su acción la sustenta en asuntos técnicos y académicos.

Reúne a los Ingenieros Civiles de Minas, Metalurgistas, Geólogos e Ingenieros Civiles de otras especialidades que se desempeñan en la industria minera, metálica, no metálica, plantas de beneficio, refinerías y fundiciones.

Acoge también, como Miembros Asociados, a otros profesionales ligados al sector, tales como abogados, periodistas, contadores auditores, ingenieros de ejecución, bioquímicos, historiadores, etc (El abra).

Portal Minero

Chile

Las salidas a faenas fueron la antesala de la ceremonia de inauguración de la 62º Convención del Instituto en Calama.

14 de Noviembre de 2011.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, junto al director del Sernageomin, Enrique Valdivieso, ejemplificó con un video 3D el cierre que tendrán las faenas mineras que cumplan su vida útil y adelantó las nuevas obligaciones que tendrán las grandes empresas mineras en garantizar la salud y el entorno físico de la población.

La iniciativa obliga a las empresas a desarrollar un plan de cierre para todas las faenas mineras existentes y futuras, para las áreas de exploración, prospección y explotación de los yacimientos.

“La nueva legislación coloca a Chile al mismo nivel que otros países mineros como Australia y Canadá. Es una normativa que va a la vanguardia, al establecer mecanismos de garantía, que además ofrece la flexibilidad para proponer modelos de financiamiento”, señaló Solminihac.

La autoridad precisó que la ley obliga a toda empresa minera a generar un plan que garantice la calidad física y química del lugar que explotó, resguardando así la salud de la población.

Solminihac destacó que en dichos planes va a quedar completamente explicitada con costos cada una de estas fases, y van a tener que existir las garantías suficientes para responder respecto del cumplimiento de cada una de las etapas.

Asimismo, el secretario de Estado indicó que la normativa impone a toda empresa minera la obligación de someter a la aprobación del Sernageomin un plan de cierre de faenas mineras, como requisito previo al inicio de sus operaciones, precisando las medidas técnicas y actividades que éste debe contener, así como los contenidos, objetivos y requisitos formales que deberán cumplir.

Objetivos de la ley
• Establece medidas destinadas a mitigar los efectos derivados de la actividad extractiva minera, definiendo las condiciones de estabilidad física y química una vez finalizado el proceso de explotación minera.

• Busca respetar la normativa ambiental, pero por sobre todo el resguardo de la vida, salud y seguridad de las personas.

• Permite cierres parciales y finales de toda explotación minera.

• Se evita el abandono de faenas mineras, determinándose para ello una garantía y elementos que permitan resguardar su cumplimiento.

• Se evita el desembolso por parte del Estado.

• Se crea un fondo de post cierre, que permite garantizar la mantención del lugar una vez concluido el plan de cierre.

Video disponible en el link http://www.youtube.com/watch?v=LYot3Pl8DQAa (Ministerio de Minería).

Portal Minero

Chile

Manuel Cruzat cuestiona la información que entregó a sus accionistas, lo que podría implicar una falta a la ley de valores.

14 de Noviembre de 2011.- “Los sectores que hemos fiscalizado en precios de transferencia son Forestal, Retail, Laboratorios y fundamentalmente gran Minería”, reconoce el director del Servicio de Impuestos Internos (SII), Julio Pereira, sobre las auditorías a los valores que partes relacionadas acuerden entre sí en sus transacciones transfronterizas o más conocidos como precios de transferencias.

“Aquí efectivamente ya hemos realizados auditorías especificas, esto dejó de ser un fantasma. Se han fiscalizado precios de transferencias basados en hipótesis económicas, de acuerdo a la norma del art. 38 vigente hoy de la Ley de la Renta”, enfatiza Pereira.

La autoridad sostiene que no sólo han detectado algunas operaciones que son factibles de liquidaciones por parte del servicio, sino que ya se han hecho tales cobros.

Es más. Algunas de estas firmas se han manifestado en contra del criterio aplicado por el SII y han entrado en contingencias “Hay empresas que han cuestionado y que están en este minuto siendo revisadas”, señala Pereira.

