2013/11/20
En Chile, WALL-E llega a la mina
Chile
El adverso escenario minero ha llevado a las empresas a buscar la eficiencia incorporando la robótica a sus procesos, generando, de paso, una fuente fructífera de innovación local.
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- ArmandoBot es lejos el más eficiente en limpiar las barras de conducción en las que se realiza la refinación de cobre mediante la electricidad -proceso conocido como electrorefinación- de la refinería de Chuquicamata en Codelco. Lo hace durante 16 horas continuas.
Pero ArmandoBot no es un supertrabajador. Se trata de un robot de tres ruedas, con escobillas automatizadas, velocidad regulable y operado a control remoto, que resolvió el problema que significaba para la faena el que personas se encargaran de esta labor.
La dificultad de la limpieza de la superficie usada para la electrorefinación, clave para producir cátodos de alta pureza, está en que “los trabajadores no daban abasto para limpiar un área tan extensa”, explica Luciano Chiang, profesor de la Universidad Católica y del Dictuc, “además era peligroso para su salud, ya que en el lugar hay gases tóxicos”.
El robot fue desarrollado por los expertos de la Universidad Católica y el Dictuc, y consume 32 Watts en operación continua a carga de trabajo normal, lo que significa que su consumo de energía es muy bajo.
Además, la limpieza que realiza ArmandoBot hace más eficiente la electrorefinación, destaca Chiang. “Mientras más limpias estén las barras, los cátodos de cobre resultantes serán más puros y mayor será su propiedad de conductores de electricidad”.
La incorporación de este robot a las faenas de Chuquicamata de Codelco refleja el interés de las mineras por apostar al aumento de su productividad. El escenario actual así lo requiere. Desde 2011 se viene registrando en Chile una baja en la ley del mineral, esto es, una menor concentración de cobre en la roca. Además, ha tenido que lidiar con un alza de más del 24% en sus costos de producción comparado con 2008, según los expertos, y que se debe principalmente al elevado costo de la energía y la mano de obra.
La situación se complica aún más con la retirada del boom del precio del cobre. El promedio actual de la libra de cobre esa de US$3,20, mientras que en 2008 alcanzó casi US$3,90 la libra, según la Corporación Chilena del Cobre (Cochilco). Para 2014 se espera que continúe esta tendencia y se proyecta un valor medio de US$3,15 la libra. China es la culpable: el principal importador de cobre chileno, entró en una desaceleración de su economía, impactando a la baja en el precio del metal.
Manos a la obra. Este complejo escenario tiene a las empresas mineras recortando gastos y aplicando estrategias para explotar de forma más eficiente el mineral aumentando así la producción. Una de ellas es la aplicación de las Tecnologías de la Información, Comunicación, Automatización y Robótica (Ticar). Con ellas, “las compañías mineras no sólo obtienen ganancias técnicas como aumento de la producción y menor riesgo operacional para los trabajadores, sino que además es estar inmerso en tecnología de punta”, asevera Aldo Casali, académico del Departamento de Ingeniería de Minas de la Universidad de Chile. Esto, les permite potenciar desarrollos que pueden transformarse en aportes tecnológicos propios.
Pero la robotización de procesos no necesariamente se traduce en menor mano de obra para las mineras, dice el académico. “Lo que ocurre es un recambio, es decir, ahora se necesita de personal calificado para operar estas nuevas tecnologías”.
Innovar en nuevas tecnologías no es algo nuevo para la minería chilena: se encuentra a la vanguardia en la aplicación de equipos robóticos y autónomos respecto de los grandes centros mineros como Australia y Canadá, dice Enrique Rubio, socio de REDCO Consultores Mineros y profesor adjunto de University of British Columbia. “En Chile existe un liderazgo en Codelco, específicamente en el área de automatización y telecomando”.
Por ejemplo, la División Andina de la estatal Codelco posee un Centro Integrado de Operaciones, donde los operadores de palas y martillos picadores operan a distancia equipos mineros, a través de un sistema de telecomando. Asimismo, minera Gaby implementó el año pasado una flota 100% autónoma de 17 camiones Komatsu 930E4, convirtiéndose en la mayor flota del mundo en operar con este sistema.
La minería privada también sigue este camino. Mantos Blancos, de Angloamerican inauguró este año la Máquina Despegadora de Cátodos Robotizada. Es un robot con tres brazos que trabajan coordinadamente para una capacidad de proceso de 200 placas por hora. El sistema consta de un equipo de lavado cara a cara de alta eficiencia, que selecciona por alto o bajo peso, toma muestras, corruga y forma paquetes. La tecnología fue desarrollada por la empresa MIRS, especialista en robótica.
Made in Chile. En este nuevo escenario, las mineras han optado por las alianzas con diversas Universidades y centros de estudio del país. Es el caso de la Universidad de Santiago de Chile (USACH) que desarrolló un software de generación de Orto Mapas Aéreos y modelos 3D para la minería, cuyas imágenes son captadas mediante aeronaves robóticas.
Se trata de una aplicación de escritorio que utiliza lenguaje Java y que se encarga de procesar las imágenes capturadas por aeronaves robóticas, gracias al método de aerotriangulación aérea. Este sistema permite generar mapas y modelos digitales de terreno (DTM) de gran calidad.
Esta tecnología supera una serie de dificultades que presenta la obtención de imágenes de apoyo para la cartografía de una mina a rajo abierto. Normalmente se consiguen imágenes satelitales; captadas por aviones tripulados; o recogidas en terreno. Esta última técnica “implica elevadísimos costos”, dice Arturo Álvarez, Gerente General de Sisar Ltda y académico del Departamento de Ingeniería Informática de la Usach. Ello, sin considerar del extenso periodo de tiempo que toma reunir la información y del contingente de recursos humanos que requiere.
Además, las imágenes tomadas desde satélites y desde un avión tripulado no se aprecian con buena resolución debido a la gran altura. “Los vuelos tripulados, además, son peligrosos para las personas, dada las precarias condiciones ambientales”, recalca Felipe Fuentes, del Departamento de Ingeniería Informática de la Usach.
Crece la familia. Fue tanto el éxito de ArmandoBot, que crearon a su hermano. La fundición Chuquicamata volvió a solicitar el apoyo de los expertos de la Católica y el Dictuc. La problemática, esta vez, era resolver el crítico proceso de transporte de las ollas que reciben el mineral líquido en la fundición (de 36 toneladas cada una vacía), para luego practicarles mantención.
¿El resultado? el CMD-70, una versión más grande del ArmandoBot y que mide 5 x 5 metros. La dificultad que resolvió fue que para realizar esta mantención la única alternativa era arrastrar las ollas con carros y cable, “con el peligro de que el cable se corte en una zona donde hay un puente grúa y muchos trabajadores operando”, dice Chiang.
Ahora, el robot entra al área de trabajo a control remoto, luego el puente grúa instala la olla sobre el CMD-70 y éste transporta la olla a un sector seguro, donde los técnicos realizan la mantención sin ningún riesgo. Su consumo de energía también es bajo, si se toma como referencia su gran tamaño.
Muchos hermanos y primos de ArmandoBot podrían venir en el futuro. Pasar de la mecanización a una mayor automatización de procesos podría ser la salvación de la minería para no abandonar su sitial de industria líder de Chile.
Americaeconomia.com
Portal Minero
El cobre subió por estímulos en Estados Unidos y reformas chinas
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- El precio del cobre subió tras alcanzar el martes niveles mínimos en tres meses, impulsado por el compromiso del presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, de mantener la política monetaria ultra expansiva en Estados Unidos, y planes de China por hacer a su moneda más flexible.
Sin embargo, los inversores permanecieron cautelosos, pues esperaban las minutas de la reunión de octubre de la FED y les preocupaba un inminente superávit en el mercado de cobre el próximo año.
El cobre referencial a tres meses en la Bolsa de Metales de Londres cerró en 6,996 dólares por tonelada, desde 6,970 dólares al cierre del martes.
El martes, el precio del metal rojo cayó a su mínimo nivel desde el 7 de agosto, de 6,910 dólares por tonelada, tras romper la semana pasada el piso del rango de entre 7,000 dólares y 7,420 dólares por tonelada que se mantuvo en los últimos tres meses.
Bernanke dijo el martes que la FED mantendrá una política monetaria ultra expansiva en Estados Unidos durante el tiempo que sea necesario, lo que podría significar tasas de interés cercanas a cero hasta “bastante después” de que el desempleo caiga bajo un 6.5%.
En tanto, el miércoles el banco central chino estableció el más alto punto medio para las transacciones con yuanes desde una histórica revalorización del 2005.
Aunque los mercados están cautelosamente optimistas sobre los amplios planes de China para generar una economía más impulsada por el mercado, inversores en metales siguen preocupados de que la oferta supere a la demanda el próximo año.
Analistas consultados por Reuters prevén que el mercado del cobre registrará un superávit de 182,000 toneladas este año, que se compara con una previsión anterior de 153,000 toneladas, que aumentará a 328,000 toneladas en el 2014.
Entre otros metales, el aluminio cerró en 1,781 dólares por tonelada desde 1,793 dólares el martes. El zinc cerró en 1,891 dólares por tonelada, respecto a 1.895 dólares, el plomo cotizó en 2,098 dólares, frente a 2,092 dólares, y el estaño terminó estable en 22,800 dólares. En tanto, el níquel operó en 13,530 dólares, desde 13.630 dólares.
Gestión
Portal Minero
Tres empresas coreanas se disputan construcción de la central de BHP
Chile
Las compañías que están en la última etapa son Posco, Kepco y Samsung. Definición se tomaría durante este mes.
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- En junio de 2012 BHP sorprendió al mercado al conocerse la reactivación de la central termoeléctrica Kelar que había sido paralizada por la misma empresa en 2008.
En ese entonces la minera informó que el proyecto cambiaría su fuente de producción pasando de carbón a gas, y que lanzaría una licitación para que algún consorcio extranjero construyera la unidad de 540 MW.
Un año después el proceso se encuentra en su última etapa con tres firmas disputándose la construcción de la generadora que abastecerá a Escondida.
Según explican fuentes de la industria, las tres empresas que se están disputando la construcción de unidad a GNL son de origen coreano. Las firmas serían Samsung Engineering, Kepco (Korea Electric Power Corporation) y Posco Engineering & Construction.
Dichas compañías cuentan con bastante experiencia a nivel mundial en el levantamiento de centrales termoeléctricas.
En el caso de Samsung, la firma es una de las principales constructoras de plantas industriales en Corea del Sur.
Además, está desarrollando iniciativas en varios países de Latinoamérica y en el mundo suma más de 1.700 proyectos de distinta índole.
En agosto de 2010 Samsung decidió entrar de lleno en el negocio de la construcción de centrales, siendo su fuerte las unidades termoeléctricas.
Posco también tiene una amplia experiencia a nivel mundial en el negocio de contratistas de centrales eléctricas.
En Chile la coreana ha participado en el levantamiento de unidades junto a AES Gener. Por ejemplo, fue la que construyó la central Angamos (518 MW) en la bahía de Mejillones, la cual demandó una inversión por US$ 1.300 millones.
Asimismo, esta firma coreana también llegó a un acuerdo con Gener para levantar la central Cochrane (532 MW), la cual se ubicará a un costado de la termoeléctrica Angamos.
Según explican fuentes de la industria, el ingreso de Posco al proyecto de BHP estaría decidido y solo restaría definir si éste lo ejecutará en solitario o en conjunto con alguna de las dos otras firmas coreanas.
Finalmente, figura la opción de Kepco, firma del país asiático que también cuenta con una amplia trayectoria en la construcción de este tipo de centrales a nivel mundial.
Dicha compañía ha desarrollado desde hace cuatro décadas centrales termoeléctricas, hidroeléctricas y nucleares.
Fuentes de la industria sostienen que la definición del o los constructores de la termoeléctrica quedaría resuelta durante el presente mes.
Si bien se creía que BHP tomaría la decisión durante la presente semana, algunas diferencias de última hora retrasaron el proceso que apunta a levantar la unidad que demandará una inversión cercana a los US$ 400 millones y que estaría en funcionamiento en 2017 en la Región de Antofagasta.
Emol
Portal Minero
Corte Suprema paralizaría Punta Alcalde, pero abriría opción para levantar suspensión
Chile
Tribunal respaldaría fallo de la Corte de Apelaciones, pero le permitiría a Endesa continuar con el proyecto solo si somete a participación ciudadana la instalación del filtro para mejorar la calidad del aire en Huasco.
