2011/03/31
Extorre Gold Mines prevé inversión de US$ 130 millones en Proyecto Cerro Moro
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: extorre, gold, mines, limited, cerro, moro, puerto, deseado, santa, cruz, argentina, gabriela, loma, escondida, pea, estudio, preliminar, económico ChileDe acuerdo al Estudio Preliminar Económico (PEA), el proyecto se desarrollaría en 8 años, logrando una producción de 8.750 toneladas / día, equivalente a 133,500 oz de oro durante los primeros 5 años de la mina.
El proyecto surge con la finalidad de explotar una zona de alta mineralización conocido como Macizo del Deseado, donde existe una importante cantidad de venas epitermales de alta calidad en oro y plata, entre ellas se encuentra Gabriela y Loma Escondida. De acuerdo al Estudio Preliminar Económico (PEA), el proyecto se desarrollaría en 8 años, logrando una producción de 8.750 toneladas / día, equivalente a 133,500 oz de oro durante los primeros 5 años de la mina. Extorre Gold se encuentra desarrollando la prefactibilidad y espera la aprobación del Estudio de Impacto Ambiental. Respecto a los programas de perforación de relleno que se han realizado en las dos principales vetas (Gabriela y Escondida) han conformado la continuidad de la mineralización de alta ley de oro y plata, ofreciendo alta calidad del mineral a cielo abierto para la planta de Cerro del Moro en la primeros años de producción. Para más detalles Socios <a href='http://www.portalminero.com/clientes/proyectos_ver.php?cod_proy=12256&proy_activo=1&lengua='><font size='2'><b>ver aquí.</b></font></a> Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
MEM publicó Plan Nacional para formalizar minería artesanal
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: mem, madre, dios, piura, ica, arequipa, ayacucho, cusco, apurímac, puno, libertad, cajamarca, ctm, pcm, apogore, comisión, técnica, multisectorial Perú31 de Marzo de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) publicó un decreto supremo con el que se aprueba el Plan Nacional para la Formalización de la Minería Artesanal, el cual priorizará sus actividades en un total de diez regiones donde se concentra esta actividad y que tendrá un plazo de acción de cinco año. Si bien el plan se implementará a nivel nacional, se priorizará a las regiones de Madre de Dios, Piura, Ica, Arequipa, Ayacucho, Cusco, Apurímac, Puno, La Libertad y Cajamarca. El Plan Nacional de Formalización de la Minería Artesanal fue elaborado con los aportes de los integrantes de la Comisión Técnica Multisectorial (CTM) creada por la Presidencia del Consejo de Ministros de (PCM) el 8 de abril de 2010. En el plan se ha considerado que la problemática de la minería artesanal informal debe examinarse con un enfoque de cadena de valor en la cual se incluyan tanto a los mineros artesanales informales como a las plantas de tratamiento, y otros proveedores de insumos, bienes y servicios que contribuyen al desarrollo de esta actividad. Por ello plantea que deben darse medidas para facilitar la orientación y fiscalización de todos los actores. El objetivo del plan es formalizar la actividad minera artesanal a través de la puesta en marcha de herramientas de gestión que contemplen esta actividad en sus aspectos organizativos, técnicos, legales y ambientales, así como involucrando a todos los actores de la cadena de valor. Asimismo, consta de dos grandes componentes: el primero relacionado con una serie de medidas dirigidas a facilitar la formalización de la actividad minera artesanal y, el segundo, dirigido a la promoción de una actividad minera artesanal sostenible. El plan publicado por el MEM establece la creación de un Programa Especial, basado en el actual Programa de Apoyo para los Gobiernos Regionales (Apogore), actualmente a cargo del MEM, que apoye la formalización de esta actividad. También propone la aplicación de herramientas de ordenamiento territorial y la creación de programas sociales para los poblados en donde se practica la minería artesanal, entre otros. Asimismo, detalla las responsabilidades de las entidades públicas, generadas de las acciones establecidas en el presente plan, para facilitar el proceso de formalización de la minería artesanal (radionacional.com.pe). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
Esperan explotar 12,3 millones de onzas de oro en Colombia
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: anglogold, ashanti, colombia, rafael, herz, cajamarca, tolima, evelio, campos, eco, tierras, ghana, greenpeace, ingeominas, santander, greystar Colombia31 de Marzo de 2011.- La multinacional sudafricana AngloGold Ashanti aseguró que mantiene sus labores exploratorias para sacar alrededor de 12,3 millones de onzas de oro, con las que espera sea la mina con mayor cantidad de reservas de este mineral en Colombia, dijo su Presidente Rafael Herz. Grupos ecologistas se oponen al proyecto y aseguran que en caso de entrar a su etapa de explotación o sacar el oro se contaminarán ríos que alimentan la zona, ubicada en el municipio de Cajamarca, en el departamento del Tolima Pero Herz aseguró, en un encuentro con la prensa la noche del martes, que la empresa utiliza tecnologías que evitan impactos o daños ambientales. El tema de la minería en Colombia, descrita por el gobierno como una de sus cartas para impulsar el crecimiento económico del país. El impacto ambiental surgió con fuerza luego de que otra compañía minera, la canadiense Greystar, anunció hace dos semanas que reformularía su proyecto de explotación de una mina de oro en Santander, aunque las autoridades reiteraron que el plan era "inviable" porque estaba ubicado en una zona expresamente vetada por la ley. Herz agregó que la empresa ha invertido 250 millones de dólares hasta ahora y desde el año 2007, cuando inició labores de exploración, o búsqueda de reservas de oro, en lo que se denomina el proyecto "La Colosa", en el municipio de Cajamarca, en el departamento de Tolima. "Nuestra empresa está en etapa de exploración, de investigación...la etapa de exploración tiene un impacto ambiental prácticamente nulo", aseguró Herz al referirse a las dudas que hay sobre el daño ambiental que genera la minería. "Estamos comprometidos con los más altos