Respecto del proyecto de ley que regulará este tipo de fiscalizaciones, el director reconoce una demora en el envío de la iniciativa legal al Congreso, pero asegura que el borrador está listo y fue discutido tanto al interior del Ejecutivo como con expertos en la materia del sector privado. “Hay un consenso de que hay un muy buen proyecto, y esperemos que se presente dentro de este año, pero eso depende del ministro”, adelanta.

Alza tributaria de 16,8% ?
En tanto, el director del SII revela que los ingresos tributarios a septiembre de este año, tienen un alza del 16,8%, en comparación con igual período del año anterior. Esta noticia, según Pereira, se explica principalmente por el buen desempeño económico y por las reformas tributarias post terremoto.

Al analizar el desglose de estas cifras, se aprecia que los ingresos tributarios netos acumulados a septiembre de 2011, superan los $16.000.000 millones (unos?US$30.781.069.642). Este aumento se sustenta en un 66,5% en los Impuestos a la Renta.

“Si nos concentramos en los impuestos a la renta, hay un incremento acumulado de 27,6%, que son aproximadamente $7.070.000 millones. Este aumento excede el de 5,2% experimentado por el PIB de 2010 y el 7,3% de Imacec acumulado al mes de agosto”.

La explicación de este aumento se debe a la recaudación del Impuesto de Primera Categoría, el Específico a la Actividad Minera y el Impuesto Adicional. El que más destaca, según Pereira, es el de la minería que tiene un aumento del 135,8%, alcanzando los $421.000 millones.

A juicio de Julio Pereira, “juega un rol fundamental aquí, uno, las modificaciones de la Ley 20.469 y el aumento del 46,3% nominal en precio promedio del cobre”.
Por otro lado, se observa en las cifras entregadas por el SII, que los PPM (Pagos Provisionales Mensuales), siguen manteniendo su tendencia al alza, creciendo 30,4% a septiembre de este año, pasando a $ 4.638.082 millones en 2011. Este aumento, de acuerdo a la subdireccion de Estudio del SII, es consistente con el ajuste en un factor fijo de 1,176 de la tasa de determinación del PPM en primera categoría a partir de enero de 2011, establecido por el aumento de la tasa de este impuesto a 20% por la ley 20.455 de Reconstrucción.

Los impuestos a productos específicos, que incluyen Tabacos y Combustibles, también crecieron respecto al ejercicio anterior, un 11,2% real y se explica principalmente por el del tabaco, que crece 16,8% real. “Esto de debe al alza establecida en la ley 20.455 a partir de agosto de 2010”, dilucida Pereira.

“IVA neto indica que podríamos tener buenas noticias”?
El director sostiene que se debería seguir con la tendencia a la baja en las evasiones de IVA, pero no en la magnitud observada en el ejercicio anterior, cuando bajó de 18,5% a 16%.

“Prefiero ser conservador. No creo que lleguemos a una disminución de 2,5 puntos porcentuales nuevamente“, indica Pereira (DF).

Portal Minero

Chile

La empresa, financista de Codelco para hacerse del 49% de Anglo American Sur, está preocupada con el cambio de escenario que está enfrentando la estatal para concretar la operación que, cuando fue anunciada, no contaba con ningún punto débil.

14 de Noviembre de 2011.- A la espera de que la incipiente disputa entre Codelco y Anglo American decante y se calme lo más posible está el Consejo Minero por estos días, gremio que ha optado por mantenerse al margen del conflicto.

El análisis apunta a que las posiciones ­en especial la del gobierno­ ha ido variando con las horas, suavizando el discurso inicial. En ese contexto ­y en especial tomando en cuenta que dos de los actores más importantes de la agrupación son los protagonistas de la disputa­, han preferido estar en segundo plano. En éste como en otros temas, los mineros saben que hay que irse con cuidado.

Desde la industria analizan que cualquier declaración podría producir roce. Ya sea por apoyar a uno u a otro, o incluso por no proteger el cobre chileno, explican.

