Blog-Posts from ene 19, 2016

Chile

Martes 19 de Enero de 2016.- Transmitir la experiencia y los desafíos que existen asociados a la permanencia en el tiempo de compañías familiares fue el objetivo del foro “Familias empresarias mineras”, instancia que contó con la participación de Julio Hochschild, de Minera Sali Hochschild y Patricio Rendic, director ejecutivo de Minera San Gerónimo.

En el encuentro, que fue organizado por la Sociedad Nacional de Minería (Sonami) y Familias Empresarias de Chile (FEC), Felipe Celedón, gerente general de la entidad gremial, señaló que es “particularmente significativo el hecho de que en nuestra industria, particularmente en la mediana minería, muchas de sus operaciones se desarrollan con capitales esencialmente nacionales y están relacionadas con destacadas familias mineras, que le otorgan un sello especial y distintivo”.   
    
Celedón añadió que este encuentro no solo es relevante en términos de conocer la trayectoria familiar en la minería, sino también relevar las complejidades que viven hoy y los desafíos que enfrentan para perdurar y proyectarse en el futuro.

Posteriormente, Andrés Vial, presidente de Familias Empresarias de Chile (FEC), explicó que el 85% de las empresas familiares no sobreviven a la tercera generación, por lo cual la organización tiene como objetivo mejorar la formación de los miembros de la familia en términos personales y profesionales.  

Christian Blanche, abogado de Tax Advisor, se refirió a los impuestos que existen en torno a las empresas familiares y explicó que en Chile no existe un tratamiento diferenciado. Sin embargo, y en términos legislativos, solo se ha creado un sistema tributario especial para las pequeñas y medianas empresas.

Con respecto a la actual reforma tributaria, Blanche dijo que era la iniciativa más importante de los últimos 32 años cuyo sistema es de alta complejidad y su alcance se medirá en la práctica. Además, enfatizó que las familias de alto patrimonio serán preferentemente fiscalizadas.   

Gonzalo Jiménez, director de Family Business Network (FBN) Chile, indicó que las relaciones e interacciones entre los miembros de la familia otorgan sello a las compañías, por lo cual la naturaleza y el tipo de relaciones que se establecen al interior de la firma pueden potenciar o coartar el negocio.   

El encuentro finalizó con un panel con la participación los empresarios Julio Hochschild y Patricio Rendic, quienes forman parte de la tercera generación de familias empresariales mineras.

Ecuador

El Presidente Rafael Correo realizó estas declaraciones al referirse a la firma del acuerdo firmado con la empresa canadiense Lundin Gold para la explotación del proyecto aurífero Fruta del Norte.

Martes 19 de Enero de 2016.- El Presidente de Ecuador, Rafael Correa, aseguró que su país cuenta con un “gran potencial minero”, al referirse a la firma del acuerdo firmado con la empresa canadiense Lundin Gold para la explotación del proyecto aurífero Fruta del Norte.

“La mayor inversión es en minería”, precisó el mandatario y recalcó que una de las acciones que se ejecutarán para erradicar la pobreza en el país es “desarrollar la gran minería que accede a tecnología y es más amigable con el medio ambiente”.

En la oportunidad, Correa criticó que desde ciertos sectores de la oposición se cae en una “contradicción” entre la minería a pequeña escala que “puede ser perniciosa para el medio ambiente”.

Chile

Las reclamaciones se concentran en contra de procedimientos sancionatorios de la Superintendencia del Medio Ambiente y de resoluciones del Servicio de Evaluación Ambiental.

Martes 19 de Enero de 2016.- Tres años cumplirá en algunas semanas el Segundo Tribunal Ambiental, ubicado en Santiago y que junto con su símil de Valdivia, conforman la nueva justicia ambiental.

Inicialmente, la ley contemplaba tres sedes: una de ellas en Antofagasta, denominado Primer Tribunal Ambiental y que aún no logra concretarse.

