Blog-Posts from abr 18, 2012

Ecuador

18 de Abril de 2012.- La minería a gran escala se ha convertido en una creciente causa de conflictos, por los efectos sociales y ambientales. Un estudio del Observatorio de Conflictos Mineros de América Latina (Ocmal) del 2011 revela que desde el 2008, Ecuador reporta 20 casos de criminalización por actos contra esta actividad.

El resultado de estos casos fue que 124 personas fueron enjuiciadas o son investigadas por obstaculizar vías, invadir tierras, terrorismo y otros. Este estudio enfatiza que campesinos y dirigentes indígenas y sociales afrontan estas acusaciones por negarse a abandonar sus tierras para actividades mineras; por acciones de protesta contra la minería a gran escala y por movilizarse contra la aprobación de la Ley Minera y el proyecto oficialista de Ley de Aguas en enero de 2009 y mayo de 2010, respectivamente.

Entre los actores de la denuncia, según el registro de casos, se hallan autoridades locales como gobernadores, alcaldes y jefes políticos, empresas mineras , etc.

“La criminalización ha sido empleada como un mecanismo de control social para intimidar, neutralizar, inhibir y hostigar cualquier tipo de conducta que cuestione (...) proyectos extractivistas”, anota este informe.

Los conflictos se concentran en Zamora Chinchipe, Morona Santiago, Loja, Azuay, de tradición minera y donde se hallan los proyectos de minería a gran escala declarados como prioridad nacional por el Gobierno. Pero también se registran conflictos en otras zonas como Bolívar e Imbabura.

Para César Padilla, coordinador de Ocmal, la oposición a la minería es un fenómeno creciente no solo en Ecuador sino en la región y está relacionado con el temor de las comunidades frente a los efectos sociales y ambientales de las actividades mineras.

Al 2011, señala, existen en América Latina unos 160 casos de conflictos por minería. Países de tradición minera como Perú, Chile y Argentina son los que más casos reportan, 30,15 y 30 respectivamente. De esos, Ecuador registra cuatro, pero hay que tomar en cuenta que la minería a gran escala todavía no ha iniciado la fase de explotación.

Según un informe sobre industrias extractivas del Centro de Derechos Económicos y Sociales, en enero del 2008 tuvo lugar la primera movilización de rechazo a la minería a gran escala en el país.

Esta se dio en Morona Santiago, en el sector de San Juan Bosco, por parte de pobladores shuar que se oponían a las actividades de la empresa minera Ecuacorriente (ECSA) en la zona. Desde entonces, se han registrado tomas al campamento, retención de personal y equipos de la empresa, entre otros conflictos.

La firma, en algunos casos, ha respondido con denuncias en contra de los manifestantes. Leonardo Elizalde, vicepresidente de Asuntos Corporativos de Ecsa, reconoció que han tenido conflictos en el proyecto minero San Carlos-Pananzta sobre todo por el tema de invasión de tierras. “Nuestra primera reacción siempre es el diálogo. La opción legal es secundaria para nosotros, pero si es necesaria la usamos, pero no se trata de criminalizar”. Frente a la posibilidad de conflictos socioambientales cuando inicie la operación dijo que la estrategia será información y diálogo.

Para el catedrático Paúl Cisneros, la minería a gran escala en Ecuador se inició a mediados de los 90, con las actividades de exploración inicial y avanzada, lo cual ya registró impactos socioambientales, sobre todo porque no se cumplieron adecuadamente los procesos de consulta previa.

“Las mineras seleccionan organizaciones que no siempre son las afectadas por la minería para hacer la consulta previa, esa falta de legitimidad es la que ha avivado los conflictos en muchos casos”.

Nora Fernández, coordinadora del Centro de Derechos Económicos y Sociales, comparte este criterio. Dice que los conflictos se originan en algunos casos porque no se cumple el derecho de las comunidades a ser consultadas.

Para la experta, la consulta debe buscar el consentimiento de las comunidades y ser previa. “El Estado consulta, aunque la decisión ya está tomada. Se les consulta cuando ya se está construyendo, cuando ya aprobó el proyecto y la inversión está comprometida”.

Hasta ahora lo que se ha hecho son procesos de socialización del proyecto que cumplirían con la consulta ambiental del Ministerio del Ambiente, pero no la consulta previa, dice. Cree que los conflictos socioambientales se harán más evidentes y podrían incluso intensificarse con el inicio de la explotación a gran escala.

Para Cisneros, las señales que ha dado el Gobierno frente al manejo de conflictos socioambientales no ha sido positivo. “El debate de la Ley Minera y el posterior debate de la Ley de Aguas muestra que el Gobierno no está dispuesto a llevar procesos de diálogo sistemáticos a mediano y largo plazo para llegar a acuerdos”.

Alberto Acosta, de la Flacso, prevé un aumento de la conflictividad. Cita como ejemplo que en Perú el 54% de conflictos son socioambientales, según la Defensoría del Pueblo de ese país. De esos, el 70% es minero. Hasta hace cinco años, los conflictos en esa nación eran del 46%.

Los conflictos surgen desde que se instaló la Asamblea Constituyente y se empezó a hablar de un nuevo modelo de desarrollo y el modelo del buen vivir, pero a la vez se habla de un modelo extractivista ya no solo petrolero sino también minero.

Sobre estos temas no ha existido un debate adecuado y ningún acuerdo. Ahí está la fuente de conflicto entre el Estado y diferentes sectores ambientalistas, indígenas, etc. Otra fuente de conflicto es que los proyectos están en zonas relegadas por el Estado, que hoy recién se quiere compensar y lograr cierto equilibrio. Estas poblaciones tienen sus propios modelos de desarrollo, distintos a los que tradicionalmente han querido imponer los gobiernos. Para enfrentar los conflictos, estas zonas o poblaciones deberían tener un manejo especial.

 Hace falta trabajar más los temas de ordenamiento territorial desde el Estado, para que la participación de las mineras con la población sea mínima (El Comercio).
Portal Minero

Argentina

18 de Abril de 2012.- El secretario de Minería, Jorge Mayoral, destacó el crecimiento sostenido que viene experimentando el sector minero argentino y detalló los logros "que llevaron al país a convertirse en uno de los diez más importantes en la producción aurífera y a ubicarse entre los seis principales productores de cobre del mundo".

Mayoral formuló esos conceptos al encabezar, en su carácter de presidente pro tempore, la XV reunión ordinaria del Subgrupo de Trabajo (SGT) N° 15 del Mercosur, "Minería", inaugurada hoy en Buenos Aires.

Las autoridades del área minera de los países del bloque analizaron en ese marco los avances en los trabajos que llevan adelante para desarrollar la actividad en la región.

Mayoral destacó, en lo que respecta a la Argentina, la recuperación de la producción de hierro; la innovación en la producción de litio y la generación de la unidad de negocios de potasio más grande del mundo, que convertirá a la Argentina en uno de los mayores productores de este mineral.

El secretario también remarcó la decisión de desarrollar el primer proyecto minero binacional del mundo, "entre otros hechos históricos que se produjeron en la minería nacional desde el 2003, cuando se presentó el primer Plan Minero Nacional".

Durante el encuentro expusieron sus respectivas situaciones los representantes de Brasil, Paraguay y Uruguay, incluyendo el impacto de la actividad minera en las comunidades involucradas y en las economías nacionales.

Se analizó asimismo la posición del subgrupo para presentar en la Cumbre de Río+20; se revisó la legislación minera comparada de los países miembros y asociados; y se trabajó en la cartografía transfronteriza, mapas geológicos y de recursos minerales.

También se consideró una agenda de próximos encuentros, que permita continuar afianzando la integración entre los países del Cono Sur, avanzar en la afirmación de políticas mineras regionales y en la elaboración de información técnica que contribuya a promover la minería.

Para mañana se prevé la presentación de la situación de los países en materia de seguridad e higiene en la actividad minera; el análisis de la responsabilidad social empresaria en minería; y la posición del SGT con respecto a la iniciativa de transparencia de las industrias extractivas
Telam

Ecuador

Apenas seis universidades ecuatorianas ofrecen carreras en minas y geología.