estándares", de protección al medio ambiente, y con "lo que pide la legislación colombiana y mundial", enfatizó Herz. Pero Evelio Campos, director de la no gubernamental Eco Tierras, dijo que en la zona donde está el proyecto, que abarca unas 10.000 hectáreas, existen al menos un centenar de nacientes de aguas y ríos que alimentan a siete municipios, incluido Cajamarca, una localidad de unos 20.000 habitantes dedicado en su mayoría a la agricultura y la ganadería. "No somos enemigos de la minería, pero hay que hacerla donde produzca menor impacto ambiental y consideramos que eso no es aquí", observó Campos en entrevista telefónica el miércoles. El activista aseguró que la empresa aún no presenta a las autoridades su solicitud de licencia ambiental, un permiso clave para poder comenzar a explotar. Esa licencia la concede o niega el Ministerio del Medio Ambiente al estudiar el proyecto que le someta a consideración la empresa. AngloGold Ashanti espera culminar su labor exploratoria en unos dos años y entonces hacer la solicitud ambiental. Si los cálculos de AngloGold Ashanti sobre la cantidad de oro en el lugar son correctos, anualmente estarían exportando 800 millones de dólares y pagando en regalías e impuestos al gobierno colombiano alrededor de unos 1.500 millones de dólares a lo largo de los próximos 15 ó 20 años, explicó Herz. La inversión total del proyecto se calcula en 3.000 millones de dólares, dijo. AngloGold Ashanti, cuyas operaciones en países africanos como Ghana han sido intensamente criticados por grupos como Greenpeace, es una de las mayores empresas mineras del mundo. La multinacional sudafricana está en Colombia desde el 2003 y aún no ha realizado actividades de extracción de minerales en territorio colombiano. Según la empresa, es el tercer productor mundial de oro y tiene 21 minas en diez países. Colombia produjo en el 2009 poco más de 1,6 millones de onzas de oro y 1,8 millones de onzas el año pasado, según datos del oficial Instituto Colombiano de Geología y Minería (Ingeominas) (LaSemana.com). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
Gobierno espera inversión en minería por 7.000 millones de dólares
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: wilson, pástor, lamgold, ecsa, quimsacocha, san, carlos, panantza, expo, minas, kinrossaurelian, imc, mirador, fruta, norte, rio, blanco, nambija, zamora, chinchipe, ponce, enríquez, azuay, zarumaportovelo Ecuador31 de Marzo de 2011.- El ministro de Recursos Naturales No Renovables, Wilson Pástor, informó que el próximo año se firmarán contratos de explotación minera con las empresas Lamgold y ECSA, concesionarias de los proyectos Quimsacocha y San Carlos Panantza, respectivamente. En el marco de la cuarta edición de la feria Expo Minas 2011, Pástor enfatizó que estos proyectos estratégicos implican inversiones sobre los 7.000 millones de dólares y generarán regalías e impuestos en los próximos siete años. Ante unos 300 asistentes, el Ministro invitó a los mineros a continuar trabajando y a recuperar la confianza del sector en las políticas gubernamentales, que en resumen es tener una minería que sea justa con el Estado, con los inversionistas, con la economía, con las comunidades y con el ambiente. Con respecto a los contratos mineros que el Estado realiza con empresas concesionarias de proyectos estratégicos, el ministro señaló que existe un modelo de contrato sólido, al indicar que este año se firmarán los contratos con las compañías ECSA, KinrossAurelian e IMC, concesionarias de los proyectos Mirador, Fruta del Norte y Río Blanco, respectivamente. Además, indicó que hasta diciembre próximo estará completa la normativa legal secundaria, como la Ley de Fomento de la Pequeña Minería, e informó que se han establecido plazos para solucionar los riesgos mineros en los distritos de Nambija (Zamora Chinchipe), Ponce Enríquez (Azuay) y ZarumaPortovelo (El Oro) (Andes). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
MEM otorga a Renovables de los Andes concesión temporal para hidroeléctrica en Junín
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: mem, chanchamayo, perené, junín, dge Perú31 de Marzo de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) otorgó una concesión temporal a favor de Renovables de los Andes para desarrollar estudios a nivel de factibilidad relacionados a la actividad de generación de energía eléctrica en la futura central hidroeléctrica Renovandes H1, con una potencia instalada estimada de 20 megavatios (Mw). Los estudios para dicha central se realizarán por un plazo de 24 meses en los distritos de Chanchamayo y Perené, provincia de Chanchamayo, departamento de Junín. El concesionario está obligado a realizar los estudios, respetando las normas técnicas y de seguridad, preservando el medio ambiente y salvaguardando el patrimonio cultural de la nación, así como al cumplimiento de las obligaciones establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas, su reglamento y demás normas legales pertinentes. Señala que si vencido el plazo el concesionario no cumpliera con las obligaciones contraídas en su solicitud, respecto a la ejecución de los estudios y al cumplimiento del cronograma de ejecución de estudios, la Dirección General de Electricidad (DGE) del MEM ejecutará la garantía otorgada (Andina). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
ProInversión fija US$ 748.71 millones como nueva inversión referencial para Terminal Norte del Callao