El Segundo Tribunal Ambiental se instaló en 28 de diciembre de 2012, luego de que sus ministros presentaran juramento o promesa ante la Corte Suprema. En ese entonces, la instancia fue integrada por tres ministros titulares: José Ignacio Vásquez, como ministro abogado; Rafael Asenjo, como ministro abogado; y Sebastián Valdés de Ferari, como ministro del área de las ciencias. Además, se integró Ximena Fuentes y Juan Escudero como ministros suplentes.

Durante su primer año de funcionamiento ingresaron un total de 34 causas, presentando un progresivo y sostenido aumento desde marzo hasta diciembre. La duración promedio de causas, en el caso de las consultas fue de 40 días corridos entre el ingreso y la dictación de la sentencia y los procedimientos de reclamación ya finalizados tomaron 70 días en promedio.

Al año siguiente, ingresaron un total de 38 causas, de las cuales 15 se terminaron, 19 continuaron en tramitación y en 4 se llegó a acuerdo. Del total, 31% correspondieron a la zona norte y un 69% a la zona centro. El año pasado, en tanto, las causas se elevaron a 56 -contando 8 exhortos-, siendo las reclamaciones las más numerosas, con el 55% del total. Sin embargo, esta vez, solo el 19% de las causas correspondieron a la zona norte.

A lo largo de estos tres años, la mirada hacia estos organismos es positiva. Sin embargo, aún se estima que hay puntos que debería mejorar como la justificación necesaria para adoptar medidas provisionales o los tiempos de tramitación, que en el caso de Santiago alcanza en promedio unos 529 días.

“Me parece que los plazos de resolución de los juicios en el ámbito de los Tribunales Ambientales no siempre son razonables y en algunos casos se exceden demasiado. Y esto es un problema porque la oportunidad de una decisión judicial es un elemento central del concepto de justicia ambiental”, indicó el titular de la Superintendencia de Medio Ambiente (SMA), Cristián Franz.

En Valdivia, por su parte, el tribunal se constituyó administrativamente en octubre del 2013 y la instalación jurisdiccional se formalizó en diciembre del mismo año.  Por ello, su real funcionamiento se inició en 2014, año en que se ingresaron un total de 16 causas, de las cuales el 50% correspondió a reclamaciones por Ilegalidad y 4 a demandas por daño ambiental. Al año siguiente los ingresos de recursos casi se duplicaron a 31.

A nivel global, a la fecha han ingresado cerca de 180 causas, en su mayoría contra las decisiones de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) y el Servicio de Evaluación Ambiental (SEA).

“Hay que entender que en este diseño institucional, que haya reclamaciones contra la Superintendencia no es algo que a la gente le pueda llamar a sorpresa. El sistema está diseñado para que titulares y reclamantes tengan la opción de ir a un tribunal ambiental para reclamar si consideran que la Superintendencia tomo una decisión no acertada, pero eso no significa que por el solo hecho de reclamar se ponga en tema de juicio la Superintendencia” explicó el superintendente de la SMA.

¿Y el de Antofagasta?

Si bien los tribunales de Valdivia y Antofagasta debían implementarse en un plazo de doce emses desde que se promulgó la ley -a fines de 2012- la corte de Antofagasta sigue sin poder instalarse.

A mediados de 2015, la Corte Suprema conformó la lista de cinco integrantes para integrar el organismo, pero el Ejecutivo aún no presenta su propuesta al Senado.

“Es una falta de gestión política (…) Llama mucho la atención, es una cuestión bastante institucional y que de alguna manera está mandatado por ley. Creo yo que hay una responsabilidad por el no envío de estos nombres al Senado”, indicó el ex Subsecretario del Medio Ambiente y académico, Ricardo Irarrázabal.

Por ahora, esos temas los ha visto Santiago. En 2014, 16 causas ingresadas en la corte de la capital correspondieron a la jurisdicción del Tribunal Ambiental de Antofagasta, mientras que en 2015 fueron nueve.

Principales procesos bajo la nueva justicia

1. Central termoeléctrica Bocamina de Endesa

El Tercer Tribunal Ambiental ha sido uno de los canales en los procesos contra la Central termoeléctrica Bocamina de Endesa, ubicada en la comuna de Coronel.