También está el punto de que se pueda lograr una salida que no implique transitar por pasillos de tribunales. El escenario es cambiante, dicen. De todos modos, podrían reaccionar si el problema escala y hay un conflicto mayor.

Escenario pesimista?
Entre los mineros ­afirma una fuente­ hay cierta preocupación de cómo pueda terminar esto. En especial el efecto que podría tener en caso de iniciarse una revisión de los tributos. Hay cierto convencimiento de que una resolución en contra de la estatal podría jugarles una mala pasada.

De todos modos, la preocupación mayor vendría del mundo sindical. Ésto, porque el conflicto Anglo­Codelco podría ser una perfecta bandera de lucha para reactivar el movimiento. Ante el clima actual, esto se vuelve en un centro de la preocupación.

Luksic entra al debate?
El viernes, el empresario Guillermo Luksic también entró al debate: “Lo que no me parece es que se conviertan todos en árbitros aquí y todos opinan respecto de una cosa que (le compete) única y exclusivamente a Codelo y a Anglo”, dijo.

“Creo que éste es un tema contractual entre dos empresas y si hay dudas o interpretaciones distintas, creo que están las instancias necesarias en este país para que se resuelva”, agregó el empresario (DF).

Portal Minero

Chile

Líderes de gremios empresariales esperan que se les haga un análisis para concordar una opinión.

14 de Noviembre de 2011.- Días intensos ha enfrentado el ministro de Minería, Hernán de Solminihac, después de que se comunicara la decisión de Anglo American de vender a Mitsubishi parte de Anglo American Sur. Dice que tenían ciertas informaciones anteriores de que podría haber algo, pero nada oficial, y que Codelco ha actuado con transparencia y de “buena fe”.

El ministro fue uno de los primeros en enterarse de la transacción. Según relata, supo por un representante de Mitsubishi que pidió reunirse con él y que le informó la noticia en su oficina.

Por otra parte, ante los temores de que este conflicto pueda afectar la inversión extranjera, De Solminihac señala que “es un caso particular en un contrato de una empresa estatal y una empresa internacional, y por lo tanto es un caso puntual, como tantos otros casos en los que cuando un contrato no resuelve los problemas, están los tribunales. Ahora, esto tiene una connotación especial porque es la empresa estatal mas importante”.

­¿En la industria hay cierto temor de lo que puede implicar en materia de impuestos, por ejemplo??
En este minuto tenemos que resolver un caso puntual que está cuestionando una opción que tiene Codelco.

Alternativas abiertas?
­¿Hasta dónde está dispuesto a llegar el gobierno en la defensa de Codelco??
Hay que dar todo el apoyo a Codelco. Pero esta operación tienen que manejarla ellos, que son dueños del contrato.

­¿Se piensa recurrir al Consejo de Defensa del Estado (CDE)??
Están todas las alternativas abiertas, pero se van a ir madurando a medida que se va desarrollando el proceso. Hay que analizarlo, porque aquí estamos en un Estado de derecho y Chile es un país que lo respeta. Hay que regirse bajo la ley y monitorear el caso.

­¿Existe alguna desventaja de Anglo ante Codelco??
Es un contrato entre una empresa privada extranjera y una empresa nacional estatal. Esas son las condiciones y todo el mundo sabe que esas son las condiciones. Esta empresa estatal tiene gobierno corporativo independiente. Todos los involucrados saben en qué situación se están moviendo en cada opción que están tomando.

­Esto debería tenerlo claro Anglo American...
Si usted mira los diarios, ellos salen diciendo que esta opción la conocían con bastante anticipación.

­¿Hubo mala fe de la firma??
Eso lo tienen que evaluar terceros.

­En el caso de que se llegue a un juicio y Codelco no tenga la razón, ¿se buscarán otras alternativas??
No, todas tienen que estar dentro del Estado de derecho y son las que la ley contempla. Tenemos que defender los derechos de los chilenos, pero dentro de la legalidad vigente.

