Blog-Posts from ene 18, 2018

Chile

El Presidente de Sonami recalcó que la industria tiene la obligación de cumplir a cabalidad la legislación vigente.

Jueves 18 de Enero de 2018.- El Presidente de la Sociedad Nacional de Minería (SONAMI), se refirió a la decisión que adoptó la Superintendencia de Medioambiente (SMA) de clausurar el proyecto minero Pascua Lama.

En ese sentido, el directivo sostuvo que “respaldamos los esfuerzos que está haciendo Barrick para revisar en profundidad su proyecto Pascua Lama, estudiando una opción subterránea para reducir su huella ambiental”, agregando que “lo que vemos como una excelente iniciativa para hacer viable este proyecto con los impactos positivos que ello tiene en sus accionistas, comunidades y todo el país”.

Al mismo tiempo, destacó lo conveniente adoptar las medidas que permitan transformar Pascua Lama en un proyecto ambientalmente sustentable.

“Como lo hemos señalado en reiteradas oportunidades, la industria tiene la obligación de cumplir a cabalidad la legislación vigente y, por otra parte, el Estado debe generar las condiciones para un  proceso de tramitación de los proyectos que permita respetar los plazos establecidos y alcanzar los objetivos de la ley ambiental”, aseguró Hernández.

Finalmente, recordó que “este es un proyecto binacional y es importante que el acuerdo que en su momento suscribieron Chile y Argentina muestre resultados concretos”.

Portal Minero

Chile

El metal rojo varió un 0% en su cotización en el mercado. Sin embargo, el promedio mensual y anual se redujo.

Jueves 18 de Enero de 2018.- Tras un ligero repunte registrado este miércoles, el cobre cerró sin variaciones en la Bolsa de Metales durante la jornada de este jueves.

Así, con cambio nulo en su valor por libra, el metal rojo se transó en US$3,19647 la libra contado `grado A`.

El anterior valor se compara con los US$3,19647 del miércoles y con los US$3,18558 del martes.

Pese a la nula variación registrada, el promedio mensual y anual retrocedió a US$3,22412.

Emol

Argentina

La iniciativa, que se ubica en la provincia de Salta al norte de Argentina, contempla una inversión estimada de USD 400 millones.

Jueves 18 de Enero de 2018.- Ejecutivos de la empresa Eramine Sudamerica, perteneciente al grupo francés Eramet, dieron a conocer esta semana los avances del proyecto ubicado en los Salares de Centenario-Ratones, en la provincia de Salta, Argentina.

La iniciativa, tiene proyectado iniciar la producción de carbonato de litio hacia el año 2020 y hoy el estudio ambiental sigue en proceso de revisión por parte de las autoridades. Además, la compañía ha informado que esperan que el estudio de factibilidad esté concluido en abril de 2018.

El proyecto Centenario-Ratones, el cual se desarrollará en un depósito de más de 260 millones de kilómetros cuadrados, tiene como objetivo la construcción de una planta de producción de carbonato de litio, la que estará ubicada en la Cordillera de los Andes, al noroeste del vecino país, a unos 3.800 metros sobre el nivel del mar.

Una vez que entre en operación, se estima una producción anual aproximada de 20 mil toneladas del mencionado mineral.

La compañía ha declarado que los recursos estimados en este proyecto “son muy significativos y justifican una gran producción industrial durante varias décadas”, añadiendo que “el nuevo procedimiento de extracción de litio es innovador, competitivo y más respetuoso con el medioambiente, esto, respecto al proceso de extracción generalmente utilizado”.

Centenario-Ratones contempla una inversión de USD 400 millones y en la actualidad se encuentra en etapa de factibilidad.

Para más información del proyecto aquí.

Portal Minero

Chile

Jueves 18 de Enero de 2018.- La División Ventanas de Codelco, está convocando a licitación a proveedores que proporcionen el servicio denominado nuevo galpón de mantención para su refinería en la indicada División de la estatal.

Ventanas posee una refinería electrolítica de cobre, compuesta de 6 circuitos electrolíticos que producen cátodos comerciales. Uno de esos circuitos es el circuito comercial N°3, proceso que es alimentado por un Transformador Rectificador (TR3). Este TR3 es el que debe ser reemplazado, ya que cuenta con más de tres décadas de servicio, pero el área de mantención está ocupada por un galpón que funciona como bodega-taller.