Por ejemplo, en 2014 confirmó las sanciones aplicadas por la Superintendencia de Medio Ambiente por la operación de la termoeléctrica y ordenó recalcular infracción sobre desarrollo de actividades sin RCA, "por cuanto ésta no consideró la intencionalidad en la comisión de la infracción por parte de la empresa", se explicó en su oportunidad.

El año pasado, en tanto, resolvió rechazar una reclamación de Endesa en contra de la resolución exenta de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), por la superación del límite de emisión contenido en la norma de emisión de Bocamina I.

2. El mega proyecto minero Pascua Lama

En marzo pasado el Tribunal Ambiental de Santiago rechazó la acción de reparación de daño ambiental interpuesta contra Minera Nevada, titular del proyecto minero Pascua Lama, debido a que no se logró acreditar el daño alegado.

La demanda fue interpuesta por pequeños agricultores, ganaderos de la comuna Alto del Carmen y alrededores y el Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales (OLCA), alegando "una supuesta afectación o menoscabo significativo solo respecto de los glaciares Toro 1, Toro 2 y Esperanza y, por extensión, a la cuenca del río El Toro que es hacia donde escurren las aguas de dichos glaciares".

Anteriormente también había acogido las reclamaciones de la empresa contra la actuación de la SMA.

3. Hotel Punta Piqueros en Concón

El Tribunal Ambiental de Santiago también ha llevado la reclamación del Comité pro Defensa del patrimonio Histórico y Cultural de Viña del Mar en contra de la resolución en que el Comité de Ministros aprobó el hotel Punta Piqueros, en Concón.

Los reclamantes solicitan que el tribunal invalide y deje sin efecto la decisión pues, según indican, el proyecto presenta defectos en la línea de base, está sobre un bien nacional de uso público, no está conforme con el instrumento de planificación territorial y existirían riesgos ante un tsunami y deficiencias viales. El proyecto consiste en la construcción y operación de un hotel cinco estrellas, de 19.451, 92 m2, diez pisos, seis de ellos bajo el nivel calle; con 134 habitaciones y servicios varios.

Pulso

Chile

Las iniciativas para acercar las extraordinarias propiedades del cobre a las personas, le valieron a la Corporación ganar la cuarta versión del concurso Buenas Prácticas 2015 de la gran minería en Chile.

Martes 19 de Enero de 2016.- Codelco recibió el premio a la Mejor Práctica 2015 de la industria minera por iniciativas en torno a las propiedades del cobre para mejorar la calidad de vida de las personas, en manos del presidente de su directorio, Óscar Landerretche.

Respecto del reconocimiento, Patricio Chávez, vicepresidente de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad, explicó que “Codelco ha dado a conocer la minería del cobre a través de nuevos usos que llegan al usuario final con productos de gran utilidad”.

En este sentido, la empresa ha desarrollado proyectos apoyados en las especiales propiedades del cobre y que aportan a un mundo más sostenible en ámbitos como el cambio climático, a través de la eficiencia energética; la propiedad antimicrobiana del metal, con proyectos de espacios más sanos en hospitales públicos y medios de transporte masivo; el aporte al desarrollo de polos productivos, como las jaulas de cobre para la cría de salmones en el sur de Chile; o en el cuidado de la vida, a través de aplicaciones en dispositivos antisísmicos.

“Con estas iniciativas Codelco ha acercado el cobre a la gente, dando a conocer las propiedades del mineral a través de la innovación”, señala Chávez.

Las iniciativas llevadas a cabo por Codelco se diversifican según usos y zonas geográficas del país, apuntando también al fomento productivo y de emprendimientos con valor compartido. Entre las iniciativas destacan las siguientes: 

Acercando la minería a la sociedad

Internos de la cárcel Colina integran el taller para producir paneles solares y el taller de diseño de luminarias y lámparas que se realizan son láminas de cobre, con diseños reconocidos a nivel mundial.

Otro ámbito de desarrollo tiene que ver con el cuidado de la vida de las personas, especialmente en el área de salud pública. Codelco ha llevado a cabo iniciativas con cobre antimicrobiano como protagonista en textiles, cobreización de salas UCI en el hospital pediátrico Roberto del Río y la ex Posta Central; en el transporte público, como el Metro de Santiago y el de Valparaíso; y en educación: en salas cunas, colegios y universidades.