18 de Abril de 2012.- Son estudiantes universitarias, ya han recibido varias propuestas laborales, se aprestan a viajar fuera del país para ser capacitadas en una reconocida empresa latinoamericana, y aseguran no tener temor por su futuro laboral y sus ingresos una vez concluida su carrera de pregrado.

Se trata de Dayana Rosero y Mayra Rivera, estudiantes de último semestre de la Escuela de Ingeniería de Minas de la Universidad Central del Ecuador, quienes junto con sus compañeros de aula son parte de los pocos, pero muy solicitados, técnicos en minería existentes en este país andino que se dispone a entrar en el mundo de la minería a gran escala.

A inicios de marzo pasado Ecuador suscribió un contrato con la empresa china Ecuacorriente para el desarrollo del primer megaproyecto minero en el país. Frente a ello, el 22 del mismo mes una multitudinaria marcha indígena llegó a Quito para mostrar su rechazo a la política de minería a gran escala impulsada por el gobierno ecuatoriano. Y la controversia no ha cesado.

Pero a pesar de las protestas por los daños ambientales y la afectación a comunidades que muchos temen que pueda generar la gran minería, el gobierno ecuatoriano y varias empresas transnacionales continúan en sus planes de concretar en Ecuador un total de cinco megaproyectos mineros, así como una serie de proyectos más que se encuentran en fase de exploración.

De allí que Dayana y Mayra perciben para ellas y sus compañeros universitarios un futuro laboral muy promisorio.

"Esta es una gran oportunidad para los ingenieros en minas en Ecuador. De la minería artesanal ahora podemos pasar a una minería a gran escala, y para ello debemos estar preparados", dice a BBC Mundo Dayana Rosero, quien junto con cuatro de sus compañeros fue seleccionada para participar en una capacitación de seis meses en la minera estatal chilena Codelco.

Escasez de profesionales mineros

Según cálculos oficiales, la demanda de profesionales mineros en Ecuador irá en aumento en los próximos años. A decir de la Agencia de Regulación y Control Minero (ARCOM), el país necesitará, de aquí a tres años, unos 300 profesionales mineros, entre ingenieros en minas y geólogos. Las universidades ecuatorianas, sin embargo, de acuerdo con la entidad, gradúan apenas un poco más de 40 de dichos expertos por año.

Estas cifras causan cierta preocupación en el sector minero ecuatoriano. A decir del director de la ARCOM, Jaime Jarrín, ya en la actualidad hay insuficiencia en el número de técnicos mineros que se necesitan en el país. El propio funcionario requiere contratar en el corto plazo a una treintena de jóvenes expertos en minas para incorporarlos a su institución, pero lamenta que los profesionales en la rama sean pocos en Ecuador.

Apenas seis universidades ecuatorianas ofrecen carreras en minas y geología. Varias de ellas hace no muchos años reabrieron tales especializaciones tras haberlas cerrado por falta de estudiantes, dada la poca expectativa que despertaba la minería artesanal o de pequeña escala en el país.

En Ecuador además no hay ingenieros metalúrgicos y existe un déficit de otros profesionales relacionados con este sector, como abogados y economistas enfocados en temas mineros.

Dayana Rosero y Mayra Rivera estudian el último semestre de la Escuela de Ingeniería de Minas de la Universidad Central del Ecuador.

Por ello es que hoy a los pocos expertos mineros que existen en el país no les falta oportunidades laborales. "Todos nuestros egresados tienen trabajo. No hay uno solo que esté desocupado por falta de opciones en minería" dice a BBC Mundo el director de la Escuela de Ingeniería en Minas de la Universidad Central, Carlos Ortiz.

Especialistas extranjeros

En este contexto, la apertura de Ecuador a la minería a gran escala podría abrir puertas para expertos extranjeros que quieran laborar en el país.

La normativa ecuatoriana fija límites para la contratación de personal foráneo. Según la ley, un 80% del personal que trabajará en los proyectos mineros deberá ser ecuatoriano, dejando el 20% para plazas que pueden ser ocupadas por extranjeros.

El director de la ARCOM, sin embargo, dice a BBC Mundo que será prácticamente imposible cumplir con dichos porcentajes durante los primeros años de la explotación a gran escala, dado el limitado número de profesionales mineros que al momento egresan anualmente de las universidades ecuatorianas.

"Habrá que dar un plazo perentorio de unos cinco a ocho años hasta que el país tenga los suficientes cuadros profesionales formados", señala Jaime Jarrín, al advertir que durante los primeros años de la minería a gran escala Ecuador tendrá que contar con el concurso de un buen número de técnicos extranjeros.

En cualquier caso, el funcionario asegura no estar generando falsas expectativas al señalar las oportunidades laborales que para universitarios como Dayana y Mayra, y para expertos nacionales y extranjeros puede traer consigo la minería a gran escala en Ecuador.

"El país está empezando una nueva era minera. Es una realidad que se necesitan expertos mineros, y ese déficit de profesionales es un problema que tenemos que resolverlo en conjunto entre Estado, universidad y empresa privada", concluye Jarrín
BBC

Perú

18 de Abril de 2012.- Habiendo identificado una minera prospectiva y tomando en cuenta que como mencione en el primer post, las juniors deberían corresponder a una parte minoritaria dentro de una cartera de inversión, la pregunta es ¿cuándo comprar y cuándo vender juniors?. Cuándo comprar usualmente es suficientemente fácil. Uno puede hacer su tarea y llegar a un precio objetivo sea usando un analista de confianza o un modelo comparativo. Por ejemplo: Si este proyecto podría tener un millón de onzas de oro y otros juniors con un millón de onzas de reservas valen X dólares, la idea general es comprar el valor por debajo del precio promedio de su grupo de iguales y venderlo por una ganancia. Siempre entendiendo que hay variables específicos a cada compañía que afectan el premio o descuento versus el promedio. Estos incluyen la gerencia y factibilidad del proyecto incluyendo la ley del depósito, ubicación y perspectivas de financiamiento.

Para demostrar un caso concreto de modelos comparativos, veamos la acción de Sulliden Gold (TSX:SUE) que varios Peruanos tienen como inversión. Sulliden tiene un buen proyecto de oro ‘Shahuindo’ con reservas (recursos) de 3.4M de onzas de oro. Un nuevo estudio de factibilidad va a salir este trimestre y debería reiterar la capacidad de Shahuindo de producir 150,000 onzas de oro anuales a un costo de alrededor de $500 la onza por un costo capital inicial (CAPEX) de $200M (aunque este CAPEX debería subir). Hasta aquí todo esta bien. Entonces, ¿por qué bajo SUE tanto durante las ultimas semanas?

El problema de SUE fue dual. Primero, su proyecto esta en Cajamarca y el estudio de impacto ambiental (EIA) todavía no ha sido publicado ni ha sido aprobado. Mas bien, el EIA no va a salir hasta el fin de año y por lo tanto esto crea un descuento para el valor debido a la incertidumbre alrededor de proyectos en Cajamarca. Segundo, hace dos semanas cuando la acción de SUE estaba a $1.60 podríamos haber echo el caso que la compañía estaba sobrevalorada. Les explico. 

El promedio de valor que otorga el mercado a onzas de reservas in situ* esta en $69 por onza. Por lo tanto, usando esta valorización promedia, SUE con 3.4M de onzas debería tener una capitalización bursátil alrededor de $235M ($69 X 3.4M). Para que tengan idea de cómo se están valuando reservas insitu ahora les adjunto una tabla de la valoración promedia in situ para diferentes metales.

Acordémonos que el mercado suele llevar acciones hacia el promedio de valuación del sector. Sulliden mientras tanto, aunque cuenta con un buen proyecto y buena gerencia esta ubicado en una zona difícil y a $1.60 estaba caro. Ojo, que un analista minero profesional podría incluir un modelo de flujo de caja a la valorización simple de arriba, pero el punto es claro. Cuando a un junior promedio se le esteba otorgando $69/oz y Sulliden con un proyecto sin permisos en Cajamarca estaba en $114 la onza el valor estaba listo para bajar, regresando al promedio y efectivamente lo hizo.