El servicio contempla la construcción de un nuevo galpón de mantención para su refinería en reemplazo del mencionado galpón, además del desarme y retiro del actual depósito, así como el traslado de materiales y repuestos desde este galpón al nuevo.

Es importante destacar que los postulantes que no están registrados en Codelco deben enviar su solicitud de inscripción con todos los datos de la empresa al “equipo portal de compras proveedor”. Una vez que se les generen sus usuarios y claves de acceso correspondientes, podrán acceder al portal, visualizar la licitación y subir los antecedentes y presentar sus ofertas.

El contrato es de tipo simple y el servicio tendrá un tiempo máximo de ejecución 115 días corridos a contar de la firma del acta de inicio de actividades.

El tiempo de recepción de consultas finalizará el miércoles 24 de enero de 2018, mientras que las respuestas a dichas consultas serán dadas a conocer dos días después (26 de enero). Además, el proceso no contempla una etapa de precalificación.

En tanto, el proceso de recepción de ofertas  estará disponible hasta el viernes 16 de febrero y el proceso de adjudicación será dado a conocer vía carta de adjudicación el próximo 18 de marzo.

Para más información aquí.

Portal Minero

Chile

El dictamen resolvió aplicar una sanción de 12.360 UTA, equivalentes aproximadamente a $7.000 millones, debido a múltiples incumplimientos relativos a descargas de aguas ácidas, destrucción de flora, monitoreos incompletos tanto sobre variables ambientales como sociales y daño ambiental provocado en zonas de vegas altoandinas, entre otros. Estas sanciones son el resultado de dos procedimientos sancionatorios (2013 y 2015), que fueron acumulados en un único expediente.

Jueves 18 de Enero de 2018.- La Superintendencia del Medio Ambiente finalizó el procedimiento sancionatorio y dictó sanción contra Compañía Minera Nevada SpA, titular de las RCA´s “Pascua Lama” (RCA N°39/2001) y “Modificaciones Proyecto Pascua Lama” (RCA N° 24/2006).

El procedimiento sancionatorio comprende un total de 33 cargos, seis de ellos por infracciones gravísimas, catorce por infracciones graves y nueve por infracciones leves; cuatro cargos fueron absueltos debido a que no pudo determinarse su configuración con los antecedentes disponibles. 

Respecto a las sanciones, cinco de los incumplimientos (dos de los cuales produjeron además daño ambiental irreparable) merecen la sanción de clausura total y definitiva. A su vez, se aplicaron diversas multas a un total de 24 infracciones, las que sumadas alcanzan a la cifra de 12.360 UTA, equivalentes a $ 6.973 millones.

Este procedimiento sancionatorio implicó un esfuerzo de investigación y análisis llevado adelante por un equipo multidisciplinario de la SMA, incluyendo la revisión de miles de páginas de documentación e informes, fiscalizaciones en terreno, visitas del fiscal instructor al sitio, solicitud de informes especializados a diversos peritos y solicitudes de información a servicios públicos tales como la DGA, Sernageomin y Conadi, entre otras diligencias.

Entre la serie de incumplimientos que motivaron la aplicación de la clausura definitiva de la faena minera se encuentra la intervención de vegas altoandinas; la afectación de diversas especies de fauna y flora nativa (entre ellas, algunas protegidas por categorías de conservación), el monitoreo incompleto de glaciares y glaciaretes; la descarga de aguas ácidas al río Estrecho sin cumplir con las normas de calidad del agua, entre otros. Esta sanción toma en cuenta la importancia del daño causado, como también la criticidad, extensión y duración del efecto generado.

Historia del proceso sancionatorio

Hay que recordar que en junio de 2016 se acumularon en un único expediente dos procedimientos de sanción contra la minera. El primero, Rol A-002-2013, fue iniciado el año 2013 y concluyó con una sanción de 16.000 UTA, pero luego de reclamaciones ante el Segundo Tribunal Ambiental de Santiago, éste determinó que la resolución sancionatoria de la SMA del año 2013, adolecía de diversos vicios que la hacían ilegal y le ordenó dictar una nueva resolución sancionatoria que se ciñera estrictamente al marco legal. Entre las ilegalidades detectadas por el tribunal, se identificaron la falta de fundamentación de la sanción y la utilización de la figura del concurso infraccional, todo lo cual fue posteriormente ratificado por la Corte Suprema en diciembre de 2014.