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- Ayer fue un día clave para el proyecto termoeléctrico Punta Alcalde (740 MW) que impulsa Endesa en Atacama.
La Tercera Sala de la Corte Suprema adoptó este martes, finalmente, un acuerdo en el cual se confirmaría la resolución de primera instancia que paralizó la central carbonera por US$ 1.400 millones, pero que dejaría abierta la opción para que se levante esta suspensión, evitando que la iniciativa vuelva a fojas cero.
Los ministros Sergio Muñoz (presidente), Haroldo Brito, María Eugenia Sandoval, Juan Eduardo Fuentes y Gloria Ana Chevesich se reunieron ayer para realizar la votación, ya que hace más de un mes se habían efectuado los alegatos y la causa se encontraba en estudio.
Según trascendió, la decisión sería dividida y adoptada por tres votos contra dos.
Pese a que se confirmó el fallo de la Novena Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago, el máximo tribunal del país permitiría que el proyecto vuelva a tramitación ambiental para superar algunas falencias que había informado el tribunal de alzada.
En ese dictamen se sostuvo que Endesa no había realizado la participación ciudadana correspondiente —como lo establece el proceso de evaluación ambiental— para analizar la implementación de un precipitador electroestático en una de las chimeneas de la planta de pelletización de Compañía Minera del Pacífico (firma perteneciente a CAP). Ello apuntaba a reducir las emisiones contaminantes totales emanadas por los complejos industriales de Huasco en la Región de Atacama.
“No es razonable que la comunidad haya recibido informaciones y respuestas en torno a los antecedentes que originaron la RCA, basados en emisiones atmosféricas —dentro de norma— contenidas en el Estudio de Impacto Ambiental y que luego, no obstante ser mayores los efectos atmosféricos, no sean consultados ni tengan la posibilidad de pronunciarse”, sostiene el fallo que paralizó el proyecto en primera instancia.
Así, se le permitiría a Endesa continuar con el proyecto solo si somete a participación ciudadana la instalación de un filtro para mejorar la calidad del aire en la zona de Huasco.
El Comité de Ministros resolvió en diciembre de 2012 aprobar el proyecto, pese a que la Comisión de Evaluación Ambiental de Atacama había rechazado su permiso ambiental.
Como argumento para dar luz verde a Punta Alcalde se acordó una medida de mitigación ambiental que consiste en la instalación del filtro.
Esta determinación fue rechazada por la Corte de Apelaciones en agosto pasado, al señalar en su fallo que la mitigación había sido aprobada de forma arbitraria por parte del Comité de Ministros y que no existían las pruebas suficientes para comprobar el mejoramiento de la calidad del aire en Huasco.
El acuerdo de la Suprema se produjo tras un intenso debate, ya que los ministros de mayoría no coincidían en todos los argumentos, y tenían distintas posturas en torno a la paralización.
El fallo saldrá en las próximas semanas una vez que se redacte la resolución y sea revisada por los magistrados.
Emol
Portal Minero
DL 600, Autoridades realizaron cambios en 1993 y expertos apoyaron mecanismo en 2010
Chile
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- El Decreto Ley 600 fue creado en 1974 y es responsable de la mayor parte de la entrada de inversión extranjera al país: en los últimos 38 años se han acogido a este mecanismo proyectos por US$ 90.444 millones, lo que representa 60,2% del ingreso bruto de capitales a Chile, según cifras del Comité de Inversiones Extranjeras (CIE).
En las últimas semanas, el decreto ha estado en el centro de la discusión política y económica, debido a la propuesta de la candidata a la presidencia, Michelle Bachelet, de eliminar este mecanismo. Alejandro Micco, uno de los asesores económicos de la ex Presidenta, dijo que el decreto se gestó en un período de alta incertidumbre económica, como fue la nacionalización del cobre durante los setenta, razón por la cual las autoridades necesitaban otorgar certeza jurídica a los capitales extranjeros. Pero Chile actualmente tiene una estabilidad que ya no hace necesaria la mantención de esta herramienta, agregó.
Sin embargo, la parte poco recordada es que dicha normativa sufrió cambios significativos y fue respaldada por parlamentarios de la Alianza y de la Concertación, y por expertos en, por lo menos, dos oportunidades.
El 31 de marzo de 1993 la Ley 19.207 fue publicada en el Diario Oficial y modificó el DL 600. El cambio en la normativa tuvo un apoyo trasversal y fue impulsado por la administración del Presidente Patricio Aylwin.
Los ex ministros de Economía Carlos Ominami y Jorge Marshall respaldaron la normativa y trabajaron en los cambios para mejorarla y hacerla más atractiva a los ojos del inversionista extranjero. Mientras que en la comisión de Economía del Senado participaron los parlamentarios Francisco Prat, Sebastián Piñera, Jorge Lavanderos, Ricardo Hormazábal, Olga Feliú y Bruno Siebert.
Entre las modificaciones al DL se concretaron la reducción del plazo de repatriación de capitales de tres a un año. También se aprobó no someter a plazo de remesa a las utilidades que hayan sido capitalizadas, siempre que hayan cumplido las obligaciones tributarias correspondientes. Además, se redujo la tasa de invariabilidad tributaria por diez años para el inversionista de 49,5% a 42%.
Comisión de expertos
En 2010, una comisión transversal de expertos, conformada por Mahmud Aleuy, José Pablo Arellano, Cristián Eyzaguirre, David Gallagher, Roberto Guerrero del Río, Fernando Larraín, Gonzalo Rivas, Guillermo Vásquez, Rodrigo Vergara, Matías Mori y Carolina Fuensalida, elaboró un informe que proponía una serie de modernizaciones al DL 600. Finalmente, esta comisión concluyó que el Estatuto de Inversión Extranjera es útil y necesario para el país.
“Dicho cuerpo normativo entrega una clara señal de compromiso a nivel país con la inversión extranjera, además de constituir un mecanismo que proporciona seguridad y certeza a este tipo de inversión. Nuestro sistema legal en esta materia, el cual fue implementado hace más de 50 años, ha sido exitoso y ha favorecido nuestra capacidad de atraer inversión extranjera”, concluye el documento.
Emol
Portal Minero
El oro se convierte en una atractiva alternativa de inversión en China ante la escasez de otras opciones
Internacional
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- Yang Cuiyan, una empleada de 41 años de la provincia de Anhui, encarna una de las razones por las que China se apresta a superar a India como mayor consumidor de oro a pesar de que los inversionistas abandonan este metal precioso.
De pie, frente a la joyería más activa de Pekín, vestida con un grueso abrigo para protegerse del frío otoñal, sostiene en sus manos un collar de oro que le costó 10.000 yuanes (US$1.640), o sea el sueldo de cinco meses.
“No sé nada sobre el mercado de acciones y no tengo suficiente dinero para comprar una propiedad. Por eso pensé que el oro es la opción más segura”, dijo Cuiyan.
“Puedo ponérmelo cuando vuelva a casa para mostrarles a todos que me va bien” acotó.
Cuiyan, que hizo el viaje de 1.000 kilómetros (650 millas) hasta la capital desde su casa en el campo para visitar a familiares y hacer compras, es una de las tantas mujeres chinas de mediana edad, a las que se llama con respeto “tías”, que compraron monedas y joyas este año, dando respaldo a un mercado rechazado por numerosos inversionistas profesionales que comenzaron a dudar del metal como reserva de valor.
El consumo de lingotes en la segunda economía mundial aumentará 29% hasta un récord de 1.000 toneladas en 2013, según el promedio de 13 estimaciones de analistas, operadores y productores de oro en China que fueron consultados por Bloomberg News.
La demanda, que podría aflojar un 2,4% en 2014 desde este peak máximo, apunta a compras superiores a las de cualquier otro país y más que el total de Estados Unidos, Europa y Medio Oriente.
La demanda de joyas, barras y monedas de oro creció un 30% hasta 996,3 toneladas en los 12 meses previos a septiembre, en tanto la utilización en India aumentó 24% hasta 977,6 toneladas, según el Consejo Mundial del Oro con sede en Londres.
Esto considerando incluso que India fue el número 1 en el año 2012.
Venta Segura
Las imágenes en los medios chinos de mujeres arrasando los escaparates en las tiendas de oro después de una caída de 14% en los precios durante dos días en abril ilustran un apetito por el metal precioso que echa por tierra las opiniones de los bancos más grandes de Occidente y pone en evidencia las limitadas opciones de inversión en China.
Warren Buffett, el inversor más exitoso del mundo, dijo que el oro no tiene ningún atractivo, mientras que Jeffrey Currie, el responsable de investigación en materias primas de Goldman Sachs Group, que pronosticó correctamente la caídadel metal este año, lo definió el pasado 8 de agosto como una “venta segura” para 2014.
“En China, se ven pocos lugares donde invertir el dinero”, dijo Duan Shihua, socio de Shanghai Leading Investment Management Co.
“Mientras el mercado de acciones no repunte y el gobierno aleje a la gente de las propiedades, el oro seguirá siendo la opción preferida”, afirmó.
El lingote de oro está un 34% más bajo que el récord establecido en 2011 y se encamina a su primera pérdida anual desde el año 2000. Esto, después de caer un 24% hasta US$1.275 la onza en Londres este año.
El Standard Poor’s GSCI Spot Index, que reúne 24 productos básicos- bajó un 5,1% desde fines de diciembre, y el índice de Bonos del Tesoro estadounidense de Bloomberg perdió un 2,1%.
Si bien el Índice MSCI mundial de títulos avanzó 18% durante ese mismo período, el Shanghai Composite se desplomó 3,2%.
El oro en lingote promediará US$1,175 en el tercer trimestre del año próximo, según el promedio de las estimaciones de los 10 analistas de metales preciosos más acertados monitoreados por Bloomberg en un sondeo publicado el mes pasado. Los precios llegaron por última vez a ese nivel en 2010. Goldman supone que los precios estarán en US$1.050 para fines de 2014.
LTOL
Portal Minero
Codelco observa un pequeño superávit en mercado mundial del cobre en 2014
Chile
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- El mercado mundial del cobre probablemente verá un pequeño superávit en el 2014, pero una saludable demanda de China apoyará los precios, dijo el presidente ejecutivo de la minera estatal chilena Codelco, Thomas Keller.
La demanda de metal rojo refinado de China, su principal importador, debería crecer a un ritmo saludable en el futuro cercano, señaló Thomas Keller, debido a que una urbanización creciente implica que se utilizará más cobre en aparatos eléctricos, cables de alimentación y otras infraestructuras.
Aunque se espera que la producción de las nuevas minas lleve al mercado mundial del cobre a un superávit en el 2014, esto tendría un impacto limitado sobre los precios.
"Va a ser un superávit muy modesto. El rango de los pronósticos, entre 200.000 y 400.000 toneladas, es pequeño en el contexto de la cantidad de cobre que cotiza en todo el mundo y no debe tener mucho impacto en los precios", dijo Keller en Shanghái.
La disponibilidad de chatarra de cobre tendría un impacto mucho mayor en los fundamentos del mercado, agregó.
La escasez de chatarra de cobre ha limitado la capacidad de los productores de metales refinados en China este año y no se espera que el suministro aumente mucho en el 2014.
La escasez ha llevado a los fabricantes de productos de cobre semiacabados y acabados a utilizar el cobre refinado, impulsando la demanda.
Una demanda china saludable debería mantener apoyados a los precios mundiales del cobre, dijo Keller, quien agregó que el directorio de Codelco decidió no recortar su producción de cobre "por el momento".
Pulso
Portal Minero
Moneda responde a la ofensiva de Julio Ponce y habla de "falacias" en sus descargos a la SVS
Chile
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- "El Caso Cascada es el mayor escándalo financiero desde la década de los ‘80". Así se refirió Pablo Echeverría sobre la coyuntura que enfrenta a las matrices de SQM con sus accionistas minoritarios y la SVS.
El ejecutivo, presidente de Moneda, habló públicamente sobre un caso en el cual son parte de la investigación que lleva adelante el regulador de Valores, desestimando en duros términos la reciente defensa que hizo Julio Ponce, controlador de SQM a través de este cuestionado grupo de sociedades, calificando algunos de sus argumentos derechamente como "falacias".