La moneda mira escenarios
Poco antes de partir la cumbre de la APEC que se realiza en Hawaii, el presidente Sebastián Piñera mantuvo contacto con la presidenta ejecutiva de Anglo, Cynthia Carroll. Conocedores de la conversación explican que quedó con la impresión de que es una mujer “dura”. En La Moneda ­dicen altas fuentes del Ejecutivo­ veían como posible el conflicto Codelco Anglo. De todos modos, aunque siguen apoyando una vía judicial, esperan que esto se resuelva con alguna negociación donde se respete el derecho de Codelco.

La opción de que el Consejo de Defensa del Estado se sume a la defensa de Codelco, no es una alternativa que se haya descartado. De todos modos, en La Moneda conceden que el contrato es poco claro, pero apelan a la buena fe de la empresa. En Palacio indican que Piñera podría volver a hablar con Carroll (DF).

Portal Minero

Chile

¨Partiremos produciendo 2 mil toneladas anuales", indicó Patricio Campos, Gerente General de la compañía.

14 de Noviembre de 2011.- El vicepresidente de investigación del Instituto Fraser de Canadá, conversó con DF y considera que “el caso es tremendamente importante para la industria minera en Chile”, y que “tendrá serias implicancias si el gobierno se involucra”.

­ ¿Cuál es el efecto de la operación para Anglo Sur y Codelco?
Lo que puedo decir es que es muy importante que la disputa sea acordada sólo por los tribunales y que el gobierno no intervenga a pesar de su propiedad en Codelco. Mientras el gobierno se mantenga alejado de la pelea no debiese tener un gran impacto en la forma que las mineras ven a Chile, pero si el gobierno se involucra, en particular si inclina las condiciones en favor de Codelco eso crearía problemas.

­ ¿Cuáles problemas?
Podría erosionar el destino de las mineras en el sistema legal en Chile y la imparcialidad del gobierno. Por ejemplo, si una minera considera invertir en Chile y el gobierno se sale de la ley en una disputa como ésta, entonces se preguntará si sus inversiones están seguras en Chile.

­ ¿Entonces podría afectar que otros inversionistas hagan negocios en el país?
Sí, pero sólo si el gobierno se involucra. Si el gobierno se queda fuera de la pelea y deja que se decida en la justicia, entonces mantendrán su confianza en Chile.

­ ¿Qué medidas puede tomar Codelco después de la decisión de Anglo American?
Creo que simplemente hacer lo que están haciendo: llevarlo al tribunal. Codelco tiene una interpretación del acuerdo original y Anglo American obviamente tiene otra, y el único lugar para que tal tipo de disputa se resuelva es a través de un proceso legal que no involucre al gobierno.

­ ¿Y cómo podría impactar este caso a la industria minera?
Su impacto a través de la industria será muy pequeño si el gobierno se queda fuera de la pelea y se resuelve por un proceso justo abierto (...) Es un caso tremendamente importante para la industria minera en Chile desde una perspectiva política, y tendrá serias implicancias si el gobierno se involucra (DF).

Portal Minero

Chile

Uno de los principales motivos del alza fue el dato de las ventas al por menor en EEUU, que crecieron 0,5% durante octubre.

14 de Noviembre de 2011.- Sin pausa fue para el ministro de Minería, Hernán de Solminihac, la semana que recién terminó. El golpe que propinó la británica Anglo American, al vender el 24,5% de Anglo American Sur (AAS) a la japonesa Mitsubishi, puso en jaque la opción de Codelco para adquirir el 49% de la ex Disputada de Las Condes. Frente a este episodio, el gobierno decidió activar una defensa pública del derecho de la cuprera estatal a ejercer su opción de compra, gestiones que tuvieron a De Solminihac en extensas reuniones hasta pasadas las 2.00 de la madrugada, durante algunos días.

El titular de Minería asegura que Codelco actuó de forma transparente y de buena fe, enfatiza que se tomaron los resguardos necesarios para ejercer la opción y descarta que el Ejecutivo esté interviniendo en el conflicto entre las dos mineras. Advierte, eso sí, que la disputa deja lecciones.