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: proinversión, callao, pro, puertos, ica Perú31 de Marzo de 2011.- La Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión) informó que su Consejo Directivo ya aprobó la versión final del contrato de concesión del Terminal Norte Multipropósito del puerto del Callao, en el cual se ha fijado un nuevo monto para la inversión referencial y que asciende a 748 millones 713,939 dólares. Cabe señalar que la nueva cifra muestra una reducción con relación a los 750 millones 462,381 millones de dólares, que había establecido inicialmente el Comité de ProInversión para Proyectos de Infraestructura Portuaria (Pro Puertos). Según la versión final del contrato de concesión aprobado por el Consejo Directivo de ProInversión, en la primera etapa de la concesión se deberá invertir 206 millones 239,641 dólares, y es la única cifra que fue modificada con relación a la versión del comité Pro Puertos (750 millones 462,381 dólares) El documento mantiene que en la Etapa 2 se invierta 100 millones 929,558 millones de dólares, otros 120 millones 677,089 dólares en la Etapa 3, 154 millones 396,880 dólares para la Etapa 5 y para la etapa 5 la suma asciende a 166 millones 470,771 dólares. Las etapa 1 y 2 son consideradas como las obras iniciales y deberán desarrollarse en un plazo máximo de 44 meses, mientras que las etapas restantes se realizarán en función de la demanda y cada una durará 24 meses aproximadamente. Las obras incluidas en las etapas 3 a la 6 se podrán desarrollar en el orden que el concesionario del Terminal Norte considere conveniente, siempre y cuando no afecte la operatividad del Terminal Norte ni el cumplimiento de los niveles de servicio y productividad exigidos. También quedó establecido que la conservación de las inversiones que se ejecuten con el monto de la Inversión Complementaria Adicional (ICA), de ser el caso, no será de cargo del concesionario del terminal. La concesión del Terminal Norte Multipropósito tendrá un plazo de 30 años, que se contará desde la fecha de suscripción de los contratos respectivos, y ese plazo podrá ser suspendido a petición de cualquiera de las partes (Andina). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
Minera NDR cierra colocación por US$ 1.24 millones para proyecto de oro Cenepa en Amazonas
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: ndr, cenepa, amazonas, ecuador, canadá, condor, fred, hewett, perú, américa Perú31 de Marzo de 2011.- La minera canadiense New Dimension Resources (NDR) informó que cerró una colocación privada que generará ingresos brutos por 1.24 millones dólares, que serán utilizados para financiar su proyecto de oro Cenepa, ubicado en la región Amazonas en la frontera con Ecuador. Los ingresos netos de la colocación de seis millones 45,000 unidades (que incluyen acciones y warrants) también serán utilizados para financiar otros proyectos de exploración en América del Sur y Canadá, posibles nuevas adquisiciones y capital de trabajo. Cada unidad tiene un precio de 0.207 dólares y se compone de una acción ordinaria y un warrant, que permiten al titular adquirir una acción común adicional de NDR a un precio de 0.307 dólares por un período de 12 meses inmediatamente después de la fecha de cierre. Las acciones comunes emitidas y las acciones comunes que respaldan los warrants están sujetas a un período de retención de cuatro meses que culmina el 23 de julio del 2011. NDR señaló que su subsidiaria Minera NDR Perú espera llevar a cabo importantes hallazgos en el proyecto Cenepa este año, luego que en enero del 2011 recibió el último título de las concesiones que posee en Cenepa. Ahora que la minera cuenta con un total de diez títulos, su objetivo es el desarrollo del proyecto Cenepa, que tiene una importante extensión donde la mineralización es similar a la vista en el proyecto Cóndor (Ecuador), ubicado al otro lado de la frontera. El presidente de NDR, Fred Hewett, precisó que el año pasado Minera NDR Perú realizó dos exitosos programas de prospección en las concesiones de la propiedad, que mostraron valores positivos de sedimentos de oro. Hewett sostuvo que el potencial para descubrimiento de oro en el proyecto es significativo. El proyecto se extiende en una propiedad de más de 9,000 hectáreas en el norte de Perú en la frontera con Ecuador y su proyección abarca el sur de un cinturón de minerales de 20 kilómetros de largo que incluye el proyecto Cóndor y el descubrimiento Fruta del Norte en territorio ecuatoriano (Andina). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
Producción de cobre del Perú cayó 3.86% en febrero por menor extracción de tres mineras
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: perú, tmf, mem, dpm, gold, field, cima, southern, copper, corporation, xstrata, tintaya, brocal, corona, raura, antamina, quenuales, shougang, hierro, cps, volcán, santa, luisa, milpo Perú31 de Marzo de 2011.- La producción de cobre del Perú en febrero del 2011 fue de 90,397 toneladas métricas finas (TMF) lo que significa un descenso de 3.86 por ciento en comparación a la producción reportada en febrero de 2010 que fue de 94,029 TMF, informó el Ministerio de Energía y Minas (MEM). Según un reporte de la Dirección de Promoción Minera (DPM) del MEM, este descenso se debe a las caídas reportadas por Gold Field La Cima, Southern Perú Copper Corporation y Xstrata Tintaya, quienes disminuyeron su producción en 19, 16 y 14 por ciento respectivamente con respecto a febrero de 2010. El mayor crecimiento fue dado en la producción de Sociedad Minera El Brocal, la cual en febrero (2,376 TMF) triplicó lo reportado en febrero de 2010 (737 TMF). En el periodo enerofebrero del 2011, la cifra reportada de producción de cobre fue de 193,142 TMF, menor en 1.43 por ciento a la de similar periodo del 2010 (195,943 TMF). Por su parte, la producción nacional de zinc en febrero del 2011 fue de 105,280 TMF, lo que significó una reducción de 11.74 por ciento en comparación a reportado en similar mes del año pasado que fue de 119,284 TMF. Este decrecimiento, se debe principalmente a los descensos reportados por Sociedad Minera Corona (36 por ciento), Compañía Minera Raura (27 por ciento) y Compañía Minera Antamina (25 por ciento). Mientras que el mayor crecimiento se dio en la producción de la Empresa Minera Los Quenuales, quien sextuplicó su producción al pasar de 2,089 TMF en febrero de 2010 a 12,972 TMF en febrero de 2011. Respecto al periodo enerofebrero de 2011, la producción acumulada de zinc es de 226,703 TMF, cifra inferior en 7.22 por ciento a la del mismo periodo de 2010, que fue de 244,343 TMF. Mientras que la producción nacional de hierro en febrero, a cargo de la única productora que es Shougang Hierro Perú en su unidad CPS 1 en Ica, fue de 533,460 toneladas largas finas (TLF), lo que implica un incremento en 19.84 por ciento comparado con la producción del mismo mes del año 2010 (445,155 TLF). En el periodo enero febrero del 2011, la cifra reportada de producción acumulada de este minera fue de un millón 73,787 TLF, siendo mayor en 20.90 por ciento a la de similar periodo del 2010 (888,131 TLF). La producción peruana de plomo tuvo una caída de 24.55 por ciento, reportando 16,463 TMF en febrero del 2011 con respecto a las 21,818 TMF en febrero 2010. Esta disminución se explica por los descensos reportados en: Sociedad Minera Corona (39 por ciento), Volcan Compañía Minera (23 por ciento) y Compañía Minera Santa Luisa (15 por ciento). Incremento destacables se dieron en Empresa Minera Los Quenuales (95 por ciento) y Compañía Minera Milpo (22 por ciento). Respecto al periodo enerofebrero 2011, la producción acumulada es de 34,535 TMF, siendo menor en 24.03 por ciento a la del mismo periodo del 2010, que fue de 45,459 TMF (Andina). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