Esta es la segunda vez en el año que Echeverría aborda en público la situación de la cascada. Sin embargo, es la primera vez desde que la SVS formulara cargos contra Ponce y otros tres ejecutivos ligados a estas sociedades. En esta ocasión, no sólo reiteró que las transacciones irregulares alcanzarían los US$6.500 millones entre 2009 y 2011, con perjuicios en torno a los US$500 millones, sino que hizo un mea culpa sobre la inversión que hizo la administradora en estas sociedades: "En nuestro diagnóstico de evaluación de negocios, en más del 90% de los casos hemos sido exitosos, pero en las sociedades cascada nos equivocamos con el riesgo del socio. El gobierno corporativo en estas sociedades falló".
Todo ello, en el marco de un seminario sobre gobiernos corporativos organizado por KPMG y la Universidad de Chile y que contó con importantes representantes de AFP Habitat, Capital y Cuprum.
"FALACIAS EN LOS DESCARGOS.
Echeverría no dejó cabos sin atar al enfrentar los descargos de Ponce. En su defensa, el controlador de la cascada expuso a la SVS que el origen de la formulación de cargos se habrían dado por las actuaciones del presidente de Moneda para presionar a una fusión de la cascada e "intentar obtener el control de SQM".
Al respecto, Echeverría fue al hueso, calificando que estas "intenciones ocultas" eran una "falacia": "De acuerdo a la ley, un fondo de inversión no puede tener el control de una sociedad anónima abierta en Chile. Más de alguno nos han preguntado el porqué decidimos intervenir públicamente en el caso, ¿para qué? Decidimos hacerlo por nuestros clientes y por la confianza que ellos han depositado en Moneda, y además porque la Ley de Valores, a través de su artículos 161, nos impone la obligación de actuar en el mejor interés de nuestros aportantes".
En la misma línea, Echeverría expresó que también es una "falacia" el argumento de Ponce al justificar que el propósito de las operaciones cuestionadas por la SVS era mantener el control de SQM. "Es falso absolutamente. El control de SQM se consolidó bajo Calichera entre fines de 2006, con la firma de un pacto de accionistas con Kowa (sociedad de capitales japoneses),y en 2007 con la posterior compra de más de 12 millones de acciones de SQM-A, lo que le permitió a Calichera alcanzar el 50,2% de la serie A y llegar al 32% de la propiedad de SQM, dejando así en el camino a PCS que a pesar de tener el mismo 32% de SQM, tenía una proporción menor de la serie A. Es decir, ésta es una mala excusa".
Asimismo, el ejecutivo afirmó que los descargos de Ponce también contienen una tergiversación de los hechos, luego de que en sus descargos enfatizara sobre la legitimidad de las operaciones cuestionadas por la SVS, dado que también participaron Moneda y las AFP.
Al respecto, Echeverría dijo que el Caso Cascada ha revelado millonarias transacciones entre partes relacionadas, las que se han amparado por el hecho de que no eran en bolsa y, por ende, no se sabría quiénes habrían sido las contrapartes. Sin embargo, todo ello "en circunstancias cuando las sociedades que compraban y vendían acciones, tenían un mismo presidente, un mismo gerente general y la mayoría de sus directores eran directores comunes".
PALABRAS PARA LA SVS
En un contexto en el cual Ponce ha pretendido inhabilitar a Fernando Coloma, titular de la SVS, por el presunto conflicto de interés que habría al ser un hombre de confianza del presidente Sebastián Piñera, al tiempo que éste tendría inversiones en la cascada de SQM -administrados a través de un fideicomiso-, Echeverría salió en defensa del regulador pidiendo no ensuciar la investigación.
"La SVS, de la mano del actual superintendente Fernando Coloma ha realizado una investigación importantísima donde se está buscando poner fin a operaciones simuladas que al final del día perjudican a los millones de chilenos que tienen sus ahorros invertidos en las AFP entre otros accionistas minoritarios. Es importante que la institucionalidad funcione y no hacer caso de aquellos dichos que buscan ensuciar esta investigación, creando inconvenientes".
Pulso
Portal Minero
AMSA reactiva estudios para instalar planta de molibdeno en mina Esperanza
Chile
Los ingresos por la venta de este subproducto reducirían el costo de operación de este yacimiento.
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- Antofagasta Minerals (AMSA) reactivó los estudios para instalar en Esperanza, la más nueva de sus cuatro operaciones mineras, una planta para producir molibdeno, que es un subproducto que se presenta asociado al mineral de cobre, que la firma comercializa en forma de concentrados y que también contiene oro.
La compañía había suspendido la evaluación de este proyecto a consecuencia de los problemas operacionales que el yacimiento ubicado en Sierra Gorda experimentó desde el inicio de su operación, a fines de 2010, y que implicaron un fuerte impacto en su producción, respecto de lo esperado inicialmente.
Un ejecutivo de AMSA confirmó que tras comprobar que los ajustes implementados por la administración encabezada por Diego Hernández dieron resultado y Esperanza muestra un desempeño estable, este año pasará a ubicarse entre las tres operaciones locales con mayores alzas productivas. Por lo anterior, la compañía decidió retomar los estudios para concretar la construcción de la planta de molibdeno.
La empresa ya tiene avanzado parte del camino porque previo a la paralización habían definido las características de la instalación e incluso ya tienen los permisos ambientales para su construcción.
Así, en los documentos disponibles en el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) se indica que producirá diariamente 35 toneladas de concentrado de molibdeno.
Al mismo tiempo, en uno de sus reportes financieros de 2012, la matriz, Antofagasta Plc, comentó que la planta podría aportar aproximadamente 2.000 toneladas anuales de molibdeno y plantea que una fecha potencial de inicio de producción podría ser 2015.
Sin embargo, los estudios de AMSA, que estarían en etapa de factibilidad, podrían implicar cambios de diseño o de fecha del proyecto, que podría ir de la mano con la ampliación de la capacidad de la planta de Esperanza, que desde junio está en evaluación ambiental.
Hasta ahora, AMSA sólo produce molibdeno (que se usa fundamentalmente en aleaciones de acero) en Pelambres, donde en 2012 obtuvo 8.000 toneladas.
De esta forma, si la planta de Esperanza se concretara según lo indicado previamente, AMSA incrementaría en 25% la producción de este subproducto.
Reducción de costos?
El molibdeno juega un papel estratégico para la minería y las empresas tratan de aprovecharlo en todos los yacimientos donde está presente, pues el costo de obtenerlo es prácticamente nulo, por lo que los ingresos que genera su venta son tratados como un crédito que se descuenta de los costos de producción de las empresas.
En el caso de la propia AMSA, en una presentación realizada este mes en una conferencia minera, se indicó que al primer semestre, el costo directo del grupo previo al crédito por subproducto fue de US$ 1,76 por libra, valor que se redujo a ?US$ 1,26 por libra considerando esos aportes.
DF
Portal Minero
Gobierno argentino culpa a Chile por suspensión del proyecto Pascua-Lama
Chile
La autoridad responsabilizó al “entorpecimiento” que hubo en el país como causa central.
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- El “entorpecimiento” que hubo en Chile y no las razones económicas que la empresa esgrimió como fundamento central, fueron a juicio del gobierno argentino la verdadera razón tras la suspensión temporal del proyecto de oro binacional Pascua-Lama, que la canadiense Barrick Gold anunció a fines de octubre.
“Lo que más repercute en el proceso son los entorpecimientos en el país vecino, después se adicionarán una serie de circunstancias de la economía internacional que, naturalmente, nosotros hemos escuchado como línea argumental por parte de los máximos responsables de la empresa”, dijo el secretario de Minería trasandino, Jorge Mayoral, en el marco de una visita a la provincia de San Juan, donde está ubicada la porción argentina del proyecto minero.
El funcionario, que por primera vez se refirió públicamente a este tema, agregó que a juicio del gobierno los motivos económicos son secundarios. “Para nosotros la cotización de los metales preciosos no está en valores bajos. La verdad es que no nos parece que el tema de los costos sea un tema central”, dijo al medio regional Inversor Online.
Mayoral señaló que el 29 de octubre pasado se reunió con ejecutivos de Barrick, quienes le habrían garantizado la continuidad de la compañía en Argentina y, por lo tanto, la de Pascua-Lama, y añadió que la empresa aseguró que mantendría en sus puestos a los cinco mil personas que trabajan en ese lado del proyecto.
DF
Portal Minero
Ministerio de Energía financiará centros de ERNC solar y marina
Chile
En diciembre se daría a conocer el nombre de la entidad que comenzará a operar en Chile.
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- Para incrementar el conocimiento en torno a las Energías Renovables no Convencionales (ERNC) en el país, el Ministerio de Energía invertirá US$ 26 millones en un horizonte de ocho años, para impulsar el aterrizaje de dos centros de excelencia internacionales en áreas críticas y de bajo desarrollo en el país, como la energía solar y la mareomotriz.
Esta convocatoria se suma al Programa de Atracción de Centros de Excelencia que desde hace tres años viene desarrollando Corfo, para promover la instalación de entidades extranjeras en Chile para masificar el conocimiento y transferencia de tecnologías. Ya hay cuatro entidades operando en el país: el instituto alemán Fraunhofer (filial en biotecnología); el centro australiano minero Csiro; Inria, enfocado en tecnologías de la información, y Wageningen UR, en alimentos.
A fines de este mes, o a más tardar en diciembre, Corfo revelará los resultados de la segunda convocatoria de este programa, que en esta ocasión incluye el anuncio de la entidad experta en energía solar, impulsada por la cartera del ramo. Entre los postulantes se encuentra Fraunhofer Institute for Solar Energy (ISE). ?Si bien el objetivo es lograr seguridad energética con una matriz de menor costo y con energía limpia y amigable con el medio ambiente, se necesita incrementar el conocimiento, competencias y desarrollos tecnológicos en energía solar. De hecho, la participación de las ERNC en la matriz energética es de 6%, y de este porcentaje, sólo el 0,5% proviene del sol.
“La creación de un centro debiera apoyar los niveles de competencia técnica de los agentes de la industria solar en Chile, favoreciendo la competitividad del país, que cuenta con excelentes condiciones de radiación y cielos claros por sobre la media de EEUU, España y África del Norte ”, explica Carlos Barría, jefe de la División de Energías Renovables del Ministerio de Energía. Acota que países que han potenciado las energías limpias, como Alemania, España o Estados Unidos, cuentan con centros de investigación y desarrollo para generar nuevas tecnologías.
Energía mareomotriz?
A fines de año se espera una nueva convocatoria para sumar nuevas instituciones, donde el ministerio buscará atraer un centro para el desarrollo de energía marina. “Es una tecnología que ofrece buenos factores de planta y que a futuro puede ser competitiva con otro tipo de tecnologías. Chile cuenta con una importante tradición marítima, industria auxiliar y una gran cantidad de astilleros que podrían dar soporte a este tipo de tecnología, que se encuentra recién en una fase comercial de proyectos en el mundo”, dice Barría.
DF
Portal Minero
FIA implementará 57 proyectos de ERNC en Región de Magallanes
Chile
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- La Fundación para la Innovación Agraria (FIA) financiará la implementación de 57 proyectos de Energías Renovables No Convencionales (ERNC) en predios rurales de la Región de Magallanes, destinando alrededor de $ 420 millones, de los cuales el Fondo de Desarrollo de Magallanes aportará $ 257 millones.
Las iniciativas adjudicadas -que serán ejecutadas por pequeñas y micro empresas del rubro ovino y bovino- se focalizarán en energía eólica (37) y solar fotovoltaica (20), y generarán 124 kw/hr.
DF
Portal Minero
Institucionales ponen gobiernos corporativos bajo la lupa y apuntan al caso Cascadas
Chile
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- En medio de la investigación que lleva a cabo la Superintendencia de Valores y Seguros, respecto del mediático caso Cascadas, varios de sus protagonistas se encontraron en un mismo lugar, en el marco del 1° Simposio Internacional “Nuevas tendencias en Gobierno Corporativo e Inversión Institucional”, organizado por KPMG Chile y el Centro de Gobierno Corporativo y Mercado de Capitales de la Universidad de Chile.
Se trata de Pablo Echeverría, presidente de Moneda; Hugo Lavados, presidente de AFP Cuprum; Cristián Rodríguez, gerente general de AFP Habitat; y Eduardo Vildósola, gerente general de AFP Capital. Todos ellos han tenido un papel relevante en el caso, desde el lado de los accionistas minoritarios de las sociedades cascada de SQM, en contra de su controlador Julio Ponce.
En la instancia, además de manifestar sus apreciaciones respecto del caso (ver notas relacionadas), los ejecutivos tuvieron espacio para referirse a las prácticas de buen gobierno corporativo en general y su importancia en el mercado de capitales.
Mayor valor ?para las compañías?