­ ¿Por qué no quiso recibir a Cynthia Carroll, CEO de Anglo American?
Eso no es verdad, hay que ser bien precisos en la información. Ella pidió una reunión el mismo día, con muy poca anticipación, con el Presidente Piñera. Como él estaba fuera de Santiago, me informaron de esa solicitud y mi gente llamó por teléfono para que yo la atendiera. Ella me mandó a decir que no podía venir a mi oficina. Eso fue el miércoles 9. Yo estaba dispuesto a recibirla. Al día siguiente intentó que la recibiera, pero me puso un horario complicado, entre 10.30 y 12.30. No tuve tiempo, porque estaba en La Moneda.

Se interpretó como un gesto de molestia del gobierno...
Es bien simple: ella pide hora al Presidente, el ministro la llama para atenderla y ella no viene. No sé de quién es la molestia.

­ ¿Ahora está dispuesto a reunirse con Cynthia Carroll?
Depende. Si me viene a informar lo que hizo, no tiene mucha importancia ni sentido, pero si viene a buscar una solución, por cierto que sí.

­ ¿Puede haber un resultado que sea beneficioso para ambas partes? Anglo fue súper clara en que sólo estaba disponible para vender el 24,5% de Anglo Sur a Codelco.
Lo importante es que tengan la disposición para sentarse a conversar, porque los ejecutivos de Anglo vinieron a Chile y no se sentaron con Codelco. Son importantes las señales que se dan.

­ ¿Cómo y cuándo se enteró de la operación?
El miércoles vino el vicepresidente ejecutivo para Latinoamérica de Mitsubishi, quien me informó de la compra. Me leyó una declaración que traía escrita. Fue la primera noticia que tuve formalmente de que esta operación se llevó a cabo.

­ ¿Qué le parece que haya sido el comprador y no Anglo el que comunicara la operación?
Lo importante es que se hubieran contactado primero con Codelco y no con el gobierno.

­ ¿Estaba tan blindada esta operación como en su minuto dijo Diego Hernández? A la luz de los hechos, parece que no.
Bueno, porque se interpretó de buena fe el contrato. Codelco siempre fue súper transparente en seguir todos los procesos que están en el contrato, ha actuado de muy buena fe, y Anglo quiere que la opción no se pueda concretar de la misma forma que está en el contrato.

­ ¿Reconoce que el contrato le permitía a Anglo vender una parte o el total del 49%?
Por supuesto que puede vender, es libre de hacerlo, pero en los períodos que corresponda, y no en el tiempo del ejercicio de la opción.

­ ¿No tenía derecho Anglo, dentro de la legalidad, a actuar buscando el máximo retorno para sus accionistas?
Las condiciones de venta debieron haber sido anteriores y no vender después de conocida la intención de Codelco.

­ Pero ellos dicen que son dueños de los activos hasta el 31 de diciembre y que la opción sólo se ejerce en enero.
Eso dicen ellos. Y eso es lo que deberá resolverse.

­ El ex ministro de Minería Santiago González habla de la "ingenuidad de Codelco", señalando que no sopesó bien la cláusula que establece que si Anglo vende una participación del yacimiento a un tercero no relacionado, la opción de Codelco se ejercía sólo sobre la porción que quedaba en poder de Anglo. ¿Hubo ingenuidad de Codelco?
Codelco tomó todas sus decisiones en función de los antecedentes y de los distintos procesos que tenía que llevar adelante para materializar la opción.

­ ¿Se equivocó Codelco al no anticipar el escenario de bloqueo?
Tanto Codelco como el gobierno analizaron los distintos escenarios y, por cierto, uno sabe cuáles se pueden presentar en el desarrollo de cualquier decisión que se tome. Este era un camino potencial para oponerse, pero no deberían haberlo hecho.