De esta forma, la SMA reabrió el referido procedimiento en abril de 2015. El mismo mes, y producto de una serie de nuevas denuncias y fiscalizaciones se abrió un segundo proceso, Rol D- 011-2015, con cargos relacionados a incumplimientos a las obligaciones establecidas en las RCA del proyecto respecto de flora y vegetación, monitoreo de glaciares y monitoreo de variables socio-culturales, entre otros.

En junio de 2016 ambos procesos de sanción se agruparon en un único expediente, el cual incluyó a más de 100 interesados y/o denunciantes, entre los que se incluyen asociaciones de regantes, comunidades indígenas, personas naturales, ONG, además de la propia empresa minera.

Cabe mencionar que las partes interesadas en este proceso, realizaron todo tipo de presentaciones, solicitudes y requerimientos ante la SMA los cuales de acuerdo a la ley, obligaron a la institución a examinar y ponderar cada una de ellas en detalle y tener que pronunciarse pormenorizadamente a su respecto en la resolución sancionatoria que hoy se ha dictado.

El Superintendente del Medio Ambiente, Cristián Franz afirmó que, “dada la naturaleza y envergadura de las infracciones cometidas por la empresa, y luego de un proceso altamente complejo, tanto desde el punto de vista técnico como jurídico, y en el cual se garantizó en todo momento los derechos de todas las partes intervinientes, se ha llegado a la convicción de que la clausura total y definitiva más la imposición de una multa en dinero, es la sanción más adecuada y proporcional en este caso”.

El Superintendente Franz subrayó además, que “esta resolución es el fruto del trabajo de un gran equipo de profesionales de distintas áreas, el cual con dedicación exclusiva durante muchos meses, examinó y analizó en detalle cada una de las infracciones, cada una de las pruebas y cada uno de los antecedentes recabados durante el proceso, para arribar, en definitiva, a una decisión contundente, pero sobretodo objetiva y proporcional, a los incumplimientos cometidos, tal y como ha sido la tónica de nuestra institución en estos años”.

Portal Minero

Chile

La estimación de producción de la mina para el año fiscal 2018 se mantiene entre 1,130 y 1,230 millones de toneladas.

Jueves 18 de Enero de 2018.- La producción de Escondida en el semestre julio-diciembre aumentó en un 29%, a 583.000 toneladas, en gran parte por el inicio del proyecto Extensión de Los Colorados el pasado 10 de septiembre, informó BHP.

La estimación de producción de la mina para el año fiscal 2018 se mantiene entre 1,130 y 1,230 millones de toneladas.

La producción de la compañía se había visto duramente golpeada tras los 44 días de huelga en el trimestre enero-marzo.

Escondida y el Sindicato N°2 de Supervisores y Staff firmaron un nuevo convenio colectivo, válido desde el 1 de octubre de 2017, con una duración de 36 meses. El actual acuerdo con el Sindicato N°1 expirará el 1 de agosto de 2018.

En tanto, la producción de Pampa Norte durante el semestre julio-diciembre aumentó en un 9% a 126.000 toneladas, debido al récord de mineral minado en Cerro Colorado y a una rápida puesta en marcha de la nave de electro-obtención de Spence, luego de una mantención no planificada en el trimestre julio-septiembre de 2017, dijo la empresa.

La estimación de producción de Pampa Norte para el año fiscal 2018 se mantiene sin cambio y se espera que sea mayor que la del año fiscal anterior.

Diario Financiero

Chile

En la actividad, la titular de minería resaltó que la iniciativa aportará a elevar la participación femenina en la industria y agregó que “va en la línea de lo que impulsa Codelco respecto a la certificación de la Norma Chilena 3262 sobre Gestión de Igualdad de Género y Conciliación de la Vida Laboral”.