En este punto, los ejecutivos concordaron en que en la medida que se aplican estas políticas, lo que se ve beneficiado es la sociedad en cuestión en el largo plazo, en lo que respecta a su valor.
De acuerdo a Cristián Rodríguez, “el buen gobierno corporativo aporta mucho valor a las compañías. Hay muchos estudios, donde se prueba que la tasa de retorno es de 8,5% anual en empresas con buenos gobiernos corporativos versus los que tienen mal gobierno corporativo”.
Al respecto, Eduardo Vildósola agregó que “el tema de gobiernos corporativos tiene que fortalecerse en Chile y nuestro rol como inversionista institucional es fundamental”. A esto, el ejecutivo agregó que son los propios inversionistas institucionales los que deben partir por tener buenas prácticas de gobierno corporativo, en donde no sólo caben las AFP, sino también los Fondos Mutuos, los Fondos de Inversión, las compañías de seguro y las corredoras de bolsa.
A esto se suma al rol que están adquiriendo los cotizantes, como señaló Álvaro Clarke, presidente del Centro de Gobierno Corporativo y Mercado de Capitales de la U. de Chile, quien explicó que “los ciudadanos inversionistas están cambiando la agenda corporativa. A los ahorrantes inversionistas ya no sólo les preocupa poner sus recursos para que sean administrados, sino también qué es lo que se está haciendo con esos recursos”
DF
Portal Minero
Ganancias de SQM caen 21,5% a septiembre y prevé inversiones "significativamente menores" para 2014
Chile
Dijo que se espera que los gastos de capital (CAPEX) alcancen aproximadamente los US$ 400 millones este año, inferior a los US$500 millones estimados previamente.
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- SQM reportó utilidades por US$ 398,13 millones a septiembre de este año, lo que supone una baja de 21.5% en relación a los US$ 507,42 millones del mismo lapso de 2012.
DE acuerdo a los estados financieros enviados a la SVS, la compañía controlada por Julio Ponce Lerou obtuvo una ganancia bruta para los primeros nueve meses de 2013 fue de US$575,18 millones un 27,6% inferior al mismo periodo del año pasado.
Los ingresos de la compañía alcanzaron los US$ 1.710,9 millones entre enero y septiembre, lo que se compara negativamente con los US$ 1.828,2 millones.
De acuerdo a su análisis razonado, la empresa espera reducir de manera importante sus inversiones. SQM dijo que se espera que los gastos de capital (CAPEX) para el 2013 alcancen aproximadamente los US$ 400 millones, una cantidad inferior a los US$500 millones estimados previamente.
"SQM se encuentra fijando sus gastos de capital para el 2014 pero se anticipa que los montos serán significativamente menores a los realizados en 2013. Esta estimación se publicará dentro de los próximos meses, una vez recibida la aprobación final del Directorio", consignó en el documento.
DF
Portal Minero
Echeverría responde a Ponce, “Un fondo de inversión no puede tomar control de una SA abierta”
Chile
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- “Creo que estamos viviendo uno de los problemas de gobiernos corporativos más importantes que se han desarrollado en Chile desde la crisis de los 80. Es decir durante los últimos 35 años”.
Así de contundente fue el inicio de la exposición del presidente de Moneda Asset, Pablo Echeverría, quien además realizó una dura réplica a las acusaciones de la defensa de Julio Ponce en relación a que la gestora de inversiones intentaría tomar el control de las sociedades cascada, que las compras de acciones se hicieron para mantener el control de SQM, y que las transacciones que también realizaron los minoritarios con las acciones de SQM-B validarían las operaciones del controlador.
Según el ejecutivo, a partir de 2008, “las cascadas realizaron una serie de compras de Calichera-A alcanzando en 2010 a casi el 98% de su propiedad. A partir del 2009 Julio Ponce Lerou decide abrir más capital de Norte Grande y Oro Blanco, recordemos que tenía más del 90% de la propiedad en 2008 y termina finalmente después de los procesos de aumento de capital con alrededor del 97% de la propiedad colocando remanentes de aumento de capital en el mercado. Luego de esto, con la presencia de minoritario se inicia un fuerte proceso de extracción de liquidez de las cascadas por parte del Sr. Ponce Lerou y sus relacionados afectando así el interés social de las cascadas y por ende, de los minoritarios”.
A la vez, Echeverría indicó que existe otra falacia en la defensa de Ponce. “Como parte de la justificación por las millonarias transacciones realizadas al interior de las Cascadas hemos leído de los descargos del Sr. Ponce Lerou, que todas las compras “forzadas” de acciones de Calichera que se realizaron durante 2008 se realizaron para mantener y proteger el control de SQM. Eso es falso, absolutamente falso. El control de SQM se consolidó bajo Calichera entre fines de 2006 con la firma de un pacto de accionistas de Kowa y el año 2007 con la posterior compra de más de 12 millones de acciones de SQM-A, lo que le permitió a Calichera alcanzar el 50,2% de la serie A y llegar al 32% de la propiedad de SQM (…) Es decir, una mala excusa”, señaló.
Por último comentó que “otra falacia es que Moneda habría tenido intenciones ocultas para arrebatarle el control de SQM al Sr. Ponce Lerou. De acuerdo a la ley 18.815 un fondo de inversión no puede tomar el control de una sociedad anónima abierta en Chile”.
Estructura legítima?
Además, el presidente de Moneda se refirió al rol del gobierno corporativo de estas empresas.
“Las Cascadas son una estructura legítima, que se utiliza en Chile, también están permitidas en algunos mercados del mundo. Lo que no es legítimo es aprovechar esa figura para realizar operaciones irregulares que van en beneficio de unos pocos y perjudican a la mayoría de los accionistas”, dijo.
DF
Portal Minero
Cascadas, “Con la información que tenemos hoy no podemos invertir”
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- “Los inversionistas institucionales tienen que tender a premiar a las compañías con buenos gobiernos corporativos y sancionar a las que son mal gobernados”, indicó Eduardo Vildósola, gerente general de AFP Capital. No obstante explicó que es complicado hacerlo porque “hay concentración de inversiones, poca liquidez en el mercado y pocas oportunidades de salirse de las inversiones. Eso en los mercados emergentes es bien difícil”.
El ejecutivo admite que el rol que tienen los inversionistas institucionales es fundamental. Agregó que el gran paso que se debe dar es “un rol más preventivo, más que reactivo. Esto es como en la salud, es mucho más barato actuar en forma preventiva que reactiva, que es mucho más costoso”.
Vildósola también se refirió a la evaluación que tiene de los gobiernos corporativos de las cascadas: “La única manera objetiva de responder eso, es a través de los criterios que se cumplen o no se cumplen de la norma de carácter general 341 de la SVS. Y eso está bajo la media”.
Agregó que la forma en que la AFP podría sancionar a ese gobierno corporativo es un proceso. “Primero, no basta con que una sola AFP, ni un solo ente institucional de todo el mercado de capital chileno tenga una política respecto a los requisitos mínimos de un gobierno corporativo. Necesitamos aunar fuerzas (...) tenemos que ponernos de acuerdo todas las AFP, los fondos de inversiones (...) y decir: esto es lo mínimo que exigimos para invertir. Acto seguido, vas a conversar con los emisores y explicas los estándares mínimos. Después podemos ir donde los reguladores”.
Vildósola explicó que después de este proceso “inviertes o no. Sobre qué requisitos mínimos compras y apoyas proyectos de crecimiento, a través de la deuda de capital o simplemente no lo apoyas.”?Al ser consultado sobre la inversión en las Cascadas, Vildósola indicó que “con la información que tenemos hoy, no podemos invertir, o sea hay una serie de situaciones pendientes todavía”.
DF
Portal Minero
“Si la SVS mantiene la formulación de cargos tendrá que denunciar ante tribunales”
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- El presidente de Cuprum, Hugo Lavados, defendió ayer la tesis de inversión que tienen los inversionistas institucionales y a su vez fue enfático respecto de la investigación que lleva a cabo la SVS sobre el Caso Cascadas “La Superintendencia, si mantiene lo que señala en la formulación de cargos, necesariamente va a tener que hacer una denuncia ante tribunales, porque se plantean figuras que son delito”.
Lavados planteó que los inversionistas institucionales “son extremadamente grandes en relación al total del mercado y eso tiene consecuencias del punto de vista de que los conflictos de intereses son más relevantes”. Lo anterior, porque “las posibilidades de inversión se ven reducidas”.
A su juicio, un segundo tema es que todavía existe una tensión al interior de las empresas que requieren recursos de los inversionistas institucionales. “Entre la necesidad del recurso proveniente de los institucionales y lo que podríamos llamar su disposición a aceptar que ese inversionista participe e intervenga en el gobierno corporativo”, acotó.
Por último, sostuvo que hay una especie de antología cuando se dice que los buenos gobiernos corporativos logran ciertos objetivos. Para él, es necesario definir “qué es un buen gobierno corporativo”, lo que también está relacionado con la alineación de los intereses.
Consultado si hubo un error en la evaluación del gobierno corporativo en el caso cascadas, Lavados dijo que pese a que a posteriori es fácil decirlo, las AFP no invirtieron mucho tiempo más en las cascadas.
“Las AFP junto con Moneda fuimos los primeros en que denunciamos formalmente, porque pudo haber habido una carta de un accionista, pero más allá de eso no hubo una acción concreta”, dijo.
Sobre si las AFP deben castigar a los gobiernos corporativos que no estén funcionando en regla, el presidente de Cuprum dijo que esa “es una opinión bastante generalizada en los inversionistas institucionales. El tema es que cuando se tiene un marco extremadamente regulado, donde el mercado además es pequeño, ejercer eso es un poco más complicado”.
DF
Portal Minero
Sergio Uñac se reunirá con el ministro de minería de Chile por el tema Pascua Lama
Argentina
El vicegobernador destacó que quieren ver si se puede levantar la restricción a la empresa y así se convierte en operativo el proyecto Pascua.
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- Estas dos semanas de noviembre que quedan serán de intenso trabajo para el vicegobernador de la provincia Sergio Uñac. El actual responsable del Ejecutivo Provincial viajará a Chile en los próximos días para mantener una reunión con funcionarios del gobierno del vecino país.
"Vamos a interiorizarnos con el Secretario de Minería de Chile y con el de Argentina sobre la posibilidad de hacer trabajos para remediar ya que han sido intimados por eso. Queremos ver si se puede levantar la restricción a la empresa y así el proyecto Pascua sea operativo como el proyecto Lama del lado de San Juan", destacó Uñac quien subrayó que es de vital importancia el funcionamiento de esta producción para el buen desarrollo y absorción de mano de obra.
Por otro lado, este miércoles llegará la ministra de Industria Débora Giorgi y el ministro del Interior, Florencio Randazzo para definir el camino a seguir en lo que queda de este año y comienzos del que viene.
"Los cambios que se vienen produciendo a nivel Nación son muy importantes porque vienen a generar los cambios necesarios para profundizar el proyecto y el modelo. Estamos convencidos que vamos a trabajar mucho con ellos", finalizó.
Diariolaprovinciasj.com
Portal Minero
Fertilizar con cobre puede reducir las emisiones de óxido nitroso
Internacional
"El aumento de óxido nitroso en la atmósfera es, en gran parte, el resultado de cambios en las prácticas agrícolas de los sistemas de producción a escala más intensiva ante el rápido crecimiento demográfico y la constante necesidad de un mayor rendimiento de los cultivos"
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- Los agricultores pueden ser capaces de ayudar a reducir las emisiones del gas de efecto invernadero óxido nitroso (N2O) mediante la incorporación de cobre en los procesos de fertilización de los cultivos, según una nueva investigación de la Universidad de East Anglia, en Norwich, Norfolk, Inglaterra, publicada en 'Proceedings of the National Academy of Sciences'.
"El aumento de óxido nitroso en la atmósfera es, en gran parte, el resultado de cambios en las prácticas agrícolas de los sistemas de producción a escala más intensiva ante el rápido crecimiento demográfico y la constante necesidad de un mayor rendimiento de los cultivos", relata el investigador principal, David Richardson, de la Escuela de Ciencias Biológicas de la Universidad de East Anglia.
"Las emisiones agrícolas de N2O han aumentado considerablemente y seguirán creciendo. Es un gran problema, ya que es un potente gas de efecto invernadero. Molécula a molécula tiene potencial para causar el calentamiento del planeta 300 veces más que el dióxido de carbono. Y está detrás de casi una décima parte del forzamiento radiativo mundial de los gases de efecto invernadero", agrega este experto.