Intervención del gobierno
­ Guillermo Luksic criticó la injerencia del gobierno en el caso, señalando que se trata de un conflicto comercial entre dos empresas y que en ese ámbito se debiera resolver. ¿Qué responde a ello?
Claramente, el conflicto debe trabajarse directamente en las dos empresas y eso se está haciendo a través de distintos mecanismos. Lo único que el gobierno ha dicho es que respalda las acciones que está siguiendo la administración de Codelco.

­ Pero el ministro de Hacienda, Felipe Larraín, dijo que Anglo no debía "incurrir en ningún acto u omisión que deteriore o ponga en riesgo la opción de Codelco".
Hemos sido respetuosos. Esta no es una intervención ni una intromisión, sino una defensa legítima de los intereses de todos los chilenos que están representados en una empresa del Estado.

­ ¿No cree que hay una delgada línea en que un gobierno intervenga en un conflicto comercial, considerando que ese gobierno también crea leyes, regula las actividades comerciales y tiene que cautelar la inversión extranjera?
Por eso mismo estamos haciéndolo con toda la cautela necesaria, porque somos un Estado donde se respeta la legalidad y todos los elementos que están detrás de una actividad comercial. Tenemos tratados de libre comercio, inversiones por US$ 67 mil millones en esta misma industria y una confianza en el país. Obviamente, tenemos que ser muy claros en que se respeta la legalidad.

­ ¿Puede esto deteriorar la percepción sobre la inversión extranjera en Chile?
Para nada. No hemos recibido ninguna inquietud por parte de inversionistas extranjeros.

­ ¿Por qué Codelco no se puede defender sola? Tiene un gobierno corporativo independiente que está hecho para eso.
Y lo hace, pero es una empresa estatal, en la cual el Estado es el accionista. No estamos interviniendo en la operación, toda la responsabilidad es del gobierno corporativo de Codelco. Este un caso puntual.

­ Lo mismo se dijo cuando el Presidente intervino para detener la construcción del proyecto Barrancones. ¿No es una mala señal para los inversionistas?
Son situaciones distintas. Claramente, no queremos que se genere un ambiente hostil. Chile es un país que da todas las garantías para que se respeten los contratos y el estado de derecho.

­ Pero hay voces que ya están pidiendo subir el royalty y modificar los contratos. ¿Considera ese ambiente un poco peligroso?
Esa puerta no la abrió el gobierno, ni Codelco gatilló este escenario. El gobierno está apoyando la acción de Codelco. Esperamos que se resuelva lo antes posible y se encuentre la mejor solución.

­ ¿Puede garantizar que las reglas del juego en el sector minero se van a mantener?
Nadie puede garantizar el futuro, pero las condiciones de desarrollo se mantendrán estables. No hemos evaluado modificar la legislación. Sí tenemos que sacar lecciones, aprender y ver si es necesario hacer ajustes y algunas modificaciones posteriores.

­ ¿Revisar los contratos de las mineras, por ejemplo?
Para nada. Hay que ver qué lecciones sacamos para que un caso como éste no se vuelva a repetir. Esta es una experiencia importante para todos, para ver cómo podemos perfeccionar los nuevos contratos que hagamos a futuro.

­ ¿Para que Codelco haga mejores contratos?
Sí. Hay que hacer mejores contratos para que éstos no se presten para interpretaciones. Aunque este contrato no lo hizo Codelco, se hizo en 1978 y se perfeccionó en 2002.

­ La compra de Mitsubishi tiene que ser aprobada por el Comité de Inversiones Extranjeras. ¿Es una herramienta que tiene el gobierno para intervenir?
Este es un país serio y esa solicitud va a seguir el curso como cualquier otra inversión.

­ Mitsubishi tiene que pedir invariabilidad tributaria al entrar a Los Bronces. ¿Puede el gobierno dilatar esa autorización?
No está en nuestro ánimo tomar revancha alguna contra Anglo.

­ ¿Cuál es el camino legal que van a seguir para defender la opción de Codelco?
Vamos a monitorear el desarrollo de la situación y ver si el Estado tiene alguna participación en un momento determinado.