Ahora, poder comprar Sulliden alrededor de $1 me parece atractivo. ¿Por qué? porque el promedio de $/onzas insitu debería subir de nuevo (ojo que hace unos meses estuvo en $130/oz), y eventualmente Cajamarca va arreglar los temas sociales alrededor de la minería y por lo tanto Shahundio debería seguir adelante. Tomando en cuenta la volatilidad alrededor de Cajamarca que va seguir en los próximos meses, para un inversionista de largo plazo, Sulliden a estos precios me parece una oportunidad de inversión interesante.

Ahora, para regresar a lo que quería escribir antes de desviarme con Sulliden, hablemos de ganancias bursátiles. Imagínate que compraste un junior y subió 25% o 50%. ¿Qué haces? Antes de responder pregúntate cuánto rinde una inversión típica. Te doy la respuesta. En el Perú, tu AFP asumiendo que estás invertido en el mejor Fondo II de riesgo mediano, te rindió 18.8% el año pasado. Tu banco mientras tanto te paga una tasa de menos de 9% sobre tus depósitos de plazo fijo. Ambas cifras son mucho menos que 25% o 50% pero tú estas contento porque estos números siguen siendo positivos durante una época muy dura para la bolsa no? Mientras tanto, conozco a mucha gente a quien una junior le sube 25% o 50% o más, y no venden nada! Que locura.

Escúchenme. Si una inversión te sube 50% o más deberías vender una parte de tu posición y asegurarte una ganancia. Eso hacen los fondos y otros inversionistas profesionales, y eso deberías hacer tú. Se dice que en la bolsa sólo hay dos estados de mente, avaricia y temor. Me parece que cuando se habla de juniors hay mucha avaricia y no suficiente temor… temor de perder tu ganancia cuando tienes una!

De todos modos la pregunta clave no es cuánto puede subir una junior si no qué eventos pueden hacer que suba de precio creando una oportunidad de venta para el inversionista astuto. En el mundo de las juniors solo hay tres catalizadores que mueven valores arriba y estos son:

1. Resultados de perforaciones

2. Reportes de reservas minerales

3. Especulación de compra o adquisición

Estos tres eventos son fáciles de definir, pero a veces difíciles de entender para un inversionista que no es un geólogo o experto en minería.

En mi siguiente post comentaremos sobre estos catalizadores y cómo la especulación aplica a otro valor que varios peruanos tienen –Candente Copper.

*reservas o recursos in situ son recursos minerales en un proyecto minero que todavía no ha llegado a operación.
Gestión

Chile

El estudio Copper Survey 2012, presentado ayer en Santiago, estima que el consumo mundial del metal rojo crecerá 3,3%, por lo que nuevamente se registrará un déficit.

17 de Abril de 2012.- Un fuerte crecimiento de 4% en la producción mundial de cobre mina, proyecta para este año el estudio Copper Survey 2012, elaborado por Thomson Reuters GFMS y presentado ayer en Santiago, en el marco de las actividades de la Semana Cesco.

Según el documento -que corresponde a la tercera edición que se presenta en este contexto de actividades que reúne a la industria cuprífera-, la oferta mundial del metal rojo alcanzaría las 20,4 millones de ton. 

No obstante esta situación, el consumo global también registraría un incremento, estimado en 3,3% respecto a 2011, bordeando las 20,5 millones de ton. De esta forma, el panorama previsto nuevamente sería deficitario (inferior a las 100.000 ton de cobre mina), aunque en menor medida a lo anotado en 2011 (unas 256.000 ton).

Tal como lo han manifestado otros analistas, China seguirá siendo el motor del crecimiento en el consumo de cobre, previendo el estudio Copper Survey un aumento de 6% respecto a su demanda en 2011, porcentaje inferior al 8% anotado el año que acaba de finalizar, y en línea con una expansión más lenta de la economía del gigante asiático. En el periodo enero-diciembre último, China representó el 39% del consumo global.

En cuanto a las perspectivas para los otros principales mercados mundiales: en el caso de Japón se prevé un repunte de 3% en su demanda, tras haber caído 4% el anterior ejercicio; América del Norte anotaría una variación positiva de 1,5%, mejor que el 0,7% previo; en tanto que Europa volvería a retroceder en su consumo, esta vez un 1%, frente al -3,5% con que cerró 2011. 

Los principales datos y conclusiones del estudio sobre el mercado mundial del cobre, realizado por Thomson Reuters GFMS, fueron presentados ante diversos ejecutivos y representantes nacionales e internacionales invitados al lanzamiento oficial, por Sanjay Saraf, research director base metals de la entidad.

En la ocasión también dirigió unas palabras a los asistentes el vicepresidente ejecutivo de Cochilco, Andrés Mac-Lean, quien subrayó el gran aporte que hace la minería a Chile, como lo reflejan los aproximadamente US$12.000 millones que aportaron a las arcas fiscales en 2011
Thompson Reuters

Chile

“Hemos solicitado al Ministerio de Minería la revisión de las condiciones completa de seguridad laboral con las cuales hoy se está trabajando y desarrollando el proyecto".

18 de Abril de 2012.- El parlamentario además solicitó al seremi del Trabajo que las negociaciones que se lleven a cabo tomen en cuenta los intereses y la opinión de los trabajadores de Mina Invierno.

El diputado independiente y vicepresidente de la Cámara, Miodrag Marinovic, se reunió con el subsecretario de Minería Pablo Wagner, para solicitar la intervención del Ministerio de Minería en el conflicto que tienen actualmente los trabajadores de Mina Invierno, en Isla Riesco.

“Hemos solicitado al Ministerio de Minería la revisión de las condiciones completa de seguridad laboral con las cuales hoy se está trabajando y desarrollando el proyecto, le hemos pedido al subsecretario que una autoridad nacional del Sernageomin o del ministerio, concurra y constate en terreno cómo se está desempeñando este proyecto”, señaló el parlamentario.

El regionalista señaló que es necesario generar los estándares de seguridad y calidad en la obra. “Creemos que si los trabajadores están reclamando más seguridad y mejores condiciones de higiene, laborales, de habitabilidad en lo que son los campamentos es absolutamente correcto que así lo hagan”.

Por otro lado, el diputado recordó el compromiso de la empresa en privilegiar la mano de obra local y que ve con mucha decepción como no se ha cumplido con los habitantes de Magallanes. “Es fundamental que la empresa tome un gran compromiso para que la empresa le deje los recursos a los habitantes que están radicados en la región”, argumentó.

En la misma línea, el parlamentario señaló que se ha comunicado con el seremi del Trabajo en Magallanes, para que todas las negociaciones que se lleven a cabo deben considerar la opinión de los trabajadores. “Le hemos pedido a Víctor Haro (Seremi del Trabajo) que el Ministerio sea mucho más proactivo con los trabajadores y las necesidades que ellos están planteando a través de las distintas instancias”, afirmó.

Por su parte, el subsecretario Wagner señaló que “los equipos locales van a estar allá viendo que se cumplan los compromisos especialmente en materia ambiental, en materia laboral hay un compromiso explicito de poder contratar el 80 por ciento de los trabajadores de la región; nosotros creemos y queremos como Ministerio que eso se implemente, nos gusta que los trabajadores vengan de la región y ojalá que eso se venga desarrollando cada vez en forma más profunda”
El Pingüino

Chile

Declaraciones frente a las palabras del embajador británico.

18 de abril 2012.- El presidente ejecutivo de Codelco, Diego Hernández, se refirió a la intervención del embajador británico en Chile, Jon Benjamin, quien durante un seminario organizado en Santiago por Cesco Cru se refirió al actual conflicto con Anglo American.

Al respecto, Hernández declaró que "no vamos a litigar por la prensa, vamos a respetar la cultura local y defender nuestro derecho de manera firme", dijo Hernández. "Si el embajador se refirió al conflicto con Anglo American, aunque no lo tenía contemplado, me pareció lógico contar nuestra posición. Pero no voy a comentar las palabras del señor embajador", explicó.