Las emisiones agrícolas mundiales de este gas han aumentado en un 20 por ciento en el último siglo como consecuencia del uso generalizado de fertilizantes sintéticos a base de nitrógeno. El equipo de investigación usó un proceso llamado desnitrificación, una serie de reacciones químicas en las bacterias que se producen en condiciones donde los niveles de oxígeno son bajos y las cantidades de nitratos son altas.
"El suelo cultivado es un buen ejemplo de esta condición y lo que sucede es que las bacterias respiran nitrato como un sustituto de oxígeno. Hemos encontrado que el gen de nitrato que usan las bacterias del suelo, responsables de la destrucción de óxido nitroso, se puede regular cuando se añade cobre", concreta Richardson.
De esta forma, los autores del estudio afirman que los agricultores pueden controlar las emisiones de N2O mediante el uso de cobre en los regímenes de fertilización. Los fertilizantes de cobre ya se utilizan en zonas donde el suelo es deficiente en cobre, por lo que ya está disponible en el mercado. "El siguiente paso será comparar las emisiones de N2O de suelos que son naturalmente ricos en cobre. También vamos a analizar la cantidad y frecuencia de aplicación de cobre", adelanta Richardson.
Ecoticias.com
Portal Minero
Codelco ofrece prima para China a US$138 tonelada en 2014
Chile
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- La minera estatal chilena Codelco, la mayor productora de cobre del mundo, elevó su prima 2014 para los envíos a plazo a China en 40 dólares a 138 dólares por tonelada, dijeron el miércoles dos fuentes comerciales.
La mayoría de los compradores en China pagaron en el 2013 una prima a plazo de 98 dólares por tonelada sobre los precios en efectivo del cobre en la Bolsa de Metales de Londres, con las pequeñas empresas cancelando a Codelco por encima de esa marca pero por debajo de 105 dólares.
La prima es en base CIF.
China es el mayor importador de cobre del mundo y el mayor comprador de metal de Codelco.
Reuters
Portal Minero
Demanda mundial de cobre crecerá 4,5% en 2014
Internacional
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- La demanda global de cobre crecería un 4,5 por ciento durante el 2014, fundamentalmente debido a la demanda del metal refinado desde China, el mayor consumidor mundial de esa materia prima, estimó el miércoles el Grupo Internacional de Estudios del Cobre (ICSG).
El secretario general de la organización, Don Smale, también dijo en una conferencia industrial en Shanghái que se prevé que el consumo de cobre refinado en China aumente un 6 por ciento en el próximo año.
El grupo de la industria ha pronosticado un superávit de cobre de 390.000 toneladas para el 2013.
Reuters
Portal Minero
Ventas de SQM bajan 15,3% en el 3er trimespre
Chile
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- La minera y productora chilena de fertilizantes SQM reportó el martes una caída de un 15,3 por ciento en sus ingresos del tercer trimestre a 521,1 millones de dólares y dijo que los resultados fueron afectados por la incertidumbre reciente en el mercado del cloruro de potasio.
La ganancia trimestral de SQM fue de 138,9 millones de dólares, a la baja frente a los 165,2 millones de dólares en el mismo período un año atrás, con ganancias por acción de 0,53 dólares por papel.
Patricio Contesse, presidente ejecutivo de SQM, dijo que la firma confía en que los niveles de la demanda total de potasa en el 2014 superen los niveles alcanzados en el 2013.
"Nuestro costo total de producción de cloruro de potasio está muy por debajo del precio del mercado", declaró el ejecutivo.
"Con la información pública limitada de nuestra competencia, no tenemos una visión clara sobre el crecimiento de la oferta en el futuro, por lo que vemos difícil dar una orientación específica en relación con los volúmenes de ventas de yodo para el 2014", agregó.
Reuters
Portal Minero
ANA agiliza formalización de pequeña minería y minería artesanal
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- La Autoridad Nacional del Agua (ANA) emitió una Resolución Jefatural que permite acelerar el trámite y brindar facilidades a los mineros informales para que se formalicen y obtengan la acreditación correspondiente del sector hídrico.
La Resolución Jefatural N° 481-2013-ANA, tiene por objeto regular el procedimiento para emitir opinión técnica favorable del Instrumento de Gestión Ambiental Correctivo (IGAC), referido al uso de los recursos hídricos.
Este instrumento acelera el trámite de formalización para obtener la acreditación de disponibilidad hídrica y la evaluación de impacto ambiental, con el "Formato de Acreditación de Disponibilidad Hídrica para el Proceso de Formalización de la Pequeña Minería y Minería Artesanal".
Con esta resolución, la ANA también reduce el trámite para obtener la opinión técnica favorable al IGAC en un promedio de 30 días calendario a través de la Ventanilla Única, que se instalará en la Dirección Regional de Energía y Minas (DREM) de los gobiernos regionales.
Para acceder al proceso, los pequeños mineros y mineros artesanales cumplirán con presentar el IGAC elaborado siguiendo las disposiciones del D.S. N° 004-2012-MINAM, llenar el formato de acreditación y realizar el pago por derecho de trámite e inspección ocular correspondiente al procedimiento de autorización de uso de agua, según el TUPA-ANA.
Otro aspecto importante, es que los trámites se realizarán a través de las Autoridades Administrativas del Agua (ANA) o sedes desconcentradas de la ANA.
En los lugares donde no estén implementadas dichas sedes, el trámite se realizará a través de las Administraciones Locales de Agua (ALA), es decir, se descentraliza el proceso que antes debía gestionarse en Lima.
Una vez concluido el trámite, el administrado (minero informal) queda obligado a obtener su licencia de uso de agua y la autorización de vertimiento de aguas residuales tratadas, contar con sistemas de medición de caudales para el control de volúmenes utilizados y deberá pagar la retribución económica como prestación por el uso del agua.
Los procesos de autorización de agua iniciados antes de la expedición del D.S. N° 032-2013-EM, continuarán su trámite, sin retrotraer etapas, hasta su conclusión.
Andina
Portal Minero
Fellner, “el Gobierno debe dar acompañamiento y apoyo a la producción local”
Argentina
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- El Gobernador de la Provincia, Eduardo Fellner, recibió en su despacho a los máximos directivos de Mina Pirquitas, quienes le agradecieron las gestiones realizadas en pos de la minería, tanto a nivel provincial como nacional.
Sobre la reunión, el mandatario provincial destacó que la minera Pirquitas generó una importante fuente de trabajo en la provincia, dando oportunidades ”no solo a mucha gente del lugar, vinculada a la comunidad de Mina Pirquitas, sino también a proveedores y contratistas locales”.
Asimismo, anunció que dentro de la empresa se está generando “una reestructuración” que permitirá una mayor “especialización” en la producción, la cual generará una mayor competitividad, “teniendo en cuenta las dificultades que hay en los mercados internacionales con los precios de los minerales, en particular el plomo, la plata y el zinc, que son los minerales básicos que tiene Pirquitas”.
Por esta razón, el Gobernador Fellner enfatizó que en estas circunstancias, el papel del Estado “va más allá de los controles rutinarios”, ya que en estos casos, el Gobierno debe “tener una posición de acompañar y apoyar”, trabajando en forma conjunta en la “reestructuración que está haciendo Pirquitas, “no solo en la parte productiva, sino también generando mayor capacitación y reconversión de los trabajadores”.
“Esta es la filosofía de Gobierno, trabajar conjuntamente con los inversores, tratando de solucionar los problemas que se puedan plantear y dando mejores perspectivas de competitividad a las empresas mineras de nuestra provincia”, sentenció Fellner.
Por su parte, Francisco Almenzar, Gerente de Operaciones de Mina Pirquitas, quien estuvo acompañado por el Presidente de Silver Standard, John Smith, entre otros miembros de la compañía minera, agradeció al Gobernador Fellner por el apoyo otorgado a la minería, tanto desde la provincia como desde la OFEMI, “para continuar trabajando en la Argentina y en Jujuy”.
Anunció también, que los cambios en la empresa minera apuntarán a la productividad “adecuando los equipos para tratar de ser competitivos” en el mercado internacional.
Diariojujuy.com
Portal Minero
Potasio Río Colorado, los chinos no están interesados en la minera Vale
Argentina
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- El gobernador Francisco Pérez, luego de un viaje al país asiático, para promover los productos de la provincia vecina, recibió la comunicación oficial por parte de autoridades chinas, quienes descartan una inversión tan alta para hacerse cargo de Vale.
Según se supo en las últimas horas, luego del viaje del gobernador de Mendoza, Francisco Pérez a China, se supo que no hubo resultados positivos con relación a la eventual reactivación del proyecto Potasio Río Colorado de Malargüe.
El pasado viernes 15 de noviembre, la comitiva del mandatario provincial, que negocia la posibilidad de promocionar los vinos mendocinos en el gigante asiático, recibió la comunicación oficial por parte del gobierno chino de la falta de interés en el proyecto abortado.
En ese contexto, el mandatario local se anotició de que no existía mayor interés por parte de los inversores chinos en invertir en el frustrado proyecto Potasio Río Colorado dejado a la deriva por la minera Vale.
Oficialmente, Pérez supo por parte de los asiáticos que sería inviable para ellos una erogación tan onerosa en un proyecto que propone extraer un mineral que ha perdido valor a nivel mundial y que en otros puntos del planeta puede extraerse más fácilmente que en Malargüe.
Elperiodicoderincon.com.ar
Portal Minero
Primera reserva especial minera
Colombia
La Agencia Nacional de Minería (ANM) declaró la primera área de reserva especial en una zona de 257.000 hectáreas, ubicadas en la vereda El Morro, del municipio de Socotá (Boyacá).
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- Acorde con las normas vigentes, al ser un terreno donde existen explotaciones tradicionales de minería informal, la decisión de la autoridad minera implica que tras esta delimitación, de manera temporal, no se admitirán nuevas propuestas sobre todos o algunos de los minerales ubicados en dichas zonas.
Estas áreas de reserva especial (ARE) se delimitan y declaran para elaborar estudios geológicos y mineros que permitan identificar su potencial para el desarrollo de proyectos estratégicos para el país. Dichos análisis son financiados por la ANM, y mientras esto ocurre los mineros siguen trabajando en el sector.
Si en la zona especial los estudios evidencian potencial geológico y minero, se celebrará un contrato especial de concesión con la comunidad minera beneficiaria.
Si no hay potencial, se propondrá un proyecto de reconversión para ofrecerle a la comunidad un proceso de articulación con las autoridades competentes para buscarles alternativas laborales a los mineros, así como la readecuación ambiental y social del área en cuestión.
La ANM adelanta el trámite de 38 solicitudes de declaración de área de reserva especial.
Portafolio.co
Portal Minero
Minería y educación
Argentina
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- Minería y educación son dos palabras que, en Mendoza, parecen estar "peleadas" entre sí. En efecto, los escolares de la provincia son víctimas de un fenomenal proceso de desinformación en todos los temas que se relacionan con los recursos minerales y su aprovechamiento por parte de la sociedad.
Hace décadas que se dejó de lado la enseñanza formal de la Geología y la Mineralogía, que en otras épocas eran una asignatura del cuarto año en todos los programas de los colegios nacionales y del magisterio. A cambio, algunos de sus contenidos, los más anecdóticos, se injertaron en materias y contextos tan inapropiados como inoportunos. De esa forma, hasta los maestros tienen dificultades para acceder a la información mínima indispensable sobre estos temas.
Como resultado, nuestros niños y adolescentes adquieren conocimientos relacionados con la producción primaria en lo que atañe a la agricultura y la ganadería, y a las industrias de base agropecuaria, pero no reciben el mismo nivel de enseñanza en lo que se refiere a recursos minerales y su industrialización.
Y como maestros y alumnos comparten la misma falta de información, tanto unos como otros han sido particularmente permeables para aceptar una visión (hábilmente inducida) según la cual la minería es una actividad dañina, casi delictiva o de dudosa legalidad, comparable con el consumo de drogas, la práctica libre del aborto, el funcionamiento de casas de citas o los juegos de azar.
Por eso vemos que se promueven debates para discutir si se permite o no se permite la habilitación de semejante actividad. Y cuando se llevan a cabo esos debates suelen concurrir activistas portando la consigna "sí a la vida, no a la minería", dando por sentado que el minero no es un productor sino un asesino.