La Justicia chilena paraliza la principal fundición de la mayor productora de cobre
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: codelco, enami, puchuncaví, greda, alejandro, chaparro, jaime, mañalich, diego, hernández, corte, apelaciones, valparaíso Chile31 de Marzo de 2011.- La Justicia chilena ordenó paralizar la principal fundición de la estatal Codelco, la mayor productora mundial de cobre, de donde la semana pasada emanó una nube tóxica que obligó a cerrar una escuela cercana, que reanudará las clases el próximo lunes. Según informaron fuentes judiciales, la Corte de Apelaciones de Valparaíso, en la costa central del país, tomó esta decisión al acoger la orden de no innovar incluida en dos recursos de protección presentados contra la planta de fundición y refinería Codelco Ventanas. Uno de los recursos fue presentado por antiguos trabajadores de otra compañía estatal, la Empresa Nacional de Minería (Enami), que fue dueña de la planta hasta el año 1994, cuando pasó a ser propiedad de Codelco. La Asociación de Ex Funcionarios de la Enami representa a 135 empleados que trabajaban en ese sector industrial y que fallecieron por cáncer. El otro recurso estuvo impulsado por el Consejo Ecológico Municipal de Puchuncaví y por la Comisión de Medio Ambiente del Consejo Regional, a raíz de la intoxicación que sufrieron los alumnos de la escuela del barrio de La Greda. Además, el abogado que representa a estos organismos, Alejandro Chaparro, anunció que esta semana presentarán una querella criminal contra los ejecutivos de la estatal por atentar contra la salud de los habitantes y contra el medioambiente. La resolución supone que las faenas deberán suspenderse hasta que la Corte se pronuncie sobre ese recurso de protección. Para ello, los jueces han solicitado, entre otros documentos, el informe que reveló la presencia de altos niveles de arsénico y cobre en el suelo de esa escuela y las fichas clínicas de los alumnos que fueron atendidos tras la intoxicación del pasado 23 de marzo. Se pidió además que se tomen muestras de sangre y orina a más de 1.400 habitantes del barrio de La Greda, en Puchuncaví, para determinar los niveles de metales pesados que permitan explicar los índices de muertes por cáncer que tiene esa población. Tras esa intoxicación, el Gobierno ordenó el cierre de la escuela y se planteó incluso trasladar a la población, pero el ministro de Salud, Jaime Mañalich, anunció hoy que el colegio reanudará las clases el próximo lunes. La semana pasada, el presidente ejecutivo de Codelco, Diego Hernández, afirmó que la planta de Ventanas, situada a unos 150 kilómetros al noroeste de Santiago, "es un activo estratégico" que su empresa quiere mantener. La Corporación del Cobre (Codelco) es la mayor productora mundial de ese metal rojo y en 2010 reportó al Estado chileno beneficios por importe de 5.799 millones de dólares (Agencia Epa). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
BHP Billiton aprueba inversión de US$ 554 millones en Escondida
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: bhp, billiton, eoa, escondida, ore, access, peter, beaven, antofagasta Chile31 de Marzo de 2011.- BHP Billiton anunció la aprobación del proyecto EOA (Escondida Ore Access), el primero de una serie de opciones de desarrollo que pondrán de relieve la condición de Escondida de principal operación de cobre del mundo. El proyecto EOA reubicará las instalaciones de chancado y transporte actualmente ubicadas dentro del rajo principal de Escondida, con el fin de facilitar el acceso al mineral de mayor ley y permitir así una mayor producción a partir de 2013. Se estima que el proyecto costará US$554 millones (US$319 millones de la participación de BHP Billiton) y que estará finalizado a mediados del año calendario 2012. El Presidente de Metales Base de BHP Billiton, Peter Beaven, afirmó: “Escondida ha sido una de las principales minas de cobre del mundo durante más de dos décadas, y nuestro continuo programa de exploraciones sugiere que la cuenca mantiene una serie de opciones para desarrollos futuros. Además del proyecto anunciado hoy, estamos estudiando varias oportunidades adicionales para mejorar el acceso a mineral de mayor ley y aumentar la capacidad de procesamiento en los años que vienen”. Escondida es una operación ubicada a 170 km al sudeste de la ciudad de Antofagasta, a 3.100 metros sobre el nivel del mar (BHP Billiton). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
La producción minera de Chile cayó un 4% en febrero