Durante este encuentro, el diplomático británico indicó que el 60 % de la inversión británica en Chile se focaliza en la minería. Aunque nombró varias empresas de capitales ingleses o con vinculaciones con dicho país, sólo se refirió a los aportes realizados por Anglo American en el último tiempo: más de 5 mil millones de dólares pagados por concepto de impuestos, 10 mil puestos de trabajo directos y otros miles de manera indirecta, además de un destacado liderazgo en Responsabilidad Social Empresarial. 

Asimismo, el diplomático destacó el atractivo que representan los recursos naturales chilenos y el evidente prestigio que se ha labrado en el ámbito de los negocios mineros, "pero está claro que algunas empresas han enfrentado algunos desafíos en el camino", señaló. 

En este contexto, frente a la disputa entre Anglo American y Codelco, expresó que la "visión, por parte del Gobierno Británico, es y siempre ha sido que esta situación debe abordarse como una controversia contractual entre empresas y no como una (controversia) en la que deban intervenir los gobiernos. Por lo que esperamos que estas dos empresas puedan resolver sus desacuerdos a través de negociaciones y, de hecho, los instamos a que así lo hagan". Y agregó que, "no obstante, de no ser posible, serán los tribunales chilenos quienes decidan". 

Junto con ello, Benjamin indicó que, "por nuestra parte, hemos sido categóricos al decir que no pretendemos que esta controversia se transforme en un tema político. Y también hemos sido claros en transmitir el mensaje que, pese a esta controversia, Chile sigue siendo un excelente lugar para hacer negocios e invertir".


Hernández explica posición de Codelco

Frente a una audiencia de cientos de ejecutivos de la minería mundial, reunidos en el Hotel Hyatt, Diego Hernández realizó un breve recuento de la historia de la opción, la que surgió en 1978, cuando la empresa estatal Enami vendió a Exxon su participación en la compañía Minera Disputada de Las Condes S.A. En el contrato de venta se estableció que, cada 3 años, hasta el 2027, una empresa del Estado tiene derecho a recomprar hasta el 49% de esta propiedad minera a un precio regulado en el contrato. 

En 2002, esta opción de compra fue reconocida por Anglo American cuando adquirió la ex Disputada de Las Condes, hoy Anglo American Sur S.A., a Exxon, operación por la que pagó 1.350 millones de dólares. 

El presidente Ejecutivo de Codelco explicó que, durante 33 años, el precio de mercado del 49% de la ex Disputada fue inferior al valor que se debe pagar de acuerdo a la opción y, por lo tanto, nunca tuvo sentido hacer uso de ella. Sin embargo, en enero de este año, esa relación se invirtió: el precio de la opción ahora es menor al precio de mercado y Codelco decidió ejercer su derecho para capturar esa diferencia en su beneficio, "que es justamente el espíritu de la opción". 

Sin embargo, explicó que con Anglo American "no hemos llegado a un acuerdo en el ejercicio de la opción. Y como no hemos llegado a acuerdo, estamos en Tribunales, que es el camino que opera en un país civilizado. Y esperamos que sean los Tribunales los que digan quién tiene la razón en este pleito". 

Respecto a la forma de abordar el conflicto, Hernández dijo que "nosotros no vamos a litigar por la prensa. Y naturalmente, como empresa del Estado chileno, vamos a respetar no sólo las leyes, sino también la cultura de nuestro país, la manera cómo se hacen las cosas en nuestro país, y eso pasa también por respetar los derechos de las demás empresas". 

Para el presidente Ejecutivo, la vía judicial va a ser "un camino largo", reiterando su convencimiento en el derecho de Codelco a ejercer la opción de compra del 49% de Anglo American Sur. "Esta es una historia larga y compleja en la que no hemos podido ponernos de acuerdo. Así lo han decidido las partes. Nuestro deber como empresa, más aún como empresa del Estado, es defender nuestros derechos y lo vamos a hacer de manera firme", sostuvo. 

Diego Hernández agregó, por último, que "la inversión extranjera está bien resguardada en Chile y, en caso de cualquier diferendo o controversia, ahí están los Tribunales de Justicia para zanjarlas

Terra

Chile

La minería vive un período de auge y las proyecciones económicas son muy optimistas.

18 de abril 2012.- De acuerdo a la Sociedad Nacional de Minería (SONAMI), la minería nacional crecerá en torno al 7% este año, generando unos 80.000 nuevos empleos en el sector hacia el 2018, impulsando aún más la capacitación en el sector.

La gente que trabaja en minería quiere capacitarse y el poder acceder a programas a la medida y más flexibles, les acomoda bastante, considerando que muchas veces, sus sistemas de trabajo son bajo modalidad de turnos y con grandes desplazamientos.

Es así como los programas de capacitación a la medida en modalidad semipresencial, como los impartidos por eClass, despiertan interés en empresas que buscan adquirir conocimientos ajustados a la industria minera, al facilitar el estudio y el perfeccionamiento con mayor flexibilidad de tiempos y horarios. 

La minería vive un período de auge y las proyecciones económicas son muy optimistas. Con un 19.2% del PGB y más del 60% de las exportaciones provenientes del sector, la actividad minera es una de las que presenta mayor crecimiento y nuevos desafíos. 

Es así como el ministro de Minería, Hernán de Solminihac, afirmó que “para los próximos ocho años se proyectan inversiones por más de US$91 mil millones, lo que contribuirá a mantener el liderazgo de Chile, considerado el principal productor de cobre del mundo”.

Sin embargo, llama la atención la falta de capital humano disponible para trabajar en uno de los sectores económicos más importantes del país. Es así como, existiendo una alta demanda por profesionales del sector minero, ésta no alcanza a ser cubierta por el mercado actual, dada la escasez de recursos humanos tanto a nivel de técnicos especializados como de profesionales.

“Gracias a la capacitación a la medida, bajo modalidad semipresencial, muchos hombres y mujeres que trabajan inmersos en una difícil geografía, lejos de los centros urbanos, en turnos complejos de compatibilizar con los tradicionales estudios en el aula, han cumplido el anhelo de capacitarse en temas tan diversos e importantes como gestión minera, seguridad y calidad, entre otros”, señala Yazmín Carvajal, Directora Ejecutiva de los Programas de Capacitación de eClass.

De acuerdo a la Sociedad Nacional de Minería (SONAMI), durante este año la minería nacional crecerá en torno al 7%, con una producción de cobre cercana a 5,7 millones de toneladas y exportaciones mineras por unos US$53.000 millones. Asimismo, y en cuanto a la carpeta de inversiones del sector minero hacia el 2018, el monto de inversiones generará además, unos 80.000 nuevos empleos directos en el sector entre profesionales, técnicos y operarios, lo que implicará una mayor demanda de permisos y autorizaciones por parte de los organismos del Estado, como también, la inminente necesidad de contar con profesionales altamente calificados.

Si bien la minería es un sector atractivo ya que, por lo general, las mineras ofrecen buenos salarios y diversos beneficios a sus empleados, éstos deben cumplir trabajos exigentes, bajo sistemas de turnos, lejos de sus ciudades y familias, lo que muchas veces dificulta la contratación de personal, y más aún su perfeccionamiento.

De acuerdo a la experiencia de eClass, uno de los principales beneficios de la capacitación a la medida es la posibilidad de que las empresas puedan incorporar los contenidos de estudios acorde a sus necesidades, levantando incluso materiales propios de cada compañía, estableciendo los horarios que más les acomoden y confeccionando en conjunto las mallas académicas de los diversos curso de capacitación.

Yazmín Carvajal, Directora Ejecutiva de los Programas de Capacitación de eClass, afirma que “la industria minera entiende que capacitar significa contribuir al desarrollo personal de un individuo, entregándoles los conocimientos técnicos, teóricos y prácticos para que puedan desarrollar su labor de la mejor manera, y de esta forma, poder aportar valor y eficiencia a la organización. En este sentido, la industria minera, al ser tan específica, requiere capacitación a la medida, acorde a las necesidades de cada empresa”.