­ ¿Por la vía diplomática?
Vamos a ver todas las opciones necesarias. Se tomarán las medidas que correspondan en el momento oportuno, dependiendo de las condiciones que se vayan presentando. Todo lo que esté al alcance tenemos que hacerlo.

­ ¿Podría resolverse el tema en tribunales internacionales?
Este contrato se rige por la legalidad chilena. Sólo se resuelve en tribunales chilenos.

­ ¿Un buen acuerdo es mejor que entrar en un prolongado litigio?
Depende de cómo se valoren los distintos beneficios y costos (DF).

Portal Minero

Chile

Según datos de la Dirección General de Electricidad del Ministerio de Energía y Minas, la cifra representa el 30.2 por ciento del esperado para el cierre del 2011 (US$2,980.1 millones).

14 de Noviembre de 2011.- Dos bandos, visiblemente distanciados generó el anuncio de venta por parte de la minera Anglo American del 24,5% de Anglo American Sur (AAS). En una esquina, la cuprífera estatal Codelco y su socio financista para ingresar a la propiedad en disputa, la japonesa Mitsui; y en la otra, la británica que hasta el miércoles era dueña del 100% de la sociedad junto a su nueva socia, Mitsubishi Corporation.

Codelco, con el apoyo silencioso de Mitsui, insiste en que la compra de Mitsubishi no afecta su derecho sobre el 49% de AAS. Pero no se trata sólo de declaraciones, ya que estaría preparando acciones legales para exigir aquello a Anglo, lo que incluiría recursos contra Mitsubishi.

Según cercanos a la operación ­que involucra los yacimientos Los Bronces y El Soldado y la fundición Chagres­ la estatal es la que tomará la decisión de recurrir a los tribunales de justicia y Mitsui seguirá a su lado, incluso en dicha instancia. Y se habla de la participación de Mitsubishi en la transacción como una “coautoría”, debido a que, aseguran, permitió que Anglo se desentendiera de la opción de la estatal.

El detalle de la estrategia a seguir y de los recursos legales que buscan interponer, es lo que se está definiendo al interior de Codelco, con el apoyo de asesores y abogados. Tarea no menor, considerando que aún no se conocen las características del contrato entre Anglo y Mitsubishi.

La unión Codelco – Mitsui?
El documento, que selló la unión entre Codelco y la japonesa Mitsui determina la fórmula de financiamiento de la eventual adquisición del 49% de Anglo American Sur.

Sin embargo, un segundo acuerdo establece que la estatal tendrá el derecho ­pero no la obligación­ de pagar parte del préstamo que le otorgó Mitsui con la venta de una participación indirecta en el 50% de las acciones de Anglo American Sur compradas por Codelco. Esta transacción se realizaría sobre la base de un precio preestablecido, que avalúa en US$9.760 millones el 49% de AAS. De este modo, la estatal podría pagar una parte no menor de la deuda contraída.

Pero la relación entre las compañías no se limita a esto, sino que además Codelco y Mitsui tienen un contrato off take, por medio del cual la primera debe vender 30.000 toneladas de cobre fino al año a la segunda, por diez años, a precio de mercado.

Conforme a un análisis realizado por la clasificadora de riesgo Feller ­ Rate, en el caso de que Codelco lleve a cabo con éxito la opción de compra de un 49% de Anglo American Sur, “tiene la opción de ejecutar un put por el 50% de los acciones de AAS a Mitsui, prepagando parte del financiamiento inicial otorgado por esta última”.

Asimismo, sostiene que concretada la opción de venta, la estatal “quedaría con 24,5% de AAS y una deuda asociada de hasta US$1.900 millones aproximadamente, la cual sería financiada por un crédito a largo plazo de Mitsui, sin recurso para Codelco, pagada con los flujos de caja obtenidos por la participación en AAS”.

Al interior del mercado persiste la duda sobre la conveniencia para Mitsui de continuar adelante bajo el actual escenario, en el cual se podría ver disminuida su participación final en el activo en disputa, haciendo su involucramiento menos atractivo (DF).

Portal Minero