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: ine, producción, cobre, cátodos, instituto, nacional, estadísticas Chile31 de Marzo de 2011.- La producción minera de Chile retrocedió un 4 por ciento en febrero en comparación con el mismo mes de 2010, informó el Instituto Nacional de Estadísticas (INE). La caída se explica por el descenso de la producción de cobre y por las fallas en equipos primarios de molienda, precisó el INE. El índice metálico bajó un 4,2 por ciento con respecto a igual mes del año anterior, un retroceso que se explica por la incidencia negativa del Índice Cobre, que contribuyó con 5,92 puntos porcentuales, situación que no fue compensada por el incremento del Índice Otros Metálicos, que creció un 15,2 por ciento y aportó 1,74 puntos porcentuales al índice general. La minería no metálica también presentó una variación negativa de un 1,1 por ciento respecto de febrero de 2010, influenciada por una mayor producción de salitre y yodo, según el INE. La producción de cobre en febrero totalizó 368.243 toneladas de fino, un nivel que representa una caída interanual del 6,6 por ciento, equivalente a 26.209 toneladas, debido principalmente a problemas en la ley del mineral y a fallas en equipos primarios de molienda. Según el informe, la producción de cátodos de cobre alcanzó las 185.085 toneladas, con un descenso del 7,5 por ciento en doce meses, lo que equivale a 15.052 toneladas. Adicionalmente, la producción de concentrado del metal rojo fue de 170.279 toneladas de fino, con un retroceso del 3 por ciento en febrero, en comparación con el mismo mes de 2010. El INE señaló que el alza del 15,9 por ciento del Índice Otros Metálicos se explica por el incremento del 33,5 por ciento en la producción de molibdeno y por el aumento de un 11 por ciento de la de plata. En febrero los envíos de productos mineros representaron el 62,9 por ciento de las exportaciones totales de Chile, lo que equivalió a 3.511 millones de dólares y que implica un crecimiento anual de un 21,8 por ciento, indicó el informe (Adn.es). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
Golborne se reúne con consejo de la Sofofa por cuadro energético
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: laurence, golborne, sofofa, andrés, concha Chile31 de Marzo de 2011.- El biministro de Energía y Minería, Laurence Golborne, se reunió ayer por más de una hora y media con el consejo de la Sofofa. Según quienes participaron en el encuentro, en la sede del principal gremio de la industria, el secretario de Estado centró su exposición en el cuadro de estrechez energética que enfrenta el país y en la necesidad de enfrentar esta problemática con una "mirada de largo plazo". Golborne criticó nuevamente la visión cortoplacista con la que se planifica hoy el sector eléctrico, pues el horizonte de 10 años con que se trabaja, a su juicio, no resulta suficiente y debe elevarse. Los gremios de la industria en los últimos meses han expresado una fuerte preocupación por el escenario de estrechez energética, más aún en un contexto de fuerte crecimiento económico, panorama que demanda, de acuerdo al presidente de la Sofofa, Andrés Concha, un aumento en el uso de este insumo(Emol). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
LG comprará 10% de GeoPark en US$ 70 mills.
Chile31 de Marzo de 2011.- GeoPark, empresa latinoamericana dedicada a la exploración y producción de hidrocarburos en Chile, anunció que firmó un acuerdo preliminar para vender a LG International (LGI) conglomerado de empresas coreano una participación del 10% en la petrolera. El acuerdo comercial contemplaría el pago de una suma por US$ 70 millones de parte de la firma asiática. Se estima que la operación concluirá en el segundo trimestre del presente año 2011 (Emol). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
Emilio Pellegrini presenta renuncia a la vicepresidencia de Colbún
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: emilio, pellegrini, colbún, matte, svs, valparaíso, puerto, lirquén Chile31 de Marzo de 2011.- Emilio Pellegrini renunció a la vicepresidencia de Colbún, informó ayer la generadora eléctrica, controlada por el grupo Matte, a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS). Pellegrini, quien se integró a la firma en 1996 y en ella desempeñó diversos cargos, habría decidido alejarse de Colbún por motivos personales. Colbún señaló que el nuevo vicepresidente de la firma será elegido en su próxima junta de accionistas, que está fijada para el próximo 26 de abril. Emilio Pellegrini se mantendrá vinculado a empresas del grupo Matte como gerente general de Minera Valparaíso y en la presidencia del directorio de Puerto Lirquén, entre otros cargos (Emol). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
Ecologistas impugnarán acuerdo entre Gener y Aguas Andinas por Alto Maipo
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: sara, larraín, gener, aguas, andinas, yeso, metropolitana, alto, maipo, mw, santiago, siss, suez, encañado, negra, cajón Chile31 de Marzo de 2011.- "Gravísimo". Así calificó la directora ejecutiva del Programa Chile Sustentable, Sara Larraín, el principio de acuerdo que Gener logró con la sanitaria Aguas Andinas. El convenio permitirá acceder a recursos hídricos provenientes del embalse El Yeso, los cuales posibilitarán a la eléctrica concretar el mayor proyecto hidroeléctrico emplazado en la Región Metropolitana: el complejo de centrales Alto Maipo, que contempla una capacidad de 530 megawatts (MW). "Aguas Andinas está entregando prácticamente toda la infraestructura de agua potable de Santiago para el couso con la empresa Gener, lo que obviamente está totalmente reñido con las condiciones de seguridad del suministro que están plasmadas en sus contratos de concesión", señaló Larraín, quien fue una de las mayores opositoras durante la tramitación de la iniciativa energética, que obtuvo su permiso ambiental en 2009. A su juicio, cuando este contrato sea suscrito por las empresas, que se dieron un plazo de seis meses para perfeccionar sus términos, la sanitaria entrará a un negocio secundario a la producción y distribución de agua potable para la capital, el que le entregará beneficios económicos adicionales. Por esto, indicó, esta operación debería ser visada por la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), pues esto implicaría revisar los contratos vigentes de la compañía controlada por la francesa Suez. Por este motivo, dijo Larraín, Chile Sustentable iniciará la revisión del documento a la espera de su formalización, momento en que adoptará acciones legales que permitan impugnarlo. En lo referente a la entrega de caudales de las lagunas Lo Encañado y Negra, Larraín manifestó que estos embalses no pueden ser destinados a una actividad distinta, pues son estratégicos para la seguridad de suministro de agua potable para la capital. Sara Larraín aseguró además que esta negociación dejaría al descubierto el "estado catastrófico de la fiscalización por parte del Estado". Lo anterior, porque esta operación, a juicio de la dirigenta ambientalista, pone en un riesgo inaceptable la provisión de agua. Aguas Andinas y Gener declinaron comentar el acuerdo, pues éste aún no ha sido formalizado. Responsabilidad Larraín apeló a la responsabilidad del Estado como accionista de la sanitaria. 530 MW es la capacidad instalada que tendrá el complejo Alto Maipo, que inyectará su producción eléctrica directamente a la capital. US$ 700 millones es la última estimación de inversión para este proyecto que hace algunos meses efectuó Gener. Dos centrales de pasada considera el proyecto, las cuales recibirán recursos hídricos del embalse El Yeso y otros caudales de la zona del Cajón del Maipo. 2016 es el año en que el Ministerio de Energía estima que entrarán en operación las unidades del complejo hidroeléctrico (Emol). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