En este nuevo escenario, la capacitación a la medida semipresencial se presenta como una de las principales plataformas de educación que permite acceder a más información, con mayor flexibilidad de espacio físico y tiempo. Sin duda, una alternativa que contribuye al crecimiento de la industria minera y al desarrollo del país (LTOL).

Portal Minero

Chile

18 de abril 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, abrió este martes al público el primer espacio minero interactivo que busca acercar de manera entretenida a los visitantes la principal actividad económica del país.

Luego de dos años de trabajo, en la que participaron diseñadores, educadores e ingenieros, entre otros, la Sala de Minería del Museo Interactivo Mirador (MIM) cuenta con una serie de módulos mecánicos y multimedia que apoyan temáticas como la historia de la minería en Chile, procesos de extracción, usos del cobre y seguridad minera.

"La minería es el motor de la economía del país, por eso tenemos que acercar su actividad a quienes están más lejos de sus faenas. Así que esperamos que este espacio sea una oportunidad para llevar la educación fuera de las salas de clases, y para que las niñas y los niños puedan jugar aprendiendo", destacó Solminihac.

Por su parte, el presidente ejecutivo del Consejo Minero, Joaquín Villarino, señaló que este espacio permitirá mostrar a los niños, y a través de ellos a los adultos, en qué se diferencia la minería moderna de la antigua minería.

"Quienes vayan al MIM podrán darse cuenta de la enorme importancia que la gran minería hoy da a la seguridad, y también al cuidado del medio ambiente y a las relaciones con las comunidades del entorno de sus operaciones. Como asociación estamos tratando de dar a conocer esta minería moderna, y la Sala de Minería del MIM será un aporte para eso", precisó Villarino.

Tras recorrer la nueva sala minera, las autoridades y los ejecutivos presentes sorprendieron con un premio de un pasaje aéreo para conocer Chuquicamata a uno de los 20 niños del colegio municipal la Casa Azul de La Granja, junto a unos de sus padres.

Gracias a una invitación de Codelco Chuquicamata, el estudiante Jimmy Aedo, de séptimo básico, fue favorecido al responder correctamente las preguntas del nuevo animador virtual que tiene como atracción el espacio minero, en un concurso que pone a prueba los conocimientos en "¿Quién sabe más de minería?".

La Sala de Minería está en el segundo piso del Museo Interactivo Mirador, ubicado en calle Punta Arenas 6711, en la comuna de La Granja, a la altura del Metro Estación Mirador (Terra).

Portal Minero

Chile

Compañía del grupo CGE recibió la orden del Ministerio de Energía hace unas semanas. Ahora, afina las bases del nuevo proceso.

18 de abril 2012.- Muchos tiras y aflojas, una serie de negociaciones, reclamos de ilegalidad de por medio, hasta que el gobierno habló claro: mandató a CGE Distribución a poner término al contrato que tenía con Campanario Generación, la que solicitó su quiebra en septiembre del año pasado y que ha tenido en aprietos a todas las generadoras de la industria.

La compañía del grupo CGE -ligada a las familias Marín, Pérez Cruz y Hornauer- recibió la instrucción hace unas semanas de parte del Ministerio de Energía de poner término al acuerdo. Sin embargo, en CGE Distribución (CGED) no habían muchas ganas de tomar esta opción basados en dos puntos: primero, no tenían una cláusula de término anticipado, como sí lo tenía Saesa; y, en segundo lugar, no les entusiasmaban los precios que se están cobrando ahora por los megawatt. 

Según fuentes del proceso, CGED actualmente paga US$ 108 por MW/h, mientras que el precio spot está sobre los US$ 200 el MW (según Electroconsultores, en marzo el precio promedio era de US$ 229,1 el MW en el Sistema Interconectado Central). 

El proceso?

Así, luego de la orden del Ministerio, vino la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) que instruyó a CGED a que iniciara el proceso de elaboración de las bases para la relicitación del contrato. Mientras, el síndico de Campanario, Herman Chadwick envió a la compañía una carta solicitando poner término anticipado al contrato. La firma, cuentan fuentes de la empresa, mandó devuelta la petición, por encontrar que no estaba bien fundado el pedido. Y nuevamente el síndico volvió a enviar una carta a la compañía.

En tanto, CGED presentó a la Comisión Nacional de Energía (CNE) las bases para el nuevo proceso, entidad que también pidió hacer ciertas modificaciones. Según fuentes vinculadas a la operación, ahora la compañía está en una fase dual: dando los últimos ajustes a las bases y cerrando el contrato con el síndico.

Cercanos a CGED dicen que la firma espera que dentro de los próximos días el contrato pudiera ser terminado con Chadwick. Una vez que ello ocurra, se deberán aprobar las nuevas bases y, así, estar en condiciones de relicitarlo antes de fines de abril, es decir, la próxima semana.

Las mismas fuentes aseguran que las bases serían similares a las que presentó Saesa cuando debió relicitar su contrato con Campanario: CGED también relicitaría por un período de dos años, a 2014, aunque por un bloque menor al que tenía contratado con la quebrada generadora de Southern Cross, que era de 900 GW/h al año y que se extendía hasta el año 2023. Al igual que Saesa, CGED también lanzará otro proceso de licitación por un contrato de largo plazo en 2014.

En todo caso, fuentes de CGED dicen que la firma está preocupada por el proceso. Ello por la experiencia que tuvo Saesa, que sólo recibió una oferta por el bloque de 600 GW/h y donde sólo se presentó Endesa, la que se adjudicó el contrato. Además, porque el precio dista mucho de lo que tenían contratado, toda vez que la generadora controlada por la italiana Enel ofertó a US$ 125 MW/h (DF).

Portal Minero

Chile

Comisión Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Minera (Comisión Minera)

18 de abril 2012.- La Comisión Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Minera (Comisión Minera) organizará el próximo martes 24 de abril el seminario “Sustentabilidad de la industria minera extractiva”, que abarcará temas como desarrollo sustentable, capital humano y la importancia de la sustentabilidad hídrica, energética y social en esta industria. La actividad está dirigida a todo tipo de profesionales y ejecutivos relacionados con este sector, como ingenieros en minas, geólogos, medioambientalistas, abogados y encargados de RSE de las empresas, entre otros (DF).

Portal Minero

Chile

Diego Hernández, insistió en que defenderán los derechos de la minera de manera firme.

18 de abril 2012.- El presidente ejecutivo de Codelco, Diego Hernández, respondió a los dichos que el embajador británico, Jon Benjamin realizó durante su participación en Cesco 2012, donde dijo que algunas firmas han atravesado ciertos desafíos en el país. 

Hernández dijo que “la inversión extranjera está bien reguardada en Chile y, en caso de cualquier diferendo o controversia, ahí están los Tribunales de Justicia para zanjarlas”. 

Además, agregó que si “ el embajador se refirió al conflicto con Anglo American, aunque no lo tenía contemplado, me pareció lógico contar nuestra posición. Pero no voy a comentar las palabras del señor embajador”, indicó el presidente ejecutivo de Codelco. “No vamos a litigar por la prensa, vamos a respetar la cultura local y defender nuestro derecho de manera firme”, puntualizó. Durante la jornada, el diplomático británico indicó que el 60% de la inversión británica en Chile se focaliza en la minería. 

Jon Benjamin dijo que Chile ha generado un gran prestigio en la actividad minera. “Pero está claro que algunas empresas han enfrentado algunos desafíos en el camino”, señaló.

Sobre la disputa entre Anglo American y Codelco dijo que la visión del gobierno británico, es que se debe afrontar como una controversia entre empresas y no entre gobiernos. “Por lo que esperamos que estas dos empresas puedan resolver sus desacuerdos a través de negociaciones y, de hecho, los instamos a que así lo hagan”. Y agregó que, “no obstante, de no ser posible, serán los tribunales chilenos quienes decidan”.

Hernández, en tanto, señaló que “vamos a respetar no sólo las leyes, sino también la cultura de nuestro país, y eso pasa también por respetar el derecho de las demás empresas”, puntualizó el presidente ejecutivo de Codelco y agregó que con Anglo American “no hemos llegado a un acuerdo en el ejercicio de la opción. Y como no hemos llegado a acuerdo, estamos en Tribunales, que es el camino que opera en un país civilizado. Esperamos que sean los tribunales los que digan quién tiene la razón en este pleito”.