Emprendimientos comunitarios

El taller Romana es integrado por mujeres vulnerables de la Junta de Vecinos de Huertos Familiares Norte, de la comuna de Til Til, quienes buscaron una idea innovadora que les permitiera generar ingresos para  sus familias. Con el apoyo de División Andina, visitaron CUORE TEX en Valparaíso, empresa única en el mundo que fábrica tela de cobre certificada. De esta forma, hoy diseñan, confeccionan y venden pantuflas, mascarillas, sábanas, gorros contra la pediculosis, baberos, entre otros, que contienen cobre como eficaz antimicrobiano y fungicida.
 
Tejiendo ilusiones

Hace tres años y contando con el apoyo de División Ventanas, 18 mujeres, dueñas de casa de entre 55 y 70 años pertenecientes a la comuna de Quintero participaron en una capacitación de nuevas técnicas de tejido con lana cobreizada y con fibra de cobre. Entre sus productos se encuentran: sandalias, bufandas, cuellos, botines y una serie de productos tejidos. Muchos de ellos sirven para el uso en enfermos de diabetes, ya que ayuda a la cicatrización de la piel y evita hongos, bacterias y virus.

Concurso Buenas Prácticas

En 2015, los criterios de selección de las iniciativas del concurso de Buenas Prácticas organizado por el Consejo Minero, fueron su impacto actual y proyectado, con resultados cuantificables y con beneficios superiores a los costos; el vínculo con el negocio minero;  la innovación, replicabilidad, participación y la asociatividad.

Internacional

La firma logró un aumento de 11% en sus envíos de la materia prima, casi en línea con su estimación de 340 millones de toneladas. Asimismo dijo que espera producir y enviar 350 millones de toneladas en el 2016.

Martes 19 de Enero de 2016.- La minera Rio Tinto planea aumentar la producción y los envíos de Hierro durante el 2016, a pesar de la caída que han sufrido los precios del mineral, de esta forma la compañía busca tomar ventaja de su posición como el productor de menores costos en el mundo.

La firma reportó que logró un aumento de 11% en sus envíos de la materia prima, casi en línea con su estimación de 340 millones de toneladas. Asimismo dijo que espera producir y enviar 350 millones de toneladas en el 2016, incluyendo los volúmenes de participación en minas donde es copropietario, consigna agencia Reuters.

La elevada producción de Rio Tinto, sus bajos precios y fuertes recortes en gasto de capital la ayudarían a mantener o elevar su dividendo al menos para los próximos 12 meses, en un marcado contraste con sus rivales, incluso con los precios de las materias primas en mínimos de varios años, agrega la publicación.

Mediante un comunicado, el presidente ejecutivo de Rio Tinto, Sam Walsh, señaló que “seguiremos concentrándonos en el manejo disciplinado de los costos y el capital para maximizar la generación de flujo de caja durante el 2016".

Los envíos de mineral de hierro en el cuarto trimestre subieron un 10% interanual a 91,3 millones de toneladas, incluyendo los volúmenes donde es copropietaria, y superaron a la producción trimestral debido a que la empresa está reduciendo inventarios.

La firma espera que su parte de la producción de cobre aumente a entre 575.000 y 625.000 toneladas en el 2016 desde las 504.000 toneladas del año pasado, impulsada por una mayor extracción en la mina Kennecott en Estados Unidos y una parte de la producción de la mina Grasberg de Freeport McMoRan en Indonesia.

Brasil

El accidente se originó tras la ruptura de dos diques que contenían residuos mineros y que provocaron un torrente de lodo tóxico que arrasó con el pueblo de Bento Rodrigues.

Martes 19 de Enero de 2016.- Las mineras Vale y BHP Billiton comunicaron al Gobierno brasileño su interés en costear la recuperación ambiental de la cuenca del río Doce, que sufrió graves daños ambientales por un vertido tóxico.

Ambas compañías comparten el control de la minera Samarco, responsable del rompimiento de un depósito de residuos mineros, cuya ruptura provocó un enorme vertido de lodo tóxico en Brasil que al menos 17 muertos en la localidad de Bento Rodrigues.