Este es el lamentable resultado de la falta de educación sobre los recursos minerales y creemos que es imprescindible volver a la verdad, a enseñarles a nuestros niños y adolescentes que la minería es una actividad productiva, que los mineros no son delincuentes sino esforzados trabajadores que producen las materias primas minerales con las que se hace todo lo que tenemos y todo lo que usamos diariamente.
Sabemos que algunos políticos y funcionarios de Mendoza aprovecharon la mencionada desinformación con fines electorales. Unos ayudaron a instalar una imagen negativa del minero, sumándose a la campaña difamatoria, y otros ignoraron el tema porque consideraron que hablar bien de los mineros significaba una pérdida de votos. Es indudable que para ellos debe resultar un poco incómodo desdecirse de algunas afirmaciones anteriores.
Por eso, queremos hacer una propuesta y ofrecer nuestra colaboración al respecto, para que las escuelas y los colegios sean los medios idóneos naturales para transmitir la información pertinente, para que se circunscriba a ese ámbito con la seriedad que corresponde y no se confunda con la difusión de consignas ideológicas o partidarias.
Proponemos que en cada acto de inauguración de una escuela, o de una dependencia o de una instalación escolar, a los discursos y presentaciones formales de estilo se agregue la lectura por parte de un docente de una lista de todos los minerales que fueron necesarios para la construcción de la obra y una ligera explicación acerca de cómo fue producido e industrializado cada uno de ellos. Lo mismo se debería hacer con la entrega y uso de materiales comunes, desde la simple tiza hasta la compleja computadora.
Además sugerimos incluir contenidos curriculares y elaborar material didáctico que permita a los chicos asociar las instalaciones y objetos que usan a diario con los minerales utilizados para su producción o elaboración. Los ejemplos más cercanos son los artefactos eléctricos (y la misma electricidad), las canillas (y el sistema de agua corriente), la cocina, la heladera, el televisor, la vajilla, los cubiertos, los platos y las copas, como así también el triciclo, la bicicleta y el teléfono.
La asociación de ideas permitirá que los chicos descubran y aprendan que hay muchos miles de mineros trabajando en cientos de minas para proveer los minerales necesarios para construir edificios, máquinas e instalaciones, y para elaborar todas las cosas que ellos usan cotidianamente.
A partir de esta objetiva información, transmitida a través del medio idóneo insustituible que es la escuela, seguramente cambiarán la visión errónea y negativa que se les ha inducido sobre el trabajo de los mineros y comenzarán a valorarlos por su aporte al desarrollo sustentable de las industrias en el contexto de un progreso constante de las ciencias y la tecnología, sobre el que se apoya el bienestar del pueblo.
Losandes.com.ar
Portal Minero
Mineros que se formalicen accederán a facilidades para vender oro a Suiza
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- Las cuatro primeras ventanillas únicas para la formalización de mineros estarán en pleno funcionamiento en enero del 2014, informó el alto comisionado en Asuntos de Formalización de la Minería e Interdicción Daniel Urresti.
"El 15 de noviembre inauguramos la de Puno. El 28 abriremos en Madre de Dios y pocos días después en La Libertad e Ica, para que todas estén funcionando el primer mes del próximo año", detalló Urresti recordando que las ventanillas se instalarán en la Dirección Regional de Energía y Minas de los gobiernos regionales.
A través de estas ventanillas los 33 mil mineros informales, que según el Ministerio de Ambiente han suscrito actas de compromiso, accederán al único canal para tramitar los pedidos de formalización para su análisis interinstitucional en un plazo máximo de dos meses.
Asimismo, la Autoridad Nacional del Agua emitió una Resolución Jefatural que regula el procedimiento para emitir su opinión técnica favorable respecto al uso de los recursos hídricos; reduciendo la duración del trámite a un promedio de 30 días. Y en los lugares donde aún no estén implementadas las ventanillas únicas se podrá hacer este trámite a través de las Administraciones Locales de Agua.
Oro responsable
Además de esta simplificación de trámites, a través de la nueva iniciativa Oro Responsable, los mineros pequeños y artesanales formalizados del Perú serán los primeros en el mundo en recibir capacitaciones para acceder al mercado suizo, al que se exporta cerca del 57% del oro peruano legal.
"Facilitaremos sus certificaciones de Comercio Justo, Minería Justa y del Consejo de Minería Responsable para que puedan acercarse a la demanda suiza y vender su producto en mejores condiciones", dijo el embajador de Suiza, Hans-Ruedi Bortis, explicando la iniciativa Oro Responsable, en presencia de productores peruanos y compradores de las empresas más importantes del país europeo.
Por su parte, la presidenta de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía, Eva Arias, saludó la iniciativa al ser una salida que permite a la formalización acceder a un mercado interesante. Pero pidió que en el proceso de inserción al sistema legal de los mineros se "respeten los derechos comerciales de concesión ya adquiridos, pues esto es fundamental".
Este proyecto que garantizará buenos precios a los mineros de Ayacucho, Arequipa, Piura, Ica y La Libertad que cumplan con los estándares laborales y ambientales se ejecutará desde este año hasta el 2015, con una inversión total del Estado peruano y de la cooperación Suiza de US$ 3 millones. ?
Claves
Valor. La minería informal concentra el 20% de la producción nacional de 40 toneladas anuales de oro. Esta cifra equivale a unos US$ 2.600 millones en valor bruto.
Inversión. La ejecución del proyecto Oro Responsable, vigente hasta 2015, requerirá US$ 3 millones.
Larepublica.pe
Portal Minero
BarricK, con B de Bachelet y K de Kirchner
Argentina
Para salvar el proyecto Pascua–Lama Barrick Gold lleva adelante una audaz estrategia a ambos lados de la cordillera, consistente en efectuar modificaciones “progresistas” en la Constitución de Chile y el Código Civil de Argentina.
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- Recientemente Barrick Gold, la megaminera multinacional, anunció el cese temporal de su proyecto binacional Pascua Lama, ubicado en Chile y Argentina, sobre la cordillera de Los Andes, en etapa de construcción. La noticia la dio el presidente de Barrick Jamie Sokalsky, mediante un comunicado en el que informó: “Hemos determinado que el rumbo prudente en esta etapa es suspender el proyecto, pero naturalmente mantendremos nuestra opción de reanudar la construcción y culminar el proyecto cuando se logren mejoras en los desafíos actuales. La decisión de retomar el ritmo de construcción dependerá de mejores condiciones económicas para el proyecto, las perspectivas para el precio de los metales y una menor incertidumbre asociada a asuntos legales y otros requerimientos regulatorios en Chile.”
¿Concretamente a qué se debe este cierre temporal de Pascua Lama, uno de los yacimientos más grandes del mundo, donde Barrick Gold, vinculada al grupo Rockefeller, preveía obtener no menos de 30 mil millones de dólares en oro, plata, cobre y otros metales? ¿Cuáles son los “desafíos actuales” e “incertidumbres” a los que alude Sokalsky CEO de Barrick? Al respecto se puede decir que la explotación del yacimiento binacional Pascua Lama, ubicado en la región de Acatama (Chile) y San Juan (Argentina) pende literalmente de un delgado hilo, por fallos judiciales adversos, nuevas leyes ambientales, y reclamos sociales. Tanto que solo un profundo cambio en las leyes de ambos países pueden salvarlo.
En Chile, la situación está al límite. El 26 de septiembre del 2013 la Corte Suprema de Chile, ratificó un fallo de la Corte de Apelaciones de Copiapó, que ordenó suspender temporalmente las obras de Pascua Lama, a raíz de la contaminación y destrucción de los glaciares y contaminación de las aguas perpetrados por la Barrick, hasta tanto la empresa tenga un adecuado sistema de manejo del agua, y del polvo levantado por sus maquinarias. Las pruebas son tan abrumadoras que la propia multinacional, reconoció los hechos, luego de negarlos durante años. “La empresa Minera Nevada (subsidiaria de Barrick Gold) ha reconocido que ha cometido infracciones a la Resolución de Calificación Ambiental por lo tanto, creemos que el fallo se ajusta a derecho”, informó la empresa a través de su abogado José Antonio Urrutia. Quien consideró el fallo adverso un triunfo, porque la Corte no había dispuesto la revocación a la Resolución de Calificación Ambiental, que hubiese deparado la cancelación definitiva del proyecto.
Este pronunciamiento de la Corte surgió de una demanda presentada por cuatro comunidades diaguitas de Chile, que habitan en el norte del país, en la provincia del Huasco, en Atacama, una de las regiones más secas del mundo. Donde las empresas mineras desde hace años vienen perpetrando todo tipo de estragos. Dichas comunidades denunciaron que la puesta en marcha de Pascua Lama había afectado seriamente los ríos y glaciares del lugar, alguno de los cuales fueron dinamitados o cubiertos de polvos.
Esto no parece haber sido casual, dado que la Barrick había propuesto nada menos que trasladar los glaciares de modestas dimensiones que existen en Chile en esa región, para poder explotar los metales preciosos diseminados en la roca que están debajo de ellos, lo que fue denegado de plano por las autoridades chilenas. No obstante la Barrick parecería haber optado por acelerar su desaparición, al no tomar precaución alguna en el manejo del polvo levantado por la operación de las descomunales maquinas que hacían el destape del tajo a cielo abierto, pese las previsiones del caso. El cual al depositarse sobre los glaciares aceleraron su derretimiento, por efecto de que su opacidad no refleja la radiación solar, sino que la absorbe. Echándole empero la culpa de ello al cambio climático, tal como hizo Barrick ante la justicia chilena.
En Chile el agua vale más que el oro
Pero la cuestión no acaba allí. A estos fallos judiciales adversos, Barrick le tiene que añadir el complejo sistema legal existente en Chile respecto el uso del agua, que se rige bajo un esquema absolutamente mercantilista y privatista, dando lugar a un disputado “mercado del agua”, entre mineras y agricultores. Situación que llevó a la Barrick Gold a romper el cerco, y traspasar la frontera hacía Argentina en busca de agua. “El líder en la industria del oro”, como se autotitula Barrick, cuando ve al oro no lo detiene ningún obstáculo, ni siquiera fronterizo. Ni tampoco legal, como se verá seguidamente.
Diseñado por los “Chicago Boys”, el “Código de Aguas” chileno fue aprobado por el ex dictador Augusto Pinochet en 1981, luego de una reforma constitucional. Se caracteriza por la compra y venta de agua sin intervención alguna del Estado, sólo por operadores privados, que ofertan cupos de agua mediante un sistema de licitaciones. Que ante la carestía crónica de ella en el norte chileno, ha hecho al agua más valiosa que el oro, con una gran cantidad de conflictos que derivan en una alta litigiosidad judicial.
“El problema central del Código de Aguas es que la parte regulatoria es demasiado débil. Para graficarlo: en Estados Unidos los derechos de propiedad del agua no son muy distintos a la fórmula chilena, pero van de la mano con una regulación pública fuerte, una autoridad legal por parte del Estado para imponer restricciones al ejercicio de los usos de los derechos privados, ya que se entiende que es necesario un equilibrio” dice al respecto, el investigador norteamericano Carl Bauer, autor del libro “Cantos de Sirena”, desde donde aborda el marco legal del manejo del agua en Chile.
Precisamente, son estas restricciones que impone el Código de Aguas chileno, destacadas por Bauer, lo que motivó a la empresa Barrick Gold a realizar un audaz emprendimiento minero binacional mundial, único en el mundo, incorporando a la Argentina para obtener de este país el agua que escasea en Chile. De allí el nombre Pascua–Lama. Así figura claramente expuesto en su proyecto publicado en su sitio web http://barricksudamerica.com/pascua-lama/. En el cual la multinacional del oro prevé: dinamitar la montaña en Chile, en la zona de Pascua; moler allí la roca, para lo cual necesita una mínima cantidad de agua para humectarla; y transportarla por un túnel hasta Argentina en la zona de Lama, para procesarla químico industrialmente y extraer de ella los metales nobles y preciosos.
El mismo se efectúa rociando la roca chilena molida, con millones de metros cúbicos de agua argentina, mezclada con cientos de miles de metros cúbicos de cianuro, para separar el mineral de la roca en forma de líquido, y recuperarlos después como sólidos en la planta fabril que se encuentra ad hoc en Lama. Quedando todos los desechos industriales contaminantes del lado argentino, en los famosos “diques de cola”, y vertederos de roca inerte, mientras la tributación quedará en Chile. Como síntesis, según el estudio de impacto ambiental que presentó Barrick Gold, por cada gramo de oro extraído en Pascua Lama, se precisará remover 4 toneladas de roca, consumir 380 litros de agua, 43,6 KWh de electricidad (similar al consumo semanal de un hogar argentino medio) 2 litros de gasolina, 1,1 kilogramos de explosivos, y 850 gramos de cianuro de sodio.