En esa línea aseguró que la vía judicial va a ser “un camino largo” y reiteró su convencimiento en el derecho de Codelco a ejercer la opción de compra del 49% de AAS. “Esta es una historia larga y compleja en la que no hemos podido ponernos de acuerdo. Así lo han decidido las partes. Nuestro deber como empresa, más aún como empresa del Estado, es defender nuestros derechos y lo vamos a hacer de manera firme” (DF).

Portal Minero

Internacional

Tras la arremetida de China por internacionalizar su moneda, la bolsa de metales de Londres estaría consultando a sus miembros si les gustaría que el yuan se añadiera a la lista de monedas, lo cual la podría llevar a abandonar la libra.

18 de abril 2012.- Cuando la Bolsa de Metales de Londres (LME, su sigla en inglés) fue creada en 1877, Gran Bretaña era una potencia manufacturera y los contratos de referencia de la LME para la entrega en tres meses fueron diseñados para reflejar el tiempo necesario para los envíos de cobre de Chile y el estaño de Malasia para llegar a los puertos británicos.

Pero ahora China es la fuerza predominante en el mercado, y representa más del 40% de la demanda por la mayoría de los metales y una participación cada vez mayor de las transacciones de futuros de la LME.

Si bien los contratos certificados por la LME -que sirvieron como puntos de referencia mundial para los metales desde el aluminio hasta el zinc- están denominados en dólares, el intercambio ofrece a las empresas la opción de liquidación y compensación de sus operaciones en euros, yenes y libras esterlinas.

La LME está pidiendo a sus miembros, como parte de una encuesta para ayudar en el diseño de cambio de su cámara de compensación previsto, si les gustaría que el renminbi se pueda añadir a la lista de monedas en la oferta de liquidación y compensación, y abandonar la libra esterlina.

La LME tiene previsto mantener su índice de referencia denominado en dólares. "Siempre estamos buscando nuevas formas para ayudar al mercado", indicó la LME.

La medida sería un golpe definitivo a la función de la libra esterlina en el mercado de los metales.

Los contratos de cobre, que son el buque insignia de la LME, fueron denominados en libras hasta 1993, cuando se cambió a dólares a raíz de la crisis de la libra originada en el miércoles negro.

El uso de la moneda británica para resolver y aclarar los contratos certificados por la LME se ha reducido a niveles insignificantes, han señalado los agentes. "No he negociado un contrato en libras esterlinas durante cinco años", dijo el jefe de una gran corredora de LME.

El uso del renminbi en los mercados de materias primas, por el contrario, aumenta lentamente a medida que China se traslada a la internacionalización de su moneda.

La bolsa de Hong Kong (Hong Kong Exchanges & Clearing) ha anunciado planes para una serie de futuros de materias primas denominados en renminbi, mientras que la bolsa de comercio de Hong Kong tiene previsto lanzar contratos de oro y cobre en renminbi.
La moneda china tendría que tener más libertad para su convertibilidad antes de que pudiera ser utilizada para las operaciones de la LME.

El fin de semana, Beijing anunció el último paso en la internacionalización del renminbi, ampliando su banda de fluctuación diaria desde 0,5% a 1%.

El debate en la LME refleja la creciente participación de empresas chinas en el intercambio. La LME anunció este mes que el Banco de China había postulado para convertirse en su primer miembro chino. Además, se abrió una oficina en Asia en 2010, y el personal tienen tarjetas impresas en inglés y chino mandarín.

Por su parte, la bolsa de Hong Kong es vista como una de las favoritas para adquirir la LME; las ofertas finales se presentarían el 7 de mayo. CME Group, el ICE y NYSE Euronext también están ofertando.


CIFRAS RELEVANTES 

40% es el valor que representa China de toda la demanda mundial de metales.

1993 fue el año en el cual la LME pasó de la libra esterlina al dólar estadounidense para establecer los contratos.

2010 fue el año en que se abrió la primera oficina de la LME en Asia, reflejando la creciente participación de empresas chinas en el intercambio (The Financial Times).

Portal Minero

Chile

Proyecto Catanave, de Southern Peru, considera la explotación de oro y plata en el norte del país. La iniciativa está actualmente en etapa de exploración, la que finalizará hacia fines de año.

18 de abril 2012.- La actividad minera en la región de Arica y Parinacota ha estado confinada, durante décadas, a pirquenes y faenas pequeñas. Nada de grandes operaciones como sí las hay más al sur. Pero esta realidad puede cambiar muy pronto.

Si bien hay algunos proyectos en evaluación, el más grande de todos -y el que está en una fase más adelantada- se decidirá el segundo semestre, una vez que concluyan las tareas de exploración. Se trata de Catanave, de la empresa peruano-mexicana Southern Peru, el que se encuentra en su última etapa de exploración, para cuantificar sus reservas finales.

El proyecto de oro y plata se ubica aproximadamente a 200 kilómetros al este de la ciudad de Arica y a unos 60 kilómetros al sureste de la localidad de Putre, provincia de Parinacota, a una altura aproximada de 4.650 metros sobre el nivel del mar.

Una vez con la información de las nuevas prospecciones, la compañía con base en Lima -y que es controlada por Grupo México- tomará una determinación final sobre si se avanza o no a la siguiente etapa, de explotación minera.

FASE FINAL 
El presidente de la empresa minera, el mexicano Óscar González Rocha, quien está de visita en Chile para participar de la 11° Conferencia Internacional del Cobre, que se realiza en Santiago, explicó a PULSO que en los próximos meses se entrará a la última etapa de exploración avanzada, la que entregará resultados detallados sobre el tamaño y forma del yacimiento.

De confirmarse, se pasará a la etapa inversional. 
Si bien no existe certeza sobre los montos involucrados en la concreción de la iniciativa, se especula con que superará los US$1.000 millones de inversión, teniendo en cuenta el tamaño de iniciativas similares. González Rocha plantea que es pronto para hablar de dinero.

Durante la etapa de exploración, la empresa invirtió cerca de US$1 millón para completar los estudios realizados por Asarco Company, el anterior concesionario, que realizó análisis con anterioridad y que no fueron suficientes para justificar la construcción de la mina.

En la industria plantean que el principal escollo que debe sortear Catanave antes de convertirse en realidad es confirmar la rentabilidad del proyecto. En otras palabras, que el cuerpo mineralizado justifique una inversión de tal magnitud, sumando otro elemento: la escasez de agua en la zona, sin mayor disponibilidad de derechos de agua dada la intensa actividad agrícola.

Otro inconveniente es su ubicación. Las zonas de explotación se encuentran al interior de la reserva nacional de Las Vicuñas, lo que obliga a tomar resguardos adicionales y a ofrecer compensaciones ambientales.


CIFRAS RELEVANTES 

US$1 Millón. Es el monto comprometido, hasta ahora, por Southern Peru en la exploración minera en Catanave.

US$1.000 Millones. Es el costo que, se estima, costará el proyecto. En la minera dicen que es pronto para dar una cifra.

3 Son las iniciativas mineras activas de Southern Peru en Chile, además de Catanave. Abandonó otros dos.

9 Son las áreas de exploración minera que comprende Catanave, las que han sido inspeccionadas (Pulso).

Portal Minero

Chile

Rafael Gomez Balmaceda falló en a contra de Anglo American en un recurso de protección y dos semanas después realizaba un informe en derecho en favor de Mitsui.

18 de abril 2012.- El abogado de la Universidad de Chile tiene un curriculum impecable: considerado uno de los tres mejores abogados de Derecho Comercial del país, pintor y descendiente de José Manuel Balmaceda y Andres Bello.

Hasta el 29 de febrero de este año era abogado integrante de la Corte Suprema y como tal falló en una de las aristas legales en la disputa entre Anglo American y Codelco .

En un fallo dividido, el 16 de marzo, la Corte Suprema confirmó que Codelco deberá pagar las costas de un recurso de protección interpuesto en contra de Anglo American Chile, acción cautelar de la que se desistió antes que se fallara el fondo del recurso.