Julio Ponce compra 6,6% de Calichera-A
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: julio, ponce, calicheraa, larrainvial, soquimich, banchile, calichera, a, svs, oro, blanco Chile31 de Marzo de 2011.- El empresario Julio Ponce fue uno de los compradores de acciones de CalicheraA en el remate que protagonizó la sociedad el martes pasado. En dicha ocasión LarrainVial ofreció el 9,2% de la compañía que controla Soquimich, a $726 por acción. El paquete fue adquirido por Banchile, que desembolsó US$ 246 millones. A través de dicha operación, Ponce compró el 6,6% de Calichera A en US$ 177 millones. Según registros de la SVS, Calichera es controlada en un 93,67% por Oro Blanco (Emol). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
Directorio de Codelco definirá hoy fórmula de capitalización que debe entregar al Estado
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: codelco, diego, hernández, estado, capitalización ChileLa intención de la mesa de la estatal es que desde su inicio el mecanismo de aportes fiscales considere un régimen de largo plazo.31 de Marzo de 2011.- Hoy se activará uno de los hitos de la Ley de Gobierno Corporativo de Codelco: su directorio definirá la propuesta de capitalización que debe entregar al Estado. La citada legislación está vigente hace poco más de un año, y aunque reconoce que el Estado podrá entregar recursos a la minera por la vía de la capitalización de utilidades las que en 2010 ascendieron a US$ 1.878 millones, no explicita una fórmula para determinar el monto de dicho aporte, sino que sólo el modelo de negociación. Este procedimiento consiste en que hasta fines de marzo el directorio tiene plazo para entregar a los representantes del dueño, los ministerios de Hacienda y Minería, una propuesta que contenga la estimación trienal de proyectos que ejecutará, resultados que obtendrá y los recursos que necesitará. El Gobierno, por su parte, tiene plazo hasta junio de cada año para responder. Esta proyección se revisa anualmente. Pese a que hace unos días el presidente ejecutivo de la Estatal, Diego Hernández, declaró que este año el plan de inversiones está prácticamente cubierto con recursos que la estatal ya tiene en caja, trascendió que la intención del directorio de Codelco es consagrar, desde el inicio de este sistema, una fórmula de largo plazo para la capitalización de utilidades, que en 2010 sumaron US$ 1.878 millones, tras descontar los impuestos a la renta (20%) y a las empresas públicas (40%). A partir de lo anterior, uno de los temas que tendrían que definirse hoy es si la propuesta de capitalización considerará un monto concreto o un porcentaje de la utilidad neta que obtiene la estatal. El aporte de recursos por parte del fisco es uno de los pilares que sustentan la materialización de los planes de inversión de la minera, que para este año contempla desembolsos por US$ 3.243 millones, el monto más alto en su historia. Las otras fuentes son la emisión de deuda y la caja proveniente de la capitalización de amortizaciones y depreciaciones. En el ejercicio 2010, y de acuerdo con lo informado por la estatal en su estado de resultados, este último factor ascendió a US$ 1.305 millones, que se suman a los US$ 1.096 millones que en forma extraordinaria la empresa recaudó a fines de enero pasado al vender el 40% de las acciones que poseía en la generadora eléctrica nortina ECL. El diferencial entre el plan de inversión y los recursos que la estatal ya posee asciende a US$ 842 millones. Este monto podría ser cubierto con emisión de deuda o con aportes estatales. El Gobierno ha señalado que la entrega de recursos estará supeditada a que Codelco no pierda su grado de inversión por un aumento de la deuda (Emol). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
Las empresas Latinoamericanas salen a buscar financiamiento al extranjero
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: nueva, cork, londres, madrid, york, nyse, interbank, compañía, buenaventura, adr, eeuu, arcos, dorados, mcdonald's, grupo, inversiones, suramericana, bolsa, valores, perú, day, europa, euros, latibex, vale, hong, kong, sao, paulo, parís, américa, latina, china, bovespa, shangai Internacional31 de Marzo de 2011.- Las florecientes compañías de la región están levantando fondos en los mercados de capitales, dando a las bolsas motivos de celebración. Al mismo tiempo que se expanden en los mercados globales, las empresas latinoamericanas también buscan diversificar sus fuentes de financiamiento cotizando en bolsas en todo el mundo. Por el momento, éste es un privilegio para las compañías más grandes y competitivas de la región. Pero empresas pequeñas y medianas están comenzando a considerar la idea de recurrir también a los inversionistas foráneos. El número de empresas latinoamericanas cuyos títulos se ofrecen en lugares como Nueva Cork, Londres y Madrid, creció de modo constante hasta que la crisis financiera detuvo las ofertas públicas de todo tipo. Pero ahora el flujo se está reanudando. A comienzos de marzo, la firma financiera colombiana Grupo de Inversiones Suramericana, fue la última en cotizar sus papeles en la Bolsa de Madrid. Se cree que Grupo Aval, uno de sus rivales, se prepara para cotizar en Nueva York. También en marzo, la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE) celebró su primer "Perú Day", un evento para marcar la presencia de firmas peruanas en su cartera. Durante la ceremonia, un ministro