Pero la concreción de ese faraónico proyecto binacional, consistente en emplear masivamente recursos de ambos lados de la cordillera, no se pudo finiquitar porque estando en una avanzada etapa de construcción del orden del 80%, fue frenada primero por la Corte de Apelaciones de Copiapó, y luego por la Corte Suprema de Chile. “Ya se encuentran edificadas en Argentina y en Chile la mayor parte de sus obras, entre las cuales cabe mencionar: los campamentos, el muro corta fugas, la planta de drenaje ácido, las piscinas de acumulación de agua, la planta de procesamiento de minerales, el edificio de molienda, los equipos de montaje, el equipo de ensamblaje, el túnel para el transporte de mineral hacia Argentina y el camino minero de acceso al rajo, entre otros”, detalló Barrick Gold ante la justicia chilena. La cual por los daños ocasionados a los glaciares y a las cuencas hídricas, ordenó no obstante a principios de este año el cese inmediato en el avance del emprendimiento.
Barrick con B de Bachelet
Si hay algo que caracteriza a las multinacionales succionadoras de recursos naturales como la Barrick Gold, es su intrepidez, tenacidad, y adaptabilidad. Haciendo honor al aserto minero que dice que en la minería del oro, las reglas las pone el oro. A la par que la Corte Suprema de Chile emitía su falló ratificando el de la Corte de Copiapó, la Barrick como último recurso, ya habría impulsado a través del partido de la Concertación y su candidata Michel Bachelet, favorita en las encuestas, un audaz plan de salvataje de Pascua Lama. Que consistiría en esencia en una reforma de la Constitución Nacional y el Código de Aguas, dos cuestiones que según el programa de gobierno de Bachelet serán prioridades en su gobierno.
“La Nueva Constitución debe reconocer el dominio público pleno, absoluto, exclusivo, inalienable e imprescriptible de los recursos hídricos, mineros y del espectro radioeléctrico. El Estado tiene derecho a regalías por el aprovechamiento de los recursos naturales, especialmente minerales. Se declara las aguas como bienes nacionales de uso público, cualquiera sea el estado en que se encuentren, el lugar en que estén depositadas o el curso que sigan, incluidos los glaciares” promete Bachellet en caso de acceder a la presidencia. Dejando entrever empero su hilacha pro megaminería en esa promesa, al hablar solo del derecho a las tradicionales regalías para el estado, cuando ante el agotamiento de los recursos naturales, ahora en el mundo se habla de contratos de participación.
Los encuestadores dan por descontado el arribo de Bachelet a la presidencia, dudando solo si será por nocaut en la primera vuelta, o en la segunda vuelta. A la par que su competidora Evelyn Matthei, candidata del partido oficialista, la acusa de recibir una enorme cantidad de financiamiento electoral de orígenes inciertos. Mientras que otros competidores opinan que su programa electoral es “ambiguo, poco progresista, y busca mantener el sistema neoliberal en el país”. Y por su parte el candidato del Partido Humanista Marcel Claude reprocha que “el problema no es la señora Bachelet ni la señora Matthei, sino quienes están detrás de ellos. Monsanto, Barrick Gold, las AF(J)P”. Todas ellas vinculadas al mega grupo Rockefeller.
Lo concreto es que el programa de gobierno “progre” de Bachelet, le apunta precisamente a donde le aprieta el zapato a la Barrick Gold. En él la candidata afirma: “El agua es clave. La Nueva Constitución reconocerá las aguas como bien nacional de uso público. La actividad minera debe ajustarse a las nuevas exigencias socio-ambientales y debemos mostrar al mundo que nuestra vocación por la sustentabilidad nos impulsa a establecer los mejores estándares. El Consejo de Ministros para la Sustentabilidad deberá establecer los lineamientos de política para hacerse cargo de este objetivo”.
Respecto las modificaciones del cuestionado Código de Aguas de Pinochet, como en un mensaje entre líneas para la Barrick Bachellet asegura, que “hay un tema súper importante: el Agua. Ese es un tema que se ha instalado entre los principales desafíos de Chile y lo tenemos que enfrentar seriamente. Nombraremos un delgado presidencial para que se dedique exclusivamente a desarrollar soluciones en cada región para la escases de agua”. Y como para que no quedaran dudas de la profunda imbricación entre la megaminería y el agua, en el proyecto de reforma de la Constitución, en el capítulo del “Programa Económico”, Bachelet los pone juntos a ambos. Como si se tratara de hermanos siameses, mostrando así la pata de la sota prominera; y como si el agua nada tendría que ver con la vida humana, ni otras formas de vida.
Al respecto la Barrick Gold y el partido de la Concertación, han construido una relación que se fue haciendo cada vez más estrecha. Cuando fue candidata a presidenta en el 2005, refiriéndose al proyecto Pascua Lama, Bachellet aseguró que no iba permitir la destrucción de los glaciares e iba a legislar para protegerlos. Sin embargo, como denuncian al unisonó las organizaciones ecologistas de Chile, en el 2006 apenas asumió como presidenta, Bachellet no solo no aprobó ninguna ley de protección de glaciares, sino que aprobó el estudio de Impacto Ambiental de Barrick Gold (Nevada Minera) para Pascua Lama. El mismo que según constató la justicia chilena, había sido incumplido enteramente por dicha compañía.
Para llevar adelante esa tarea pro Barrick, Bachellet designó como ministra de minería a la periodista y master en relaciones internacionales en la Universidad de Columbia, Karen Poniachik. Cuyo único antecedente era haberse desempeñado como directora de Programas Empresariales en el Council of the Americas (1995-2000) la mega cámara de empresarios multinacionales creada y presidida por el banquero David Rockefeller. Se trató de una curiosa designación, dado que Poniachik y su afortunada familia se habían exilado a Estados Unidos durante el gobierno de Allende, para regresar recién con el golpe de estado pinochetista.
Gracias a los buenos oficios de Poniachik, luego de una reunión privada entre la presidenta Bachellet y los ejecutivos de Barrick Gold en la Casa de la Moneda de Chile, la actual candidata a presidente chilena ratificó el polémico Acuerdo Tributario entre Chile y Argentina. “En ese acuerdo tributario, Argentina resigna el derecho esencial de un Estado a recaudar impuestos al ceder (el 75 %) la potestad tributaria en favor de Chile, en realidad en favor de la Barrick” sintetiza al respecto el periodista y ex diputado Miguel Bonasso, autor del libro “El Mal. El modelo K y la Barrick Gold, amos y servidores en el saqueo de la Argentina”.
Por esas delicadas faenas en beneficio de la Barrick Gold, pocos días antes de terminar su mandato, Bachellet fue agasajada en New York y premiada por Barrick Gold con la “Insignia de Oro de la Americas Society”. El evento se hizo en mayo del 2009, en una cena organizada por el “Council of the Americas”, de la cual su ministra Poniachik había sido directora. La cena fue auspiciada por Barrick Gold y Chevron, dos empresas vinculadas al grupo Rockefeller, esta última socia de YPF en el yacimiento argentino de Vaca Muerta. Esa noche acompañando a Bachellet, en medio de trajes de confección a medida y alta gastronomía, estuvo Guillermo Teillier, presidente del Partido Comunista de Chile y socio político de Bachellet.
Ambos compartieron la mesa con el magnate David Rockefeller, dueño indirecto de la Barrick, cuya familia desde 1892 tiene puesta la pata sobre Chile, con la Anaconda Copper y el yacimiento de cobre a cielo abierto “Chuquicamata”, el más grande del mundo. Que pertenecía a Bolivia hasta antes de la Guerra del Pacífico, acaecida dos años antes. ”Luego de que las organizaciones contrarias a Pascua Lama se enteraron de que Bachelet iría a recibir la Insignia de Oro a Nueva York, el mayor reconocimiento que entregan ambas instituciones, se supo que ya había asistido en el 2005, antes de asumir” apuntó el periodista chileno Javier Karmy, quien resaltó que en realidad, “todos los presidentes posteriores a Pinochet conocieron a David Rockefeller”.
Barrick con K de Kirchner
Si en Chile las cosas no marchan nada bien para la Barrick, en Argentina no andan mucho mejor. En el 2008 el Congreso sancionó una ley de presupuestos mínimos de Protección de Glaciares y Ambiente Periglaciar, que fue vetada por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner. En el 2010, en medio de una fuerte polémica, el Congreso ratificó dicha ley, hoy vigente (N° 26.639). Al resguardar a los glaciares y la zona periglaciar como reservas de agua, ella puso en jaque el faraónico proyecto de Pascua – Lama de Barrick Gold; dado que por esa norma la empresa minera tiene prohibido realizar cualquier tipo de manejo en los glaciares, la zona periglaciar, y cursos de aguas adyacentes. Justamente lo que la empresa había venido ansiosamente a buscar a Argentina, en reemplazo de lo que le faltaba en Chile.
Por esta razón, apenas la presidenta Cristina Fernández de Kirchner promulgó la ley, Barrick Gold impulsó dos medidas cautelares ante el juez federal de la provincia de San Juan, Miguel Ángel Gálvez. Solicitando que no se apliquen los seis principales artículos de ella en los emprendimientos Pascua Lama y Veladero que tiene Barrick en la provincia de San Juan, por considerarlos inconstitucionales. Referidos a la realización de un inventario de glaciares, y auditorías ambientales en los proyectos mineros en marcha; y las sanciones a aplicar en caso de constatarse daños en los glaciares, etc.
Esos pedidos fueron resueltos en cuestión de horas a favor de la Barrick por el juez Gálvez. Quien sin ningún empacho, plagiando los mismos argumentos que la presidenta Fernández de Kirchner había usado para el veto de la primera ley de protección de glaciares, rápidamente aceptó el pedido de la cuestionada empresa. Que empecinadamente se negaba a acatar una ley dictada y ratificada por el Congreso con amplia mayoría. Demostrando así esto la inusitada capacidad de lobby que tiene Barrick Gold a ambos lados de la cordillera, y la importancia de esa ley que puso un palo en la rueda a sus proyectos mineros.
Contó para ello con el total apoyo del gobernador kirchnerista de San Juan, José Luis Gioja, impulsor como presidente de las comisiones de Minería en el Congreso, de las leyes a favor de las megamineras durante la década indigna de los ’90. Quien a su vez en supuesta defensa del federalismo, hizo que la Legislatura sanjuanina aprobara una ley exprés de protección de glaciares de su autoría, escrita con nombre y apellido, al eliminar en ella todo lo que molestaba en la ley nacional a la Barrick Gold. Incurriendo así en una manifiesta ilegalidad, dado que conforme las previsiones constitucionales, las leyes nacionales ambientales fijan un piso o requisitos mínimos, que las provincias están obligadas a respetar.
“Evidentemente la ley de presupuestos mínimos de protección de glaciares afectaba los intereses de aquellas empresas mineras que se encuentran operando en zona glacial y periglacial en la cordillera de los Andes” dijo al respecto la ex Secretaria de Ambiente de la Nación, Romina Picolloti. Quien denunció que debió renunciar a su puesto de secretaria durante el gobierno de Cristina Fernández de Kirchner, por haberse empeñado en controlar ambientalmente a las empresas mineras. “Tanto Veladero como Pascua Lama no cumplen con la normativa ambiental y minera generando serios y peligrosos impactos para el ambiente y la salud humana” dijo Picolloti, titular de la Fundación Centro de Derechos Humanos y Ambientales (CDHA).
De esta manera, gracias a las cautelares dictadas por el juez Gálvez, durante un año la Barrick prosiguió imperturbable con sus emprendimientos en Veladero y Pascua Lama. Hasta que en julio del 2012 la Corte Suprema de Justicia argentina, dejó sin efecto las cautelares, y ratificó la plena aplicación de la ley nacional de protección de glaciares. De esta manera la resolución de la Corte, volvió a poner en la cornisa el proyecto Pascua Lama de la Barrick Gold. Cuya esencia del lado argentino es el uso masivo de agua, para poder concretar el procesamiento químico industrial sobre la roca metalífera obtenida en Chile.