Gómez Balmaceda fue el único que no votó con la mayoría, la cual determinó que la presentación hecha por la minera estatal era inadmisible, ya que sólo corresponde apelar a las resoluciones que acojan, rechacen o declaren inadmisibles los recursos de protección.

El recurso de protección interpuesto por Codelco buscaba frenar las futuras ventas de acciones por parte de la minera británica de su filial en Chile Anglo American Sur (AAS), y así impedir que se siguiera obstaculizando la adquisición del 49% de esa propiedad.

En el momento, Anglo American dijo que la decisión de la Corte Suprema confirmaba que el recurso de protección fue injustificado, “porque si no lo hubiese sido, como argumentaba Codelco, no le hubiese obligado a pagar las costas”.

Tres semanas después, el 5 de abril, el mismo Gómez Balmaceda que había fallado en contra de Anglo American el 16 de marzo, emitía un informe en derecho apoyando a Mitsui, el socio de Codelco en la disputa con Anglo American.

En su informe, dirigido a Jorge Bofill, socio del estudio jurídico Bofill Mir & Álvarez Jana, que representa a Mitsui en la disputa entre Codelco y Anglo, Gómez Balmaceda llega a la conclusión que Mitsui está en lo correcto en afirmar que ciertos documentos del contrato mediante el cual acordó financiar a Codelco con un préstamo por US$6.750 millones para que ejerciera su opción de compra del 49% de las acciones de Anglo American Sur, no tienen que ser revelados.

Un destacado abogado de tribunales que prefirió mantener su nombre en reserva dijo que lo de Gómez Balmaceda “no tiene nombre”. “Puede que sea legal, pero desde el punto de vista ético es una falta de criterio, tendría que haberse excusado”.

Gómez Balmaceda nos dice que no hay ningún conflicto ya que él dejó de ser abogado integrante de la Suprema el 29 de febrero y que fue contactado por el estudio de Bofill “mucho después”. Explicó que “el fallo fue redactado en la sala de verano, y sólo fue publicado en marzo”.

El incidente ocurre en momentos en que el tema de conflictos de interés al interior de tribunales está candente. La decisión de dos de los magistrados que rechazaron los recursos en contra del proyecto de Endesa y Colbún de no inhabilitarse, pese a enfrentar conflictos de interés, hizo arder Troya al interior de la judicatura. Ahí se revivió el antiguo rechazo que suscita entre los magistrados de carrera que funcionarios de fuera, que en su mayoría han estado vinculados al mundo privado, ejerzan después como ministros de la Corte Suprema.

La batalla legal entre Anglo American y Codelco se está poniendo picante, con acusaciones mutuas de conflictos de interés en contra de los abogados de ambas partes.

Codelco cuestiona el rol de Claro y Cía, en la representación de Anglo y sugiere que el estudio tiene conflictos de interés. Existe un mail de Codelco a Minmetals en el que le pide a la empresa China que le solicite al estudio que se inhabilite.

El argumento de Codelco es simple: los abogados del estudio de Claro y Cía. tienen un conflicto de interés en representar a Anglo American en la disputa con Codelco ya que tuvieron acceso previo a información privilegiada sobre cómo la estatal financiaría la compra de Anglo American Sur ya que asesoraron a la estatal China, Minmetal, cuando Codelco le ofreció asociarse en esa adquisición.

La trama se torna aún más complicada ya que los abogados que representan a Codelco en el conflicto con Anglo también tendrían conflicto. Carey y Cía. asesoraba a Anglo en 2008 en temas tributarios y sus abogados habrían estado involucrado en los análisis iniciales que hizo Anglo ese año con respecto del contrato de opción y las negociaciones con Enami.

Fuentes que conocen de cerca ambas partes de la disputa dicen que la minera británica no tiene ningún problema con Carey y Cía. y que el estudio decidió no trabajar con Anglo cuando se les solicitó involucrarse en el tema de la opción de compra (El Mostrador).

Portal Minero

Chile

Escasez de iniciativas energéticas, falta de nuevos actores y retraso de inversiones de transmisión amenazan el desarrollo de proyectos mineros, señaló el Presidente Ejecutivo de Codelco.

18 de abril 2012.- El consumo chino seguirá impulsando la demanda de cobre a nivel mundial y, pese al cambio en la economía del gigante asiático, las perspectivas continúan siendo auspiciosas, explicó Diego Hernández, Presidente Ejecutivo de Codelco, durante su intervención en el 11° seminario Cesco-Cru, realizado esta mañana en el Hotel Hyatt de Santiago.

Hernández aseguró que se observa un menor crecimiento en la tasa de consumo de cobre en China, la que en 20 años ha aumentado en 13,6% anual. Dicho comportamiento, como es sabido, se explica principalmente por el progreso económico de los últimos años, intensivo en inversión y exportaciones, y, por lo tanto, intensivo también en consumo de cobre.

Un cambio en la orientación económica de China hacia un desarrollo basado principalmente en el consumo interno, más que en la inversión y las exportaciones, plantea algunas dudas sobre una posible desaceleración de su economía. Pese a lo anterior, el ejecutivo mantiene una mirada optimista, ya que “el proceso de urbanización y de generación de infraestructura asociada, está lejos de concluir; y porque el mayor crecimiento basado en el consumo interno también será intensivo en el uso del cobre”. 

Hernández explicó que, “aún con una tasa de crecimiento del consumo inferior a la tasa histórica, en tono al 7% anual, el impacto en cuanto a tonelaje consumido continuará siendo muy importante, ya que se parte de una base muy alta, donde China representa el 38% del consumo mundial”. En este sentido, expresó que “una proyección conservadora del consumo de China en 2017 es de 3,7 millones de toneladas adicionales al consumo del año 2011”, dijo. 

Respecto al comportamiento de la oferta, Hernández señaló que va a seguir estrecha en el corto plazo. “Nosotros compartimos que la demanda de cobre va a estar estrecha. Por eso decimos que, para los próximos años, 2013 o 2014, la oferta y la demanda va a estar bastante estrecha y eso naturalmente presiona al precio”. 

Pese a que Chile y Latinoamérica exhiben una nutrida cartera de proyectos mineros en cobre, el ejecutivo manifestó que es difícil tomar decisiones de inversión ante un panorama de volatilidad del precio, crisis económica en Europa y encarecimiento de los costos de los proyectos. “Si probablemente todos los proyectos que están anunciados se hicieran, eso probablemente va a afectar el precio (por superávit de oferta). Pero no son períodos fáciles para aprobar las inversiones y, lo más probable, es que muchos de esos proyectos se atrasen”, explicó el Presidente Ejecutivo de Codelco. Aunque aclaró que la cartera de la Corporación se desarrollará “en tiempo y presupuesto”. 


El problema de la energía

Hernández hizo un detallado análisis de los requerimientos de energía del sector minero, tanto para el SING (Sistema interconectado del Norte Grande) como para el SIC (Sistema Interconectado Central). Al respecto, dijo que la escasez de proyectos de energía, falta de nuevos actores y retraso de inversiones de transmisión amenazan el desarrollo de los proyectos mineros. 

Según el ejecutivo, la minería se ve obligada a recurrir a fuentes menos eficientes y más caras para asegurar el suministro, lo que afecta gravemente la productividad de la industria. Ello se agrava si se compara con otros países de la región que gozan de energía, tal vez no más abundante, pero si a menor precio.

“Naturalmente que si no hay avance en los proyectos eléctricos, los proyectos mineros se van a ver afectados y se retrasarían. Pero no creo que eso suceda”, dijo Hernández, apelando luego a un rol más activo que debe jugar el Estado en el tema. “Yo creo que el Gobierno tiene claro que el Estado, en el tema energético, no se puede limitar a regular, sino que tiene que ser más proactivo: abordar los temas de transmisión y también de generación a nivel país y no esperar sólo que cada proyecto nuevo (minero) solucione su problema energético por sí solo”, aseguró.

Insistió que “se requiere una visión más integrada y eso es lo que el Gobierno está transmitiendo hoy día y la manera de abordar el tema energético va a cambiar en este país”, señaló.