Jueves 18 de Enero de 2018.- Preparación teórica y práctica considera el Programa Aprendices que realiza División El Teniente de Codelco, y que instruye a 20 mujeres de la Región de O’Higgins como mantenedoras mecánicas base en Mina, Planta y Fundición.

Hasta dicha operación llegó la ministra de Minería, Aurora Williams, para liderar un encuentro con las beneficiadas, las que ya han recibido formación durante dos meses.

En la actividad participaron asimismo el vicepresidente de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad de Codelco, Patricio Chávez; el gerente General de la mencionada división, André Sougarret; y la seremi de Minería, Leonor Díaz.

En la ocasión, la secretaria de Estado indicó que la iniciativa, propuesta por la Gerencia de Recursos Humanos de El Teniente y Veta Minera de Fundación Chile, va en la línea de lo que impulsa Codelco respecto a la certificación de la Norma Chilena 3262 sobre Gestión de Igualdad de Género y Conciliación de la Vida Laboral.

“Minera Gabriela Mistral fue la primera división de Codelco en certificar. Eso es un orgullo porque lo hace la minería pública. La acción ha dado pie para que las demás operaciones hagan el mismo esfuerzo que ya hizo El Teniente”, señaló.

Williams instó a las estudiantes a aprovechar la oportunidad que se les ha dado. “Las invito a tomar esta formación con responsabilidad, no solo pensando en el desarrollo que significará para cada una de ustedes y sus historias de esfuerzos y sueños, sino también teniendo presente lo que implica ser pioneras en un programa especial como éste. De cómo resulte esta primera versión, dependerán las decisiones que se tomen sobre hacer otros cursos similares para motivar una mayor incorporación de mujeres a la industria. Ustedes son la punta de lanza. Tendrán el peso histórico de hacer posible que esto continúe”, señaló.

Consultada por la importancia de la iniciativa de la cuprífera estatal, la autoridad sostuvo que “estas mujeres van a ayudar significativamente a mejorar el indicador de participación femenina en la industria minera, que hoy alcanza el 8.1%”.

Asimismo, destacó que “este curso tiene una particularidad. Está orientado al área de la mantención, sector que normalmente está masculinizado. Hemos visto -en esta visita a los talleres de Mantención de El Teniente- el deseo de aumentar la presencia femenina en sus tareas. Felicito a Codelco, y a cada una de estas mujeres que ha tomado este desafío. Les deseo éxito”.

Por su parte, Chávez indicó que “para Codelco esta iniciativa tiene mucho sentido en relación al desarrollo del negocio a futuro y para el Convenio Corporativo de Desempeño. La diversidad de género está incluida como uno de los ejes centrales de gestión, y queremos incorporar más mujeres a la empresa. Hoy estamos cercanos al 9% y aspiramos -en el corto plazo- superar el 10%, aumentando también la presencia femenina en los puestos ejecutivos”.

En tanto, Sougarret dijo que “hemos abierto espacios. El tema de la fuerza bruta en minería está obsoleto. Hoy tenemos la maquinaria y necesitamos de la inteligencia de las personas, la que está distribuida entre hombres y mujeres. Este es el inicio para colocar a la minería de Chile a nivel de la industria mundial en materia de equidad de género”.

Portal Minero

Chile

El proyecto estructural, que debería comenzar a producir en 2019 con los primeros hundimientos, presenta un 56% de avance en sus obras de construcción.

Jueves 18 de Enero de 2018.- En las próximas semanas la construcción de la Mina Chuquicamata Subterránea alcanzará 100 kilómetros de túneles horizontales y verticales, lo que se traduce en un 56% de avance del proyecto estructural de Codelco, que iniciará los primeros hundimientos y su fase productiva en 2019.

Operación que en 2020, una vez terminada sus obras, coexistirá entre seis y 12 meses con el rajo antes de su cierre definitivo.

Desde Codelco, consultados sobre el estado de avance del proyecto que tendría un costo total de US$4.200  millones, explicaron que de acuerdo al último estado de resultados entregado por el presidente ejecutivo, Nelson Pizarro, que corresponde al tercer trimestre del 2017, el avance del PMCHS es de un 55,7%, y a la fecha señalada se destaca la finalización del túnel de acceso y conexión con obras interior mina.