El nuevo Código Civil hecho con viejas trampas
Estos tropiezos no parecen haber amilanado a la tenaz Barrick Gold. Por el contrario, la multinacional del oro habría operado y estaría operando para relativizar los efectos de ley de protección de glaciares que pende sobre su cabeza, mediante el dictado del nuevo Código Civil y Comercial. Cuyo anteproyecto recibió súbitamente el año pasado un fortísimo impulso por parte de la presidenta Fernández de Kirchner, y está actualmente tratándose en las comisiones del Congreso Nacional, donde existen acusaciones de que está redactado para favorecer a las empresas mineras. Debiéndose apuntar al respecto que en la pirámide jurídica, un código es una ley superior que viene inmediatamente después de la constitución, al que deben sujetarse las leyes inferiores.
El ante proyecto, en el que intervinieron los ministros de la Corte Suprema Ricardo Lorenzetti, Elena Higton, y otros juristas destacados del país, entre otras cuestiones establecía en su artículo 241, que el acceso al agua potable es un derecho fundamental, al que “todos los habitantes tienen garantizado su acceso para fines vitales”. Sin embargo, según denuncian los legisladores de la oposición, para resguardar los intereses de las empresas mineras, al elevar el proyecto al Congreso, la presidenta Fernández de Kirchner habría introducido sustanciales cambios al texto, borrando de un plumazo la redacción de ese artículo 241, entre otras cosas.
“La eliminación del artículo 241 sobre derecho al agua potable en el proyecto enviado por el Ejecutivo Nacional junto con el derecho a reclamar daños de incidencia colectiva no parece casual dentro de un contexto en donde en los últimos meses han surgido conflictos relacionados con la actividad de la megaminería metalífera a cielo abierto, que tiene al agua, como principal insumo”, dijo el senador socialista Rubén Giustiniani, presidente de la Comisión de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Cámara Alta.
Giustiniani hacía referencia así a otra modificación introducida en el artículo 240 del anteproyecto original, donde se fijan “Límites al ejercicio de los derechos individuales sobre los bienes”. En el cual también el Poder Ejecutivo efectúo mutilaciones y agregados muy sugestivos. Se establece en el mismo que el ejercicio de los derechos individuales, “debe ser compatible con los derechos de incidencia colectiva”. Pero a ese párrafo el Ejecutivo le mochó su terminación en el texto original, que agregaba que ello debía ser “en los términos del artículo 14” del mismo código, referido a los “Derechos individuales y de incidencia colectiva”.
En reemplazo de ello, el Poder Ejecutivó agregó que el ejercicio de esos derechos individuales “debe conformarse a las normas del derecho administrativo nacional y local dictadas en el interés público”. Y en consonancia con esto, también mochó el párrafo que establecía que “los sujetos mencionados en el artículo 14 tienen derecho a que se les suministre información necesaria y a participar en la discusión sobre decisiones relevantes conforme con lo dispuesto en la legislación especial.” Apartando así de un plumazo a los ciudadanos particulares a intervenir directamente en las cuestiones ambientales que pueden perjudicarlos.
A su vez para disimular el hachazo dado al artículo 241 original, referido a la garantía irrestricta al derecho al agua potable, al último párrafo del art 240 del texto original, el Poder Ejecutivo lo transformó en el art 241 que dice: “Jurisdicción. Cualquiera sea la jurisdicción en que se ejerzan los derechos, debe respetarse la normativa sobre presupuestos mínimos que resulte aplicable.”
Sin embargo el manoseo por parte del Ejecutivo en la esencial cuestión ambiental y del agua no acabó allí, ya que también la emprendió contra el mencionado artículo 14 “Derechos individuales y de incidencia colectiva”. Al que mochó severamente, al eliminar enteramente el inciso b) referido a los “derechos individuales, que pueden ser ejercidos mediante una acción colectiva, si existe una pluralidad de afectados individuales, con daños comunes pero divisibles o diferenciados, generados por una causa común”, respecto la responsabilidad civil en que incurriría un contaminador. Y casualmente este el mismo derecho que esgrimieron las comunidades diaguitas en Chile, que lograron que la Justicia suspendiera la ejecución del emprendimiento en Pascua Lama de la Barrick; por lo que se podría decir que esta que se quemó con leche, cuando ve una vaca llora.
El Ejecutivo también mochó el inciso “c) derechos de incidencia colectiva que son indivisibles y de uso común” del mismo artículo. En la parte que decía “el afectado, el Defensor del Pueblo, las asociaciones registradas y otros sujetos que dispongan leyes especiales, tienen legitimación para el ejercicio de derechos que protegen al ambiente, a la competencia, al usuario y al consumidor, así como a los derechos de incidencia colectiva en general”. Desplegando así el Poder Ejecutivo sucesivas omisiones u obstáculos, para impedir o dificultar que particulares damnificados puedan emprender acciones judiciales contra la Barrick Gold y otras depredadoras ambientales (o de otra índole) que pudieran poner en peligro el accionar y lucro de estas.
Además en el anteproyecto se ratificaron ambiguas disposiciones del Código Civil de Vélez Sarsfield, de 150 años atrás, cuando no existía conciencia de la existencia de glaciares, zonas periglaciares, y nivología, y menos por parte de habitantes de la pampa húmeda. Dejando así una grieta abierta por la cual se pueda escurrir el agua que tanto necesita la Barrick Gold, para obtener su ansiado oro. Uno es el artículo 238, “Bienes de los Particulares”, que estipula que “los bienes que no son del Estado nacional, provincial o municipal, son bienes de los particulares sin distinción de las personas que tengan derecho sobre ellos”.
El otro es el artículo 239, “Aguas de Los Particulares”, que establece que “las aguas que surgen en los terrenos de los particulares pertenecen a sus dueños, quienes pueden usar libremente de ellas, siempre que no formen cauce natural”. El artículo se refiere al agua que mana de la tierra, y ese es el efecto que produce el derretimiento de los glaciares y zonas periglaciares. De tal manera esta agua también sería del dueño particular, que según la Real Academía, es el que tiene el dominio de la cosa.
Por lo tanto el alcance lato de este artículo, bien se podría entender como una privatización del agua de los glaciares, a favor de quienes tengan un dominio minero donde ellos se encuentran. Como es el caso de la Barrick Gold en Veladero y Pascua – Lama. Cuya obtención podrían acelerar de la misma manera que hizo la Barrick Gold en Chile, cubriendo de polvo los glaciares, echándole a la par la culpa al cambio climático, como hizo la Barrick en Chile. Y si hubiera algún reparo en cuanto a los alcances de la palabra dueño, la Barrick Gold con la ayuda del clan ultramegaminero Gioja, bien puede terminar comprando las cumbres de los Andes, a cambio de unas monedas, dado que no tendrá competencia alguna para ello.
Paradojalmente, para solucionar los problemas de la Barrick Gold en el lado chileno, donde el agua escasea enormemente, e impedir su litigiosidad judicial que ha paralizado sus emprendimientos, Michelle Bachellet propone la estatización total del agua, incluidos los glaciares. Por su parte Cristina Fernández de Kirchner en el lado argentino, donde el agua es mucho más abundante, propone una privatización implícita del agua de los glaciares. Desplegando a la par preventivamente una batería de obstáculos, con el objeto de obstar que los particulares damnificados ambientalmente por la Barrick Gold, puedan emprender acciones judiciales que impidan o paralicen sus proyectos. Tal como le sucedió en Chile. De tal manera entre los “revisores” del anteproyecto de nuevo Código Civil, parecen encontrarse principalmente la CAEM (Cámara Argentina de Empresarios Mineros) el Mining Club, y la Barrick Gold.
La traducción de “rock feller” es “talador de roca”. Haciendo honor a ese nombre, el grupo Rockefeller como un conquistador moderno, parece estar empeñado en llevar a cabo esa tarea a toda costa. Para la que necesita apoderarse del agua, y así poder llevarse puesto el oro diseminado en la cima de la cordillera de Los Andes. Contando para ello con la indispensable ayuda a ambos lados de la cordillera, de Michelle y Cristina, gobernantas que parecen ser dos Malinches modernas.
Argenpress
Portal Minero
Bolivia y Bielorrusia exploran áreas de cooperación
Bolivia
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, informó ayer desde París, Francia, que una comisión bilateral de Bolivia y Bielorrusia explorará áreas de cooperación en distintos ámbitos, como minería, agricultura, ciencia y tecnología, por ejemplo.
"He recibido una tarea muy sensible de parte del Presidente (Evo Morales), estoy encabezando una delegación del Gobierno Nacional para desarrollar un trabajo bilateral con Bielorrusia. En Bielorrusia iremos a trabajar en una comisión bilateral para explorar áreas de cooperación potencial, tanto en el área de minería, agricultura, ciencia y tecnología, educación con el Gobierno de Bielorrusia, estaremos allá el jueves y viernes”, señaló en una entrevista telefónica con radio Patria Nueva.
Quintana, quien se encuentra en París para el lanzamiento oficial del Dakar 2014, apuntó que en la reunión con Bielorrusia se analizará las condiciones de Bolivia para trabajar en la adquisición de maquinaria agrícola pesada para la construcción de caminos, transferencia tecnológica e intercambio educativo para formar estudiantes en áreas de industrialización.
Asimismo, sostuvo que la comisión boliviana se reunirá con funcionarios "importantes” del Gobierno de Rusia. "En el caso de Rusia, vamos a repasar algunos temas que están considerados de alta prioridad por la propia Cancillería y seguramente los temas también relacionados con la exploración de petróleo con las empresas rusas y también tenemos otras áreas en las que podemos trabajar de manera proactiva con el Gobierno ruso, también educación técnica, superior en el área de la industrialización”, detalló.
ABI
Portal Minero
Chile de Cara al Escenario Minero
ChileEn exclusiva, Portal Minero conversó con el Subsecretario de Minería, Francisco Orrego, quien nos da cuenta del escenario auspicioso que presenta la exploración, pese a las dificultades y la incertidumbre internacional.
Miércoles 20 de Noviembre de 2013.- No sólo como alternativa se presenta el desarrollo de la exploración minera para hacer frente a la incertidumbre del mercado internacional, sino también la optimización de los proyectos como vía para minimizar los costos productivos.
De ello conversamos con el Subsecretario de Minería, Francisco Orrego, y estas fueron sus declaraciones: Subsecretario, existe en el sector minero un gran número de proyectos en etapa de exploración ¿a qué responde esta situación? A ver, lo que hoy en día están haciendo las empresas -y ustedes, Portal Minero, bien lo indican sus seguimientos, es detener sus exploraciones o etapas de construcción, dedicándose en estos momentos más bien a optimizar sus procesos. En el seminario CONCENTRAMIN, hace unos días, se expusieron las distintas formulas para optimizar los costos en las plantas procesadoras, por ejemplo. Entonces, existe una preocupación por parte de las empresas de mejorar los procesos productivos de manera de obtener mayor rentabilidad y reducir así los costos en producción. Cartera de Inversión
De acuerdo a los registros de la base de proyectos de Portal Minero, US$19.787 mil millones componen la cartera de inversión de proyectos en categoría de OPTIMIZACIÓN, de los cuales destacan con mayor monto de inversión: Del total de proyectos en optimización, solo 2 se encuentran diferidos. Chile es un país que poco ha desarrollado obras de exploración, sin embargo este último tiempo ha repuntado ¿Qué está haciendo el estado para fomentar esta iniciativa? También hemos hecho el esfuerzo de poder tratar de conseguir el financiamiento necesario, que va más allá del tema del Fondo Fénix. Hemos estado desarrollando básicamente un proyecto de ley –pronto a entrar al congreso-, que busca ampliar la bolsa de productos, con el objeto de incorporar nuevos que le den más dinamismo y mayor liquidez a muchos de los productos que hoy día están. Creemos también que a través de esta iniciativa en el mediano plazo, debiéramos ver mayor dinamismo y mayor interés de las empresas extranjeras, particularmente de empresas junior, en levantar financiamiento en Chile, porque sabemos que por esa vía estamos contribuyendo a mejorar el acceso a financiamiento por parte de estas compañías. Lo interesante en todo caso, respecto a todo lo que tiene que ver con esto de las exploraciones y el financiamiento, es que los factores de incertidumbre que está viviendo el mercado minero mundial en general, son las que han explicado que a nivel internacional el presupuesto destinado a la exploración este año 2013 haya sufrido un descenso respecto del 2012 –según SNL Metal Economic Group-, alcanzando alrededor de un 30%. Por qué quiero destacar esto; es porque Chile pese haber presentado una baja también en el presupuesto destinado a exploración, es menor que la cifra a nivel internacional, alcanzando un 12%. Portal Minero
|
|
Home 
Español
简体中文
Nederlands
English
Français
Deutsch
Italiano
Português
Русский
0 Comments