peruano declaró que esperaba que muchas otras empresas del país andino siguieran el ejemplo de Banco de Crédito del Perú, Interbank y Compañía Minera Buenaventura, y cotizaran ADR en EEUU. Los servicios financieros y la minería son los sectores que tradicionalmente atraen el interés de inversionistas que buscan exposición a América Latina. Pero empresas en otras industrias también examinan una cotización en el exterior. El 25 de marzo la argentina Arcos Dorados, que gestiona franquicias McDonald's en la región, anunció el lanzamiento de una oferta pública inicial en Nueva York que podría recaudar más de US$ 900 millones. Momento propicio La disposición de las compañías latinoamericanas a cotizar en el exterior deriva en parte del interés que los inversionistas internacionales deseosos de rendimiento han mostrado por los mercados emergentes en general, y por las economías latinoamericanas en particular. Suramericana, por ejemplo, informó que hace tres años había 44 fondos internacionales entre los accionistas del grupo, para fines de 2010 la cifra era de 147. Los inversionistas globales, en particular aquellos en Europa, se sentían más cómodos invirtiendo en la firma gracias a los aspectos prácticos de la plataforma denominada en euros Latibex, manejada por la Bolsa de Madrid. Pero Suramericana también señala que cotizar en el exterior es parte de una estrategia más amplia de internacionalización del grupo. Otros comparten un ánimo similar. En diciembre, la gigante minera brasileña Vale cotizó deposítar y receipts en Hong Kong, en la puerta los clientes más grandes de la firma. Vale cotiza ahora en cuatro husos horarios, ya que sus acciones se transan también en Sao Paulo, Nueva York y París. Esto hace más práctica la captación del capital, esencial para una empresa que planea invertir casi US$ 10 mil millones hasta 2014. Por supuesto, no todas las empresas en América Latina se benefician del peso internacional de Vale. Pero con frecuencia las compañías descubren que las fuentes domésticas de capital no son suficientes para financiar sus ambiciosos planes de crecimiento. En Chile, las empresas mineras se quejan a veces de que los inversionistas no son tan receptivos como deberían, llevando a varias grandes empresas a cotizar en el exterior. Las siderúrgicas brasileñas también buscan financiamiento foráneo por razones parecidas. Con este fin, recurrir a los lucrativos mercados asiáticos de capitales (en especial para las firmas de recursos naturales, que ya tienen negocios considerables con China y otras economías en desarrollo) será más rutinario. Aunque hay informes de que Vale no está completamente satisfecha con las operaciones en sus papeles cotizados en Hong Kong, es improbable que esto evite que otras empresas latinoamericanas sigan su ejemplo. Bovespa, el operador de la Bolsa de Sao Paulo, inició conversaciones hace poco con la bolsa de Shangai en busca de vías de colaboración. Si la relación se desarrolla, puede que sea más fácil para las firmas brasileñas abordar a los inversionistas asiáticos(DF). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
Finalizó exitoso Programa "Fundamentos de Operaciones Minas"
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: división, andina, fundamentos, operaciones, minas, andes, san, felipe, codelco, carta, valores, armando, olavarría, arturo, merino, edith, quiroz, sence, seremi, educación, patricia, colarte ChileEl programa se enmarca en la Responsabilidad Social Empresarial de Codelco y responde a varios de los valores de la Corporación.31 de Marzo de 2011.- Ante la presencia de autoridades gubernamentales, provinciales, ejecutivos de División Andina y familiares de los alumnos, se llevó a cabo la entrega de certificados del Programa Fundamentos de Operaciones Minas. En la ceremonia del 29 de marzo, valoraron la iniciativa llevada a cabo por Andina, en la que 24 jóvenes egresados de enseñanza media técnico profesional de las provincias de Los Andes y San Felipe adquirieron conocimientos básicos de la industria minera y nuevas competencias para su futura inserción en el mundo laboral. La iniciativa –pionera en Codelco responde y transmite varios de los valores contenidos en la Carta de Valores, la cual guía el accionar de los trabajadores de la Corporación. Cabe destacar que de los 155 postulantes, sólo 24 de superaron el proceso de selección y luego, con entusiasmo e interés en los cursos, contemplaron la participación de relatores internos y externos relacionados con el mundo de la minería, quienes además de transmitir aspectos teóricos y técnicos, dieron a conocer su experiencia en la operación. Desafíos que vienen. “Esta es una iniciativa que desarrolla a los jóvenes y está inserta en la Responsabilidad Social Empresarial. Nuestro rubro es la minería y necesitaremos gente muy preparada para enfrentar los desafíos que vienen. Estos jóvenes tienen un plus requerido por la industria minera y son excelentes candidatos para nuestra empresa y para la industria minera”, expresó en su discurso Armando Olavarría, gerente general de División Andina. Por su parte, el gerente de Recursos Humanos de Andina, Arturo Merino, dijo sentir que los esfuerzos por aportar a la sociedad son tangible y útiles. “Me siento particularmente contento al ver los rostros de cada uno de ustedes, que denotan esperanza, orgullo, fuerza, ganas y una motivación capaz de impulsarlos a hacer grandes cosas, creemos fuertemente en ello, porque la mejor inversión en la vida, es el desarrollo integral, aspecto que han comenzado y no deben abandonar”, puntualizó. En tanto, la gobernadora Edith Quiroz, señaló que este es un proyecto muy anhelado por parte del Gobierno. “Hoy vemos cerrado este círculo, donde el gobierno ha puesto de su parte, mediante el Sence, y Codelco Andina ha aportado mucho al acoger a los niños y, eventualmente, el día de mañana contratarlos”, agregó. En este mismo sentido, la Seremi de Educación, Patricia Colarte, celebró esta iniciativa iniciativa, “donde vemos que la educación pública se ve beneficiada por una empresa y que a través de la Responsabilidad Social Empresarial se puede apoyar a los jóvenes”.(LosAndesonline.cl) Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