El Mercurio de Calama

Chile

Analistas señalan que desaceleración era esperable ante falta de fundamentos para sostener precios a niveles tan altos.

Jueves 18 de Enero de 2018.- Pese a que el cobre estuvo rozando los US$ 3,3 la libra a fines del año pasado, anotando máximos que no se veían desde 2014, en los últimos días ha tenido correcciones que lo han hecho retroceder hasta los US$ 3,2 la libra. Ayer el cobre subió levemente 0,34%, mientras que en lo que va de 2018 ha tenido una caída de 1,54%.

Los analistas señalaron que la baja que ha tenido el precio del cobre se podía prever, ya que no había fundamentos para que estuviera tan alto. Rolando Lay, analista de Cru, comentó que “la corrección en el precio del cobre es natural y esperada. El balance físico no presentaba los fundamentos para mantenerse constantemente a niveles tan
altos”.

Juan Carlos Guajardo, director ejecutivo de Plusmining, señaló que “consideramos que se trata de variaciones puntuales de corto plazo impulsadas por toma de ganancias en las principales bolsas de metales del mundo. Cierta estabilización del dólar frente a las divisas de todo el mundo (después de una sostenida depreciación), puede haber sido un factor importante en la caída reciente”.

Sin embargo, para este año se espera que los precios repunten y lleguen a niveles de entre US$ 3,25 y 3,5 la libra. Luis Méndez, gerente general de Banmerchant Capital, fundamentó esos niveles de precio y afirmó que “el aumento en la demanda estará asociado a un mayor crecimiento global y mayor uso de cobre, relacionado con la producción de componentes eléctricos, en particular en transporte”. Guajardo, de Plusmining, comentó que para 2018 “se espera que el cobre siga mostrando fundamentos de mercado sólidos. En efecto, se espera que China siga siendo el gran demandante de cobre y que mantenga sus niveles de actividad económica”.

Respecto de la oferta, Luis Méndez advirtió que serán las negociaciones colectivas de las mineras las que podrían presionar los precios al alza en caso de haber un cese de producción.

El Mercurio

Chile

Patricio de Solminihac dio a conocer que “SQM expandiría su producción anual al menos a 216 mil toneladas al 2025 y generaría recursos adicionales para el Estado, la región y la comunidad por US$ 8300 millones entre 2018 y 2030”.

Jueves 18 de Enero de 2018.- Corfo y SQM firmaron el acuerdo de conciliación por la disputa en el Salar de Atacama y la modificación de los contratos, luego que la minera no metalica realizara incumplimientos en el arrendamiento del lugar.

La instancia es parte del proceso de arbitraje en el que estuvo presente la Cámara de Comercio de Santiago (CSS).

A la cita asistió Eduardo Bitrán, vicepresidente ejecutivo de Corfo, Héctor Húmeres del Centro de Arbitraje y Mediación de la CSS y Patricio de Solminihac, CEO de SQM.

A la salida del encuentro, de Solminihac expresó que “SQM expandiría su producción anual al menos a 216 mil toneladas al 2025 y generaría recursos adicionales para el Estado, la región y la comunidad por US$ 8300 millones entre 2018 y 2030”.

A su vez, Corfo informó que SQM deberá cumplir con nuevos requisitos, entre los que se encuentran el cambio de la estructura del gobierno corporativo “que otorgará garantías permanentes de pleno cumplimiento de lo acordado y desarrollo de prácticas alineadas con los estándares de empresas globales y de la OCDE”.

Además se pretende subir el nivel de rentas de arrendamiento para hacerlas iguales a lo estipulado en el contrato de Albermale.

Otros aspectos que se tocan son la instauración de “los derechos y protecciones para Corfo como propietario del Salar de Atacama;  el más alto estándar de vigilancia de cumplimiento de contratos y normas ambientales; aportar recursos a la Región de Antofagasta y a las comunidades locales; aportes significativos a investigación y desarrollo; opción de reserva de 25% de producción de litio para vender en Chile destinados a agregar valor al litio y no se modifica la fecha del  contrato vigente hasta el  año 2030”.