Vale y BHP manifestaron su interés en "llegar a un acuerdo en la esfera judicial y con transparencia", según anunció la ministra de Medio Ambiente de Brasil, Izabella Teixeira.

Cabe recordar que el Gobierno brasileño demandó a estas empresas el pago de unos USD 5.000 millones para financiar la recuperación del ecosistema afectado por el vertido ocurrido en noviembre.

asimismo, la semana pasada, la Policía Federal anunció que presentará cargos por delitos medioambientales contra Samarco, Vale, BHP y contra siete ejecutivos de estas empresas, que se enfrentarían a posibles condenas de hasta cinco años de cárcel.

Chile

La alianza logró un 11% de participación, y exportaciones por USD 3.290 millones, superado únicamente por Estados Unidos, que tiene un 19,6% de participación y el bloque de la Unión Europea 13,8%.

Martes 19 de Enero de 2016.- Según datos de la Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales (Direcon) a noviembre de 2015 la Alianza del Pacífico (AP), acuerdo multilateral con Perú, Colombia y México, logró consolidarse como el tercer destino de las exportaciones no cobre chilenas.

La alianza logró un 11% de participación, y exportaciones por USD 3.290 millones, superado únicamente por Estados Unidos, que tiene un 19,6% de participación y envíos por USD 5.817 millones, y el bloque de la Unión Europea (13,8% y USD 4.096 millones), consigna diario Pulso.

Respecto a los macrosectores, el que tiene mayor participación es Manufacturas, con un 43% durante el 2015, sin embargo los envíos de este sector cayeron 14% en relación al mismo período de 2014.

En tanto, los productos agropecuarios, que tienen 30% de participación, tuvieron una caída interanual de 4%. Por el otro lado, el macrosector Minerales tuvo un aumento de sus exportaciones de 237%, pero en cuanto a participación sólo ocupan un 1%, agrega la publicación.

Durante este año entrará en vigencia completamente el acuerdo con el bloque. Por tal motivo el director de ProChile, Roberto Paiva, aseguró que “además de una baja en los aranceles intra alianza, en materias de reglas de origen se estableció un mecanismo de acumulación que permitirá diversificar la cadena de proveedores y desarrollar encadenamientos productivos entre los cuatro países”, añadiendo que “podemos esperar un mayor consumo de productos, en especial de aquellos que se verán beneficiados gracias a la entrada en vigor del protocolo adicional”. 

Perú

El ex viceministro de Minas de Perú, Rómulo Mucho, considera que esto se dará gracias a la entrada en operación del proyecto minero Las Bambas ubicado en la región de Apurimac.

Martes 19 de Enero de 2016.- El ex viceministro de Minas de Perú, Rómulo Mucho, señaló que con la entrada en operación del proyecto minero Las Bambas, en la región de Apurímac, se garantiza que el país volverá a ser el segundo productor de cobre a nivel mundial.

“Las Bambas está destinado a producir más de 400.000 toneladas de cobre fino al año. Con eso el Perú estaría superando casi los dos millones de toneladas de cobre anuales y estaríamos recuperando la segunda posición en el mundo”, afirmó.

Rómulo Mucho explicó que se llegaría a esa cifra con otros proyectos mineros, como la Ampliación de Cerro Verde (Arequipa), que se calcula que produzca más de 272.000 toneladas de cobre fino al año, consigna Agencia Andina.

“Entre los dos estaríamos hablando de casi 680.000 toneladas de cobre fino anual, más algunos proyectos que estaban a media explotación y ahora entrarán en producción plena, como Constancia y Antapaccay (Cusco), además de Toromocho (Junín), creo que nos consolidamos como segundo productor de cobre en el mundo”, manifestó.

Luego que la empresa minera MMG Limited (MMG) informara del primer envío de 10.000 toneladas de cobre producidos en Las Bambas hacia China, Mucho destacó que “eso es una gran noticia para el país que después de una larga historia en la construcción y el desarrollo de este proyecto minero, enclavado en un lugar tan inhóspito como Apurímac, se haya realizado este primer envió de cobre”, afirmó Mucho.