Asume el nuevo director regional de Sernageomin
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: jaime, herrera, sernageomin, atacama, pedro, hiplán, compañía, aceros, pacífico, copiapó Chile31 de Marzo de 2011.- A contar del lunes 28 de marzo, asumió Jaime Herrera como Director Regional de la oficina Sernageomin en Atacama, cargo que ha estado vacante por 4 meses y subrogado por el señor Pedro Hiplán. Herrera es Ingeniero en Obras Civiles, con más de 30 años de experiencia en el rubro minero. Trabajó en la Compañía de Aceros del Pacífico en actividades como la gestión de proyectos de ingeniería, construcción y prevención de riesgos, la gestión para certificar la norma ambiental y en recursos humanos. Las metas propuestas para la gestión de la Dirección Regional de Copiapó durante el 2011 consideran: En seguridad minera, se aumentará el número de fiscalizaciones, de 580 a 1250, aumentando el número de fiscalizadores de 3 a 11 hacia finales de año. En propiedad minera, aumentarán las revisiones de mensuras de 1700 a 4300, para lo cual se incorporarán 6 mensuradores por 10 meses. Capacitación de 300 monitores para el programa Pamma el 2011. Apoyo al plan de geología, acelerando la confección de los mapas geológicos de Copiapó hacia el norte. Agilizar todo proyecto de desarrollo sustentable en la región, acelerando al máximo sus revisiones. A su vez, Pedro Hiplán deja su cargo de Director Regional (s) del Sernageomin en Atacama y volverá a sus funciones habituales como Jefe de Propiedad Minera de la misma oficina regional (Diario Chañarcillo). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
Golborne, "Codelco ha hecho inversiones en Ventanas, pero no han sido suficientes"
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: laurence, golborne, corte, apelaciones, valparaíso, ventanas, codelco, enami ChileEl biministro de Energía y Minería dijo además que la empresa debe administrarse de manera seria y responsable.31 de Marzo de 2011.- El biministro de Energía y Minería, Laurence Golborne, se refirió esta mañana a la resolución de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que paralizó las faenas de la división Ventanas de Codelco y a la actuación de la compañía en este caso. "El tema de la planta Ventanas es un tema histórico, que viene desde mucho tiempo. Ahí Codelco ha efectuado inversiones para reducir emisiones pero no han sido suficientes para para evitar eventos como el que se vivió", expresó el secretario de Estado, en relación a la emergencia ambiental del miércoles pasado. Golborne recalcó que la administración de Codelco –que ayer calificó la medida judicial como injustificada es "independiente", dado el actual marco establecido por la ley de gobiernos corporativos de 2009. "La administración no le reporta directamente al Ministerio de Minería o al Presidente de la República. Por lo tanto, Codelco debe administrarse como una empresa responsable, seria, que maneja una parte importante del patrimonio de los chilenos", dijo. Consultado por la situación de los concentrados de Enami que no podrán ser recibidos en Ventanas mientras esté cerrada esta división, Golborne dijo que "es un tema complejo, es una cadena que afecta hasta al pequeño minero que produce minerales, que lo vende a la Enami, que lo concentra para poder entregarlo a la refinería". "Obviamente mientras esta planta esté cerrada, esta cadena tiene problemas y trataremos de mitigar este impacto de la mejor manera posible a través de la Enami con los pequeños mineros de manera tal que ellos no tengan que pagar las consecuencias de esta situación", señaló (Valor Futuro). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
14,30 Corte revoca paralización y autoriza funcionamiento de Ventanas
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: corte, apelaciones, valparaíso, codelco, ventanas, puchuncaví, greda, luis, alvarado ChileEl tribunal de alzada porteño acogió la reposición presentada por Codelco en base a un informe de la secretaria regional de Salud que determinó innecesario cesar las faenas.31 de Marzo de 2011.- En menos de 24 horas la Corte de Apelaciones de Valparaíso desestimó la medida precautoria que ella misma fijó ayer y que ordenó la paralización de las faenas en la fundición Ventanas de Codelco de Puchuncaví, en espera de que se resuelva el recurso de protección presentado por la contaminación que afecta a los habitantes de esa zona. El tribunal de alzada porteño acogió la reposición presentada por la firma estatal que se basó en un informe de la Secretaría Regional Ministerial de Salud, autoridad sanitaria que expresó que no es necesario que cese el funcionamiento de la planta. Esto último, pese a que diversas organizaciones han denunciado que la planta está contaminando la zona lo que quedó de manifiesto la semana pasada cuando se dictaminó el cierre de la escuela La Greda, debido a que una decena de niños resultaron intoxicados. La resolución contó con el voto en contra del ministro Luis Alvarado, quien era de la idea de mantener la orden de no innovar que paralizó el funcionamiento de fundición Ventanas. "De los antecedentes que hasta esta etapa constan y en particular del informe de calidad del aire acompañado con esta fecha, no aparece que se hubiesen subsanado debidamente las deficiencias de funcionamiento", sostiene el magistrado. Asimismo, el juez del voto minoritario resta calidad al peritaje presentado por Codelco y señala que "dicho informe proviene de un profesional particular, que fue presentado precisamente por la recurrida y que carece de imparcialidad" (Emol). Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
Declaración Pública de la Federación Trabajadores del Cobre
Last changed: nov 25, 2011 18:20 by Editor Portal Minero
Labels: codelco, ventanas, federación, trabajadores, sindicato, división, turnados, contratistas Chile31 de Marzo de 2011.- Los trabajadores propios y los trabajadores contratistas de CODELCO División Ventanas y en conjunto con la Federación de Trabajadores del Cobre, consideramos urgente y necesario comunicar a la opinión pública su opinión y visión dado el incidente medio ambiental ocurrido el 23 de marzo. Portal Minero
Posted at mar 31, 2011 by
Editor Portal Minero |
0 Comments
|
|