El viernes pasado, la entidad estatal mandató a Bitrán a que asistiera a la firma del acuerdo, luego de realizarse una sesión extraordinaria. En dicha reunión, se afinaron los detalles de la conciliación.

Las acciones de SQM sufrieron grandes variaciones en la Bolsa de Santiago. Los títulos de la división B cerraron a la baja con un descenso de 5,13%.

Pulso

Chile

Además, el informe prevé un precio promedio de US$ 3,11 la libra para 2019.

Jueves 18 de Enero de 2018.- El informe de Tendencias del Mercado Internacional del Cobre, correspondiente al cuarto trimestre de 2017, presentó la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco).

Dicho informe fue dado a conocer por el Vicepresidente Ejecutivo de Cochilco, Sergio Hernández, y en el contiene las proyecciones de la institución sobre precio del cobre, demanda y oferta del metal para los años 2018 y 2019.

El Vicepresidente Ejecutivo de Cochilco informó que se elevó a US$ 3,06 la libra la proyección del precio promedio del cobre para 2018, cifra superior a los US$ 2,95 la libra que el organismo pronosticara en su informe anterior. Al mismo tiempo, agregó que para el año 2019 se estima que el precio promediará US$ 3,11 la libra.

Además, Hernández señaló que esta alza en la proyección se debe, fundamentalmente, a que existe la percepción de vulnerabilidad de la oferta de cobre durante 2018 debido al elevado número de operaciones mineras en Chile y Perú que deben desarrollar procesos de negociaciones colectivas. “Hay que sumar a esto, la expectativa que podría producirse un déficit de cobre en el mercado dadas las recientes medidas implementadas en China de imponer restricciones a la importación de cierto tipo de chatarra de cobre y limitar temporalmente la operación de algunas fundiciones por razones ambientales”, explicó.

“Esta situación, además, se caracteriza por la fuerte exposición del cobre por parte de fondos de inversión y coberturas que han elevado la volatilidad del precio, y expectativas que se mantenga la tendencia de depreciación del dólar estadounidense”, declaró Hernández.

Respecto a las condiciones de oferta y demanda, el informe de Cochilco prevé un déficit de  cobre refinado de 175 mil toneladas para 2018 y de 97 mil toneladas para el año 2019. “Estos volúmenes de déficit representan entre 4 y 2 días de consumo global, es decir, mercados técnicamente en equilibrio. Los inventarios globales se situarían por debajo del promedio de 2017 y la disponibilidad de chatarra se reducirá a pesar que el precio del metal permanecerá alto”, precisó el Vicepresidente Ejecutivo.

“Los balances del mercado de cobre refinado proyectados para 2018 y 2019 están basados en una tasa de interrupción de producción de 5%, que se considera normal. Sin embargo, dado el alto volumen de producción que potencialmente podría ser afectado por las negociaciones entre compañías y trabajadores en Chile y Perú podrían implicar un alza en la tasa de interrupciones de producción, limitando la oferta como aconteció en 2017”, consignó.

Demanda y producción

El Vicepresidente Ejecutivo destacó que en este escenario, el crecimiento de la demanda de cobre de China se mantendría en 2% anual, considerando la desaceleración estructural de su economía que pasaría de 6,8% en 2017 a 6,4% en 2018, para situarse en 6,3% en 2019, de acuerdo con antecedentes del Banco Mundial. De esta manera la demanda de cobre de China llegaría a 12,1 millones de toneladas en 2018 y a 12,3 millones de toneladas en 2019.

Agregó que el mundo –excluyendo a China- expandiría la demanda de cobre en 1,5% y 1,8% en los años 2018 y 2019, respectivamente. Esto por la recuperación del consumo de cobre en Europa, Estados Unidos e India.

Producción chilena de cobre

En el ámbito nacional, el directivo explicó que la producción chilena de cobre de 2017 se situaría en 5,47 millones toneladas con una baja de 1,5% respecto del año previo, principalmente influenciada por la caída en la producción de Minera Escondida. En 2018 la producción nacional de cobre se expandiría 4,9%, situándose en 5,74 millones toneladas asumiendo que Minera Escondida recupera sus niveles de producción. En tanto la proyección para 2019 anticipa una producción de 5,91 millones de toneladas.

Portal Minero