Chile

La ministra de Minería, Aurora Williams visitó el proyecto de Minera Escondida que produce 2.500 litros por segundo, los que son destinados a su faena en Antofagasta.

Martes 19 de Enero de 2016.- Como un importante avance en el uso del recurso hídrico calificó la Ministra de Minería Aurora Williams, la planta desaladora de Minera Escondida ubicada en la Región de Antofagasta, que abastecerá su faena con 2.500 litros por segundo, y que se suman a los 500 que actualmente esta planta procesa.

“Esto demuestra el compromiso de la minería con el uso de los recursos hídricos”, explicó Williams durante su visita. “Hoy la relación que hay es que el 80% de este recurso proviene de agua territorial, y el 20% es agua de mar. Esperamos que esa relación cambie, y que a 2026, sea una relación de uno es a uno”.

La autoridad destacó que en Antofagasta, “va a disminuir el consumo de agua territorial, para aumentar drásticamente el consumo de agua de mar, tanto desalada o no desalada, como vemos hoy con esta inversión de Minera Escondida, y que hoy es una de las desaladoras más grandes del mundo”.

Chile

Con este producto, Codelco suma 9 cátodos certificados para su comercialización en este. En el mercado mundial del cobre, los cátodos con registro de marca aseguran características químicas y físicas específicas.

Martes 19 de Enero de 2016.- Con la reciente aprobación de la Bolsa de Metales de Londres (BML) del registro de marca del cátodo Gaby de División Gabriela Mistral, Codelco cuenta con prácticamente toda su cartera de cátodos habilitados para su comercialización en el mayor centro de transacciones de metales no ferrosos. La única excepción es una pequeña producción de cátodos generados en El Teniente a partir de aguas provenientes de la mina subterránea.

En el mercado mundial del cobre, los cátodos con registro de marca aseguran características químicas y físicas específicas; así como una pureza del  99,99%. Con esta garantía, pueden ser comercializados a través de la BML, dando mayor seriedad a las transacciones, asegura clientes permanentes y, adicionalmente, reciben premios por su calidad, que durante 2015 se ubicaron entre los 100 dólares por tonelada (equivalente a 4,5 cUSD/libra) para el cátodo grado A y descuentos de 100 dólares para los cátodos estándar, informó la compañía mediante un comunicado.

Este premio se agrega al valor de venta que establece diariamente el mercado. En este sentido, el presidente ejecutivo de Codelco, Nelson Pizarro, destacó la certificación, ya que “significa que nuestro cobre cuenta con un valor agregado y podrá comercializarse a un mejor precio, que dada la situación actual del mercado es de vital importancia”.

Para alcanzar el registro de marca, el productor debe someter sus procesos a auditorías independientes, que den cuenta de la estandarización de todas las etapas que intervienen en la elaboración del producto. Dichas procesos generan certificaciones, que luego aprueba la BML.

En el caso del registro de marca del Cátodo Gaby, División Gabriela Mistral requirió la certificación del Sistema de Gestión de la Calidad de los procesos de extracción por solventes (SX), del patio de estanques, electrowinning (EW) y patio de embarque, bajo la Norma ISO 9001-2008, otorgada en 2014.

Cabe señalar que existen 89 registros de marca de cátodos que se transan en la BML, pertenecientes a 28 países. Chile es el país que cuenta con más certificaciones, alcanzando a 22 registros. Le siguen China, con 12, y Estados Unidos y Japón, con 8 cada uno.

Codelco tiene la certificación de 9 de los 22 cátodos producidos a partir de los yacimientos nacionales, lo que la transforma en la empresa con mayor cantidad de cátodos transable en bolsa.

Los cátodos que no cuentan con registro de marca se transan fuera de bolsa, lo que en ocasiones significa que el productor solo puede aspirar como máximo a un precio de venta igual al del mercado internacional e incluso recibir castigos, dado que no garantiza especificaciones químicas y físicas.

Marca registrada de cátodos Codelco en la BML:

• AE
• AE SX EW
• CCCP
• CCC-SBL
• cCc-SX-EW
• CHUQUI-P
• ENM
• GABY
• RT