Sobre la posibilidad de que Codelco reactive proyectos de energías, el Presidente Ejecutivo respondió que el core del negocio de la empresa es la minería y no la generación eléctrica. “Codelco tiene contratada energía para sus operaciones y va a requerir energía adicional, no contratada, a partir de 2017. Esperamos que para esa fecha los generadores puedan tener esa oferta que nosotros vamos a necesitar. Todavía queda bastante tiempo, pero naturalmente que, si no existe esa oferta, los consumidores van a tener que solucionar sus problemas y nosotros estaríamos dispuestos a solucionarlos. No es nuestra vocación producir energía eléctrica, pero si hay que hacerlo lo haremos; aunque no creo que lleguemos a esa situación”, explicó.


Inversión de US$ 1.000 millones por nueva norma de fundiciones 

La ministra de Medio Ambiente, María Ignacia Benítez, también presente en el seminario Cesco Cru, informó que la nueva norma de emisiones de fundición se encuentra ya en etapa de elaboración. Consultado sobre el tema, el Presidente Ejecutivo de Codelco afirmó que “tenemos planes para todas nuestra divisiones para mejorar la captura de azufre y arsénico para llegar a los niveles que la ministra indicó. Eso está dentro de nuestro programa de inversiones: tenemos los proyectos, tenemos la tecnología y los vamos a ejecutar”.

Hernández explicó que se requerirá una inversión de alrededor de US$ 1.000 millones en los próximos años para abordar este tema. Respecto a los plazos, precisó que sería dentro de 3 a 4 años más, ya que “al 2017 más o menos tendríamos todos que estar cumpliendo con la nueva norma. Hay proyectos más cortos y otros más largos, dependiendo de cómo venga la norma y si viene en niveles razonables, que es llegar a un 95% de captura promedio”. El ejecutivo añadió que cumplir con dicho rango, que está en línea con lo que se aplica a nivel mundial, “es una muy buena meta” (Codelco).

Portal Minero

Chile

La iniciativa formó parte del conjunto de actividades informativas con distintos públicos sobre los alcances de este emprendimiento minero.

18 de abril 2012.- Las características y estándares de gestión del proyecto minero Cerro Casale, cuyo Estudio de Impacto Ambiental actualmente se encuentra en etapa de evaluación a cargo de las autoridades ambientales, fueron presentados hoy en la Comisión de Medio Ambiente del Senado por parte de representantes de Barrick, compañía titular de esta iniciativa localizada en la Región de Atacama. 

La presentación en la Cámara Alta formó parte del conjunto de iniciativas informativas y aclaratorias sobre los alcances del proyecto Cerro Casale que Barrick lleva delante con distintos públicos en la zona del proyecto y fuera de ella. En la sesión de la mañana de hoy, los miembros de la Comisión de Medio Ambiente tuvieron acceso a un completo expediente técnico sobre el proyecto, en especial sobre los procesos y estándares de gestión ambiental que Barrick aplica y continuará aplicando en las etapas para el desarrollo de Cerro Casale. 

Entre otras actividades informativas, la compañía ha llevado adelante dos instancias de consulta ciudadana anticipada denominadas Casas Abiertas en las comunas de Tierra Amarilla, Copiapó y Caldera, todas en la Región de Atacama. El Estudio de Impacto Ambiental (EIA) para el proyecto Cerro Casale se presentó el 29 de julio de 2011.

Gestión ambiental

El plan de gestión ambiental y en especial el de gestión hídrica de Cerro Casale fueron los aspectos principales de la presentación a cargo de Barrick. Los representantes de Barrick explicaron que han presentado información detallada a las autoridades correspondientes, dentro del marco del análisis del Estudio de Impacto Ambiental, actualmente en proceso de evaluación. Se trató de una reunión que dio cuenta del compromiso de la compañía con la transparencia de sus actividades y con mantener a los diferentes públicos de interés informados. “Pudimos mostrar, de manera profesional y técnica, que nuestro proyecto es sustentable desde todas las perspectivas, incluida la ambiental, y que no sólo cumple con el marco legal e institucional que tiene Chile, sino que también con exigentes estándares internacionales”, dijo Patricio Pinto, gerente de Asuntos Corporativos de Barrick-Chile. “Además, nos alegra saber que avanzamos muy positivamente en nuestro relacionamiento con las comunidades vecinas al proyecto, con las que trabajamos en múltiples proyectos para favorecer el desarrollo en esa zona del norte chileno”, agregó (Barrick).

Portal Minero

Internacional

Con este acuerdo, sólo queda la mayor minera, la también anglo-australiana BHP Billiton, entre las tres grandes compañías que acaparan el mercado mundial del hierro.

18 de Abril de 2012.- La minera brasileña Vale do Rio Doce se ha sumado a la anglo-australiana Río Tinto como cofundadora de la Bolsa Internacional de Minería de China de Pekín (CBMX), un mercado recientemente creado en el país asiático para regular los precios del hierro.

Con este acuerdo, sólo queda la mayor minera, la también anglo-australiana BHP Billiton, entre las tres grandes compañías que acaparan el mercado mundial del hierro, por apoyar la nueva bolsa china, después de que Río Tinto firmase su entrada en ella el mes pasado, informa hoy el diario Shanghai Daily.

Vale, la mayor exportadora de hierro del planeta, y Río Tinto, la mayor productora de Australia, el principal mercado extranjero de este metal para China, apoyan ya la entrada en funcionamiento de este mercado, que empezará a operar en mayo, respaldado también por las principales acerías y los grandes contratistas chinos.

El objetivo de su creación es regular los precios del hierro que compra China, y reflejar su peso como mayor comprador mundial, según la CBMX.

Por su parte, BHP Billiton, que respalda ya una bolsa similar en Singapur, GlobalORE, adelantó que estudia sumarse también a este proyecto chino, y que "en principio apoya cualquier plataforma que defienda la transparencia del mercado y la liquidez".

La CBMX no será un mercado de futuros ni comerciará con derivados financieros, sino que será un punto de encuentro para el comercio directo, con el objetivo de reflejar en sus precios la demanda y el suministro reales de cada momento, según la propia bolsa recién creada.

Para otros metales, la Bolsa de Futuros de Shanghái, la capital financiera del país, comercia con futuros de acero, oro, cobre, aluminio, zinc, plomo, petróleo y caucho, y la de Dalian (provincia de Liaoning, noreste) con futuros de soja, harina y aceite de soja, maíz, aceite de palma, polietileno y cloruro de polivinilo.

La caída de la demanda de acero, debido a la crisis, ha rebajado los precios del hierro en los últimos años.

Esta bajada de la demanda contrasta con los problemas de sobreproducción que vivían las acerías chinas hace sólo un año, cuando, para paliarla, empezaron a prepararse para comprar plantas siderúrgicas en el extranjero, absorber competidoras foráneas o fabricar aceros especiales para otros mercados.

La situación también contrasta con el encarecimiento, hasta 2010, de la compra de hierro por parte de China, lo que empujó a que, desde octubre de 2011, el país oriental pusiese en marcha su propio Índice de Precios del Mineral de Hierro para su mercado interno.

Como mayor productor y consumidor mundial de acero, China creó este nuevo instrumento para reafirmar su peso a la hora de negociar los precios a los que compra el hierro, lo que solía resolverse tradicionalmente en negociaciones mundiales entre las grandes mineras mundiales y firmas y asociaciones siderúrgicas de cada país.

Las conversaciones se daban una vez al año y se solía adoptar el precio del primer acuerdo alcanzado, pero en 2010 los tres principales productores del mundo, Vale, Río Tinto y BHP Billiton, rompieron ese mecanismo a largo plazo.

Desde 2010 las mineras ajustan los precios del hierro cada trimestre o incluso cada mes, de acuerdo con mecanismos financieros de futuros metálicos, como índices de precios del hierro de uso internacional, lo que empujó a China a lanzar un indicador propio para poner sobre la mesa sus propios datos y, desde mayo, la CBMX (Apoyo Agencias).

